Name: ハンター・ペンスの引退、ジャイアンツとジミー・バトラー風のコーヒーベンチャー｜Now or Never (Hunter Pence on retiring, the Giants and his Jimmy Butler-esque coffee venture | Now or Never)
Uploaded: 2020-10-24T20:36:20.000Z
Duration: 8 min 41 s

頻度を表す副詞

Our guest on now or never, As my wife said, Didn't he date Stephanie Tanner on full of house?

妻が言ってたように 彼はステファニーと デートしたのでは？

過去形

He's a baseball superstar that just decided to retire.

引退を決めたばかりの野球界のスーパースターです。

ハンター・ペンスは今しかない

By the way, do you get that A lot from women like, weren't you on Fuller House?

ところで、女性からは「フラーハウス」に出てなかったっけ？

Usually it's like 88 to like, 10 year old range.

普通は88から好きになって10歳の範囲かな。

They're, like, kind of be looking at me weird.

And they're generally like you were on Fuller House, weren't you?

で、大体はフラーハウスに出てたみたいな感じですよね？

And it get's kind of like this like they're so surprised.

でも、私は、そう、私だったのよ。

So, um, kind of like the 8 to 14 year old range of kids.

８歳から１４歳までの子供が対象です

No b'more from four house than any of the baseball for sure that's mine.

四軒家の中では、どの野球よりも、私のものだと確信しています。

Well, let me ask you, you had an amazing career.

聞かせてくれ 君は素晴らしいキャリアを持っていた

What was the deciding factor where you said, Hey, I'm done, you know?

ということは、あー、それが始まりですね。

But honestly, it was it was an incredible opportunity to come back with the Giants.

しかし、正直言って、それはジャイアンツと一緒に戻ってくるための信じられないほどの機会でした。

You know, last year, 2019 with the Rangers was incredible.

去年の2019年のレンジャーズはすごかったな

The Dominican experience, My body was healthy.

ドミニカ体験談、私の体は健康でした。

I was still feeling strong and I changed a swing and I was super excited about the knowledge and what I learned.

まだまだ気持ちが強くて、スイングを変えてみたら、知識や学んだことに超興奮してしまいました。

そして、今でもその旅に感謝しています。

But just my body kind of ran out on me, and I like my foot went down and everything just started falling apart.

でも、体が限界に達して、足が落ちて、すべてがバラバラになり始めたような気がしたんです。

The hip I couldn't run couldn't work out, and I felt like that was always my dream.

走れなかった腰がうまくいかなくて、それがずっと夢だったような気がします。

It's hard as I could as long as I could, and I'm so thankful for every day I didn't expect, you know, I had no real expectations other than give it everything.

期待していなかった毎日に感謝の気持ちで一日一日が辛くて...全てを捧げる以外に本当の期待はしていませんでした。

I have tried to win as many championships as I could, and man, the journey was great.

できるだけ多くのチャンピオンを獲得しようとしてきたし、男、その旅は素晴らしかった。

And I'm so thankful for for as many years as I got to play the day after you retire your McCovey Cove hanging with fans.

そして、引退した翌日にファンとぶら下がっていたマッコビーコーブをプレイできるようになったのは、何年も前から感謝しています。

How is the transition from playing your whole career to now Just being a fan?

キャリアの全てをプレイしてから今のファンになるまでの流れはどうですか？

Well, it's it's pretty easy, Um, you know, as as it could go for how emotionally and how much, how emotional it is and how much I love the game.

まあ、それはそれはかなり簡単です、ええと、あなたが知っているように、それがどれだけ感情的で、どれだけ感情的で、どれだけゲームを愛しているかのために行くことができるように、それは非常に簡単です。

But I've always been a fan as well as a player, so to go on a route on those guys.

でも、選手としてだけでなく、ファンとしてもずっとやってきたので、そういう人たちに路線で行くのは。

I was rooting for him the whole time I was gone.

私がいない間ずっと彼を応援していました。

And then after I finally got the announcement out that I was retiring, I was pumped to go get in the cove.

ようやく引退の発表が出た後、入江に入りたいと意気込んでいたら

I'd always dreamed of getting to go out there, and the fans were so cool and it was just like it's a once in a lifetime experience.

ずっと夢見てたんだけど、ファンの人たちがめっちゃかっこよくて、一生に一度の経験みたいな感じだった。

I definitely recommend it to anyone who is one of those baseball enthusiast that wants to visit every stadium.

すべての球場に行きたいと思っている野球好きの一人には絶対にお勧めです。

That's like an experience like, No, it's beautiful, man.

それは、いや、綺麗なんだよ、みたいな経験だよね。

Now, before we get into the current state of baseball right now, what jersey do you think?

さて、今の野球の現状に入る前に、あなたはどのジャージがいいと思いますか？

You look the best, and I know you're a giant at heart.

君は最高の顔をしているし、心の中では巨人なのは分かっている。

But Phillies Astros, uh, you know, Texas Rangers like what?

しかし、フィリーズ・アストロズ、えーと、テキサス・レンジャーズはどうなんだ？

I don't think that anyone like watches me play baseball like, Oh, that guy looks great out there there.

私の野球を見ているような人はいないと思うんですよ、あそこの人は、あそこの野球が似合っていますよ。

It's more of like that guy's unique, very interesting.

