A pal who?

誰が？

One of the coolest toys in your house.

家の中で一番かっこいいおもちゃの一つです。

His right on your bed.

あなたのベッドの上に彼の右。

It's your blanket.

君の毛布だ

You can make a superhero cape be a skerry ghost or with the grownups.

スーパーヒーローのマントをスケリーゴーストにしたり、大人と一緒に作ったり。

Help make a fort near, boy.

砦を作るのを手伝ってくれ

Oh, on mind sharing this video e you can help To Phoebe, this'll is a wrench for turning bolts.

ああ、このビデオを共有する心に、あなたはフィービーを助けることができます、このllはボルトを回すためのレンチです。

Smooth death fixing plunger booth we owe.

滑らかな死を遂げたプランジャーブースは、私たちに借りがあります。

Does anybody have a ranch?

誰か牧場を持っている人はいませんか？

Perfect.

完璧だ

Oh, you just the cutest.

ああ、あなたは最高にかわいい。

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh, Oh, Fluto, You shouldn't be napping here, and that's what your bed is for.

あ、あ、あ、フルート、ここで昼寝しちゃダメだよ、それにお前のベッドはそのためにあるんだから。

Could check this out.

これを見てくれ

Found dog posters.

犬のポスターを見つけました。

When Phoebe is owners sees these, they'll know where to find her.

フィービーが飼い主がこれを見たら、どこにいるかわかるだろう。

Who wanna help me put them up?

誰か手伝ってくれないか？

No, no, Phoebe, you've got to stay here just in case you're owner.

いやいや、フィービー、念のためにオーナーになってからここに泊まってくれ。

Comes to get you way.

あなたの方法を得るために来ます。

Looking goofy, tiptop.

グーフィーに見えて、ティップトップ。

Terrific.

凄いな

All this X Juncker needs now is a new set of tires.

このXユンカーに今必要なのは、新しいタイヤのセットだ。

Then she's ready to go.

ならば、彼女は準備ができている。

Go, go on the boat to China.

行け！船で中国に行け

Great.

いいね

Well, photo and I are going out to put up a found dog posters.

さて、写真と私は拾った犬のポスターを貼るために出かけることになりました。

See you later.

また後でね

I'm going with muffin inspires like shiny new tires.

ピカピカの新品タイヤのようなマフィンインスパイアで行きます。

Nice fixing you up, little Roadster.

よく治してくれたな ロードスターちゃん

Pete's gonna love you.

ピートに気に入られるぞ

How bad?

何が悪いの？

Yeah, Yeah.

ああ、そうだな。

Wow.

うわー

This'll it'll pop really puts a smile on everybody's face given yours.

これがあれば、みんなの顔に笑顔がこぼれます。

Hey, boy way.

おい、少年の道。

You don't seem to be a fan.

ファンではなさそうですね。

Wait a second.

ちょっと待って

You're not jealous of that little pop, are you?

あの小さなポップに嫉妬してないか？

You don't think I'd ever replace you, do you?

まさか俺がお前の代わりになるとは思ってないだろうな？

Oh, oh, ah, Fluto.

あ、あ、あ、あ、フルート。

You know you're my number one best pal.

お前は俺の一番の親友だ

Can't You always will be.

Can't You always will be.

And when Phoebe zone er seas are found dog poster, she'll go back toe her best power.

そして、フィービーゾーンエルシーが犬のポスターを発見されたとき、彼女は彼女の最高の力に戻ってつま先に行くでしょう。

Okay, boy.

いいぞ

Okay, way.

そうだな