I hope you're ready.

準備ができているといいですね。

Google, Google, Google Everything in the world can be found on Google, right?

グーグル、グーグル、グーグル 世の中のすべてのことはグーグルで調べればいいんだよね？

Wrong, because this year I went to visit countries around the world like Ecuador, Zimbabwe, Egypt and Tanzania on Lee to find people and places a would have been impossible for me to find on Google and that journey.

間違って、今年はエクアドル、ジンバブエ、エジプト、タンザニアのような世界中の国を訪問するために行ってきたので、人々 と場所を見つけるために李に私は Google とその旅で見つけることは不可能であっただろう。

That journey starts in a small village in Egypt.

その旅はエジプトの小さな村から始まる。

Guys, I think I've just arrived to the safest, most trusting place in the entire world.

世界で一番安全で信頼できる場所に 着いたと思うよ

It's midnight and all these shops are left unlocked.

深夜なのに、この手のお店は全部ロック解除されたままです。

I can eat anything.

何でも食べられる

Take any souvenir, get any dress from any shop and no one is watching.

どんなお土産でも、どんなお店でも、どんな服でも手に入れて、誰も見ていない。

This is a village in Egypt inhabited by one of the oldest civilizations in the world.

世界最古の文明の一つが生息するエジプトの村。

They're called the Nubians, and they live in unique houses by the Nile with unique clothes and a unique language that no one else can speak.

彼らはヌビア人と呼ばれていて、ナイル川沿いのユニークな家に住んでいて、ユニークな服を着ていて、他の誰も話すことのできない独特の言語を持っています。

Where way for the rest of us.

私たちのための道はどこにあるの？

It's hard to learn their language because it has no alphabet.

アルファベットがないので、彼らの言語を学ぶのは難しいです。

But the way these guys built a community where you can trust others with your shop and entire livelihood.

しかし、この人たちが作った方法は、自分の店と生活のすべてを他人に託すことができるコミュニティを作ることです。

That is something everyone should learn from.

それは誰もが見習うべきことです。

This'll is where we are in the middle of an empty ocean 500 m away from what used to be a beach.

ここは、かつてビーチだった場所から500mほど離れた、誰もいない海の真っ只中にあります。

Because here in Zanzibar, when it's low tide, the beach literally disappears four miles.

ここザンジバルでは、干潮時には、ビーチは文字通り4マイル消えてしまうからだ。

And because of that, this turns into a playground.

そして、そのせいで、これが遊び場になってしまうのです。

People go inside the ocean to hang out.

人は海の中に入ってぶらぶらする。

Kids go play tourists take selfie while others kite surf.

子供たちは、他の人がカイトサーフィンをしている間に観光客が自撮りをして遊びに行く。

Locals go for long walks on the ocean.

地元の人は海の上を長く散歩しています。

Others go for motorcycle rides.

他の人はバイクに乗りに行きます。

Animals run around and people make money by growing seaweed, lots and lots of seaweed.

動物は走り回り、人は海藻をたくさん、たくさん育ててお金を稼いでいます。

Remember, all of this is in the middle of the ocean.

すべては海の真ん中にあることを忘れないでください。

That is a real fish.

これは本物の魚ですね。

And before you know it, the fun is over.

そして、いつの間にか楽しいことは終わっている。

High tide kicks.

満潮キック。

People run back to safety and the water goes back to normal like nothing has ever happened on this beach.

人々は安全な場所に逃げ帰り、水はこのビーチで何事もなかったかのように元通りになります。

That's one minute.

1分ですよ。

See you tomorrow.

また明日

Meet Gilda.

ギルダに会って

Hi.

こんにちは。

My name is Gilda and I live in the dark.

私の名前はギルダで、暗闇の中で暮らしています。

Yes, in the dark.

はい、暗闇の中で。

Gilda lives in the beautiful Galapagos Islands on because she cares so much about nature, she tries her absolute best to reduce her waist.

ギルダは自然を大切にしているので、美しいガラパゴス諸島に住んでいて、ウエストを細くするために絶対的なベストを尽くしています。

She lives here in a house made entirely off bamboo sticks and volcanic stone.

竹の棒と火山石だけで作った家に住んでいます。

Even the nails are made off.

爪までもがオフになっています。

Would she?

彼女は？

Doesn't use electricity to read at night.

夜間読書に電気を使わない。

She wears this on her head on sand.

彼女はこれを砂の上で頭につけています。

Charge my battery, even the bathroom.

私のバッテリーを充電して、お風呂場でも

She separates number one from number two so it doesn't contaminate soil and water.