どちらかというと、あの人の個性的な感じがして、とても面白いです。

You know that guy something weird about it, But it's okay.

And like I think I remember Brandon Phillips one time put together like an all swag team.

ブランドン・フィリップスを覚えていると思うんだが... 一度だけ全員が集まったチームを作ったことがあるんだ

And he had all these different swags and I forget.

彼は色々なスワッグを持っていたが忘れた

But like he put me on some like super weird swag And I was like, Dude, he's hit the nail on the head It was like it was like I don't know, wagon Like I somehow I made it like the Unicorn swag or something.

奇妙なグッズをつけてくれたんだけど...

Hey, 60 games season Does the cream rise to the top to the teams that deserve to be there?

ねえ、60試合シーズン クリームは、そこに値するチームにトップに上昇しますか？

Do you feel like those are the teams that are still hanging in, Ah, 100% Like like people are asking, like, Do you get credit in this season?

それらがまだぶら下がっているチームのように感じますか、ああ、100％のような人々が尋ねているように、あなたはこのシーズンで信用を得るのですか？

And it's not like, Oh, it's a 16 game season.

しかも16試合のシーズンだし。

We're not going to try like this is harder and more difficult and mentally stressful with all of the unknowns and all of the like, the new challenges that come with 2020 Cove in baseball.

私たちは、これがより難しく、より困難で、未知数のすべてのようなもので、精神的にストレスがかかるような試みをするつもりはありませんが、野球では2020年のコーブに伴う新たな挑戦があります。

So, like there, this is the best in the world.

だから、そこにあるように、これが世界最高なんです。

2020年に向けて、これ以上良くなることはありません。

There's crazy third balls thrown at everyone, and there's no team out there like it's 2020.

狂ったようにサードボールがみんなに投げつけられて2020年みたいなチームはないわな

本当にやるつもりはありません。

No, the best in the world is gonna win this year.

いや、今年は世界一が優勝しそうだな。

These teams are incredible and we're watching history and and let's enjoy it.

これらのチームは信じられないほど素晴らしいですし、歴史を見ていますし、楽しみましょう。

そして、祝ってやろうぜ、ハンター。

プレイを見るのが大好きな人ですね。

You played with some great guys who of these young players excite you as a fan now?

偉大な選手たちと一緒にプレーしていましたが、今ファンとして興奮している若い選手は誰ですか？

I mean, it's impossible to not see the electricity of Fernanda Totti's junior.

というか、フェルナンダ・トッティの後輩の電気を見ないわけがない。

This guy crazy, crazy, talented, crazy, fun to watch.

こいつはキチガイ、キチガイ、才能、キチガイ、見ていて楽しい。

He's yelling and screaming, He's diving, He's hitting homers.

叫んで叫んで、潜って、ホームランを打っている。

He's getting, you know, the drama Israel with him.

この人、ドラマのイスラエルと一緒になってるよね。

Um, there's an incredible amount of young pitchers that are really interesting, but you know Juan Soto, it's like obviously he's like Mr Machine.

うーん、信じられないほどの量の若い投手がいて、それは本当に興味深いですが、あなたはファン・ソトを知っている、それは明らかに彼がミスターマシンのようなものです。

He's Mr Consistency, Totti's junior Mr Electric Cronin.

トッティの後輩のミスター・エレクトリック・クローニン、ミスター・コンシステンシーです。

Worst fun to watch these Padres air exciting.

これらのパドレスの空気がエキサイティングなのを見るのは最悪の楽しみです。

All of these people, there's there's there's just so much to watch and so much to be excited about.

この人たちはみんな、見ていてワクワクすることがたくさんあります。

You know, I have to say Walker dealers another young, exciting one as well.

ウォーカーのディーラーも若くて刺激的なのが多いな

As much as I as a Giants fan is tough to say.

ジャイアンツファンの私としては、言うのは難しいです。

Were amazing things and same with Bellenger.

驚くべきこととベレンジャーと同じだった。

お前が言ってたような奴だな。

自分のスワッグを持っていたんですね。

How do you feel about the social media angle?

ソーシャルメディアの角度をどう感じていますか？

Guys flipping bats, taking selfies on their way to first base like Trevor Bauer doing this?

トレバー・バウアーのように一塁に向かう途中で自撮りをしている人たちがこれをしているのか？

コナー・マクレガーが口を離した。

Do you lean like old school fashion rules of baseball?

野球の昔ながらのルールのように傾くのか？

Variety is the spice of life, and I think it adds spice to a competitive sport.

バラエティは人生のスパイスであり、競技スポーツにスパイスを加えるものだと思います。

I always I always said He who angers you conquers you, so I was never concerned with what anyone else was doing.

私はいつも「あなたを怒らせる者はあなたを征服する」と言っていたので、他の人が何をしているかなんて気にしたことはありませんでした。

自分のやり方でプレイしました。

字幕リスト動画再生

ハンター・ペンスの引退、ジャイアンツとジミー・バトラー風のコーヒーベンチャー｜Now or Never (Hunter Pence on retiring, the Giants and his Jimmy Butler-esque coffee venture | Now or Never)

weird

incredible

awesome

tough