Hi way We're just doing a new dance that our friend Raj taught us.

ハイウェイ 友達のラジに教えてもらった 新しいダンスをやってるの

You can dance with us to Raj calls the stance the What do you call it again?

あなたは私たちと一緒に踊ることができます ラジは、スタンスを呼び出します もう一度何と呼ぶのですか？

Raj The squawk.

ラジ............スクワット

Nice name.

いい名前だ

I like it.

気に入っています。

I like it.

気に入っています。

Let's start with the arms Close your hands into fists hold your elbows out and flap your arms up and down like Raj flapping, flapping, flapping Flap Yeah, you got this Now lets out the feet cross and back and cross and back That's it.

腕から始めましょう 両手を拳にして 肘を出して 腕を上下にバタバタさせて ラージのようにバタバタさせて バタバタさせて

Now let's do it with music.

今度は音楽でやってみましょう。

What fantastic dancing Raj Isn't everyone doing great?

何て素晴らしいダンスなんだろう？

Hey, Mick, let's squawk like Raj Ooh, good idea.

おい、ミック、ラージ・オーのようにスクワットしようぜ、名案だ。

Squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat.

スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット！スクワット

Nice.

いいね

Keep it up Squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat, squat.

Keep it up スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット、スクワット。

Sorry, Raj.

ごめんね ラジ

We didn't mean to bump into you.

ぶつかるつもりはなかったんだ

What's he saying?

何を言ってるんだ？

How should I know?

どうやって知るの？

I don't speak chicken.

チキンはしゃべれない。

Keep dancing.

踊り続けろ

See you next time.

また次回お会いしましょう。

Hi.

こんにちは。

We're all doing a new dance that created us and we're doing it in these new dance clothes she made for us.

私たちを創ってくれた新しいダンスを、彼女が作ってくれた新しいダンスウェアを着て、みんなでやっています。

I like our new look, Chico.

私たちの新しい外観が好きです、チコ。

I like it a lot.

かなり気に入っています。

You can dance with us to pria Take it away.

あなたは私たちと一緒に踊ることができます。

Thanks, Mira.

ありがとう、ミラ。

Today I'm gonna show you a move I like to do in my dancing clothes I call it the sparkle Splash Because I love sparkles As you can see first raise your arms above your head and pretend you're splashing Sparkles into the air Splash, splash, splash, splash, splash Those sparkles now down low Splash, splash, splash, splash, splash Great splashing Now let's bounce our legs Bounce, bounce, bounce, bounce Now let's do the arms and legs together with music slash and slash and slash and slash and slash and slash and slash and slash and squash those sparkles Don't forget about nice flashing Fantastic dancing Yeah Keep going Splash, splash and splash Those sparkles Chicken Will you stop splashing me with your pretend sparkles?

今日は、私のダンスの服を着て好きな動きを紹介します。私はキラキラが大好きなので、私はそれをスパークル スプラッシュと呼んでいますが、あなたが見ることができるように、最初にあなたの腕を頭の上に上げて、空気中にキラキラしているふりをしている スプラッシュ、スプラッシュ、スプラッシュ、スプラッシュ、スプラッシュ、それらのキラキラは、今では低いダウン スプラッシュ、スプラッシュ、スプラッシュ、スプラッシュ、偉大なスプラッシュ さて、私たちの足をバウンスしてみましょう。跳ねて 跳ねて 跳ねて 跳ねて 跳ねて 跳ねて

Thanks for dancing with us.

一緒に踊ってくれてありがとう

See you next time.

また次回お会いしましょう。

Hi.

こんにちは。

We're doing a dance that our friend Pinky and her goat grade just showed us.

友達のピンキーとヤギの学年がさっき見せてくれたダンスをやっています。

You could do it to Pinky and 40.

ピンキーにも40にもできるよ。

Take it away.

それを持って行け

Thanks, Mira Putty and I love dancing together on today we're gonna show you our favorite move.

ありがとう ミラ・パテと私は一緒に踊るのが大好きなの 今日は私たちの好きな動きをお見せしましょう

And you don't even have to be a goat to do it.

ヤギでなくてもできるしね。

I call it the tap and bounce.

私はそれをタップとバウンスと呼んでいます。

First, put your leg out and tap your foot or your huff.

まずは足を出して、足やハフを叩いてみましょう。

If you're a goat.

ヤギなら

Tap, tap, tap, tap, tap, tap, tap tap.

タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ！タップ

That's it.

それだけだ

You got this.

これを手に入れたんだな

Now let's add the bounce.

では、バウンスを追加してみましょう。

Put your pointy fingers up, Arms to the side and yeah, wow!

とがった指を立てて、腕を横にして、イェーイ、ワオ！と。

Party!

パーティーだ！

And I think you're doing great.

そして、あなたは頑張っていると思います。

Now let's tap and bounce at the same time with music.

今度は音楽と同時にタップして跳ねてみましょう。

Hit it.

打てよ

Amazing dancing.

驚きのダンス。

Keep going.

続けて

Oh, no party.

ああ、パーティーはダメだ。

You're both fell off.

二人とも落ちたな。

Let's get it back on, buddy.

元に戻そうぜ、相棒。

Come back.

戻ってきて

Okay.

いいわよ

While party gets her bow back on, we can keep dancing.

パーティーが彼女の弓を元に戻している間、私たちは踊り続けることができます。

See you next time.

また次回お会いしましょう。

You were just doing a dance I like to do before I go on a case.

私の好きなダンスをしていただけよ

I call it the Up and down pony.

私はそれをアップダウンポニーと呼んでいます。

You could do it to dance time, people.

ダンスタイムまでやってくれればいいんだよ、みんな。

Let's dance first.