彼女は1番と2番を分けていて、土や水を汚さないようにしています。

This is her entire collection of waste.

これが彼女の全財産です。

After three years, the fruit she eats, she plans the seeds back in the ground.

3年後、彼女が食べる果物は、彼女は地面に戻って種を計画します。

The water she collects from the rain and the salt I collect from the beach.

彼女が雨で集めた水と、私が浜辺で集めた塩。

Gilda lives with a lot less than a normal person, but I feel like I have a lot more.

ギルダは普通の人よりもかなり少ない人数で生活していますが、それ以上のものを持っているような気がします。

That's one minute to you tomorrow.

明日まで1分です。

Nice guys.

いい人たちだ

I think I've arrived to the loneliest creepiest airport in the world.

世界で一番孤独なキモい空港に到着したと思います。

I'm the only one at the Customs Lion Onley one at the passport.

税関のライオンオンリーワンのパスポートでは私一人です。

Check on Lee one at the security check on Lee one at the bathroom.

リー・ワンのセキュリティチェック トイレのリー・ワンのチェック

My flight is the only one out of six total for the day.

私のフライトは、この日のために合計6つのうちの唯一のものです。

I'm the only one waiting on Lee.

リーを待っているのは私だけです。

One of the gate check and the only one walking to my plane until I joined no more than 30 people flying out.

ゲートチェックの一つで、私が30人以上の人が飛び立つのに参加しないまで、私の飛行機に向かって歩いているのは一人だけでした。

And it's on Lee 8 p.m. This is an international airport in the capital, often entire country Zimbabwe.

これは、首都の国際空港で、しばしば国全体のジンバブエです。

But this experience made me think maybe we should be grateful for busy airports because this signifies a healthy economy and a functioning government, things that Zimbabwe does not yet have.

しかし、この経験から、忙しい空港に感謝すべきなのかもしれないと思いました。

Next time you're frustrated with long customs line at airports, remember, that could be a good sign.

次回は、空港での長い税関の列にイライラしているときは、それは良い兆候かもしれないことを覚えておいてください。

That's one minute.

1分ですよ。

See you tomorrow, guys.

また明日ね

The point off this video is to make you go outside and explore the world on your own.

このビデオのポイントは、あなたが外に出て、自分で世界を探検するようにすることです。

Trust me, it is beautiful out there.

信じてください、外は美しいです。

Also, before we go, I want to say Thank you so much to squarespace.

あと、その前にsquarespaceさんには本当にありがとうございました。

Com for sponsoring today's video.

今日の動画をスポンサーにしてくれたのは、株式会社コムさんです。

It is very expensive to travel and make these videos, so they're helping me a little bit with these videos.

旅行に行ったり、動画を作ったりするのはお金がかかるので、これらの動画で少しは助けてもらっています。

What?

何だと？

It's squarespace, you say?

スクエアスペースだと？

Well, it's a great website that allows you to create really beautiful website and have an all in one platform to manage your online presence.

まあ、それはあなたが本当に美しいウェブサイトを作成し、あなたのオンラインプレゼンスを管理するための1つのプラットフォームですべてを持っていることができます素晴らしいウェブサイトです。

I used Squarespace to build nass daily dot com in the early days.

初期の頃はSquarespaceを使ってnass daily dot comを構築していました。

You can also use squarespace toe, build a blogging platform.

スクエアスペースのつま先を使用して、ブログのプラットフォームを構築することもできます。

You can also use squarespace toe link, your social media accounts.

また、スクエアスペースのつま先リンク、あなたのソーシャルメディアアカウントを使用することができます。

You can post to Twitter, Facebook, instagram, whatever.

ツイッターでもフェイスブックでもインスタグラムでも何でもいいので投稿してみてください。

And you can also use it to manage your email marketing campaigns way.

そして、あなたはまた、あなたのメールマーケティングキャンペーンの方法を管理するためにそれを使用することができます。

All know that's necessary sometimes.

時には必要なこともある

Anyway, Squarespace decided to offer you 14 days off.

とにかくSquarespaceは14日間の休みを提供することにしました。

If you go to this link squarespace dot com slash nass daily.

あなたがこのリンクに行く場合 スクエアスペースドットコム スラッシュナス毎日。

You have nothing to lose.

失うものは何もない

Trust me, you have a lot to gain.

私を信じてください、あなたは得るものがたくさんあります。

Also, you will get 10% off if you use micro.

また、マイクロを利用すると10％オフになります。

Thank you guys so much.

みんな本当にありがとう

Get out there.

外に出て

Go travel and I'll see you tomorrow for another video.

旅行に行って、また明日の動画でお会いしましょう。