まずは踊りましょう。

Let's start with the feet, keep 1 ft on the ground and stand on your toes with your other foot and go up and down and up and down, prince like a pony and turn up and down, up and down and turn.

まずは足から始めましょう、地面に1フィートをキープして、もう片方の足でつま先立ちをして、ポニーのような王子様をして、上下左右に回転して、上下左右に回転します。

Great job.

いい仕事だ

Now let's do the arms.

今度は腕をやってみましょう。

Hold your arms out and lift your shoulders up and down.

腕を出したまま、肩を上下に持ち上げる。

Up and down And up and down.

上にも下にも、そして上にも下にも。

Up and down, Up and down, Up and down You got it Now let's put it all together with music Ready.

Up and down, Up and down, Up and down, You got it Now Let's put all together with music Ready.

So ready on We're on.

So ready on We're on.

Yeah, Amazing dancing.

ああ、すごいダンスだ。

Keep going.

続けて

Wait a second.

ちょっと待って

We really do need to go on the case.

この件は本当に必要なんだ

Myra's badges missing.

マイラのバッジがない

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

We're on the case, guys.

俺たちはこの事件を追っているんだ

Don't worry, Miro.

心配するな、ミロ。

We got this.

これを手に入れた

Look and keep looking.

見て、見続けてください。

Keep looking in again.

もう一度中を見続けてください。

Look in looking nice.

いい感じで見てください。

It's right here.

ここにある

A case.

事件だ

A clue.

手がかりだ

What would she do without us?

私たちがいないと彼女はどうするの？

Until next time?

次回まで？

Keep on dancing.

踊り続けろ

Hi.

こんにちは。

My dad was just showing us a dance move.

親父がダンスを見せてくれたんだ

He taught me when I was really little.

本当に小さい時に教えてくれました。

We always loved doing it together.

いつも一緒にやるのが大好きでした。

It's called the Lotus Hand turn.

ロータスハンドターンと呼ばれています。

I love this movie.

私はこの映画が大好きです。

It's a winner.

勝ち組です。

You can dance with us to take it away, Papa.

一緒に踊って奪ってくれてもいいよ、パパ。

Okay, Betty, First raise your arms to the sky.

よし、ベティ まずは腕を上げて空に向かって

Now open your fingers wide like you're giving a big high five.

指を大きく開いてハイタッチをするように

Now turn your hands like this That's called Lotus hands.

手をこうやって回すんだ 蓮の手と呼ばれている

Tune in, tune in, tune in, tune in turn in, turn in turn in turn Great job Is it time for the legs, Papa?

チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン チューンイン

You know it Mirror now while you're turning your hands bend your knees and bounce side to side Bounce and bounce and bounce and bounce, bounce, bounce and bounce and bounce Let's try it with music Nice bouncing.

Wow, You're such a good dancer.

うわー、踊りが上手い。

Keep it going.

続けてください。

But I forgot how much I love doing this move.

でも、この動きをするのがどれだけ好きなのか忘れてしまいました。

Need to pity me too.

私も同情する必要があります。

Hey, you two aren't dancing because they're having a moment.

おい、お前ら二人が踊ってるのは時間があるからじゃないぞ。

Let them have their moment, Chico, On the moments over Let's go back.

彼らには彼らの瞬間がある、チコ、その瞬間は終わった、戻ってみましょう。

Thio, Keep dancing.

ティオ 踊り続けろ

See you next time.

また次回お会いしましょう。

Bye bye.

バイバイ

Oh hi.

おやおや。

My friends and I were just dancing with my little cousin todo way Love dancing Don't we todo You could dance with us to this one's called the clapping Stop first put your hands above your head and clap up high Clap, clap, clap, Clap Then clock down low clap, clap, clap, clap Great job!

私の友人と私はちょうど私の小さないとこと踊っていた todo 方法愛のダンス Don't we todo あなたはこの1つに私たちと一緒に踊ることができましたと呼ばれる拍手を停止する最初にあなたの頭の上にあなたの手を置くと高い拍手、拍手、拍手、拍手、拍手その後クロックダウン低拍手、拍手、拍手、拍手、拍手素晴らしい仕事をしています！私の友人と私はちょうど私の小さないとこと踊っていました。

So do now.

だから今すぐに。

Let's try high claps then low claps high clap, clap, clap, clap, clap, clap That was really good.

ハイクラップ、ロークラップ、ハイクラップ、クラップ、クラップ、クラップ、クラップ、クラップ、クラップ、クラップ、本当に良かったです。

Now let's add the feet.

今度は足を追加してみましょう。

Oh, I love this part.

ああ、この部分が好きなんだ。

Bring your leg up and stomp your foot.

足を上に持ってきて、足を踏みつけます。

Stop, Stop, stop, stop!

止まれ！止まれ！止まれ！止まれ！止まれ！

That's it!

それだ！

Now let's clap and stomp at the same time with music.

今度は音楽に合わせて手拍子と踏み鳴らしを同時に行いましょう。

It's going to get a little faster.

少しは早くなりそうですね。

Clap!

拍手！

Stop!

止まれ！

Clap!

拍手！

Stop!

止まれ！

Crap!

くそっ！

Stop!

止まれ！

Crap!

くそっ！

Stop!

止まれ！

Yeah!

イェーイ！

Your dancing is amazing Children, and so is yours.

あなたのダンスは素晴らしいです。

Keep going.

続けて

You're so good.

あなたはとてもいい人だわ

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

So do you.

あなたもね

Don't do That's my nose.

それは私の鼻よ

Hey, now he's got mine.

おい、今は俺のを持っている。

Joke You give it back!

ジョークを返せ！

Oh, Joe, do Thanks for dancing with us.

ジョー 踊ってくれてありがとう

See you next time.

また次回お会いしましょう。

Let's hear it for me, Rob.

聞かせてくれ ロブ