for musical guest Lil Nas X.

ミュージカルゲストのLil Nas Xのために。

(applause) (upbeat music)

(拍手) (アップビートな音楽)

- Ha ha ha ha, hi. (laughs)

- ははははは、ハイ。(笑)

Welcome to the show, Nas.

ショーへようこそ ナス

- I'm happy to be here.

- ここに来て良かったと思っています。

- Yeah. (laugh)

- そうなんですよ。(笑)

Oh, did Lil Nas X have a good day or a bad day?

そういえば、リル・ナスXはいい日だったのか、悪い日だったのか。

Elmo would like to know.

エルモが知りたい。

- Ah, I say my day's been pretty great.

- 今日は最高の一日だったよ

I mean, I'm here with you and I know you like to sing.

私はあなたと一緒にいるし、あなたが歌うのが好きなのは知っています。

- Yeah, Elmo does.

- ああ エルモはそうだ

- I do too.

- 私もそうです。

I like to rap, sing, and write all kinds of music.

ラップも好きだし、歌も好きだし、作曲も好きだ。

But there's one song I've always wanted to sing.

でも、ずっと歌いたいと思っていた曲があるんです。

- Oh, well what song is that?

- そうか......何の曲だっけ？

- Your song, "Elmo's Song".

- あなたの歌「エルモの歌」。

- Oh, boy! (applause)

- おーい！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！（拍手）

- Mama Bear, some music please?

- ママ・ベア 音楽をお願いします

- Yeah! (upbeat music)

- イェーイ！（アップビートな音楽）

(light jazzy music)

(軽快なジャジーミュージック)

♪ This is the song la la la la ♪

♪ This is the song la la la la ♪

♪ Elmo's song ♪

♪エルモの歌♪

♪ La la la la la la la la ♪

♪ララララララララララララララララララララララララララララララララララ

♪ Elmo's song ♪

♪エルモの歌♪

♪ La la la la la la la la la ♪

ララララララララララララララララララララララララララララララララララララ

♪ Ooh look at you ♪

♪ Ooh look at you ♪

♪ La la la la la la la la la ♪

ララララララララララララララララララララララララララララララララララララ

♪ He loves to sing la la la la ♪

"彼は歌うのが大好き" "ララララ

♪ Elmo's song ♪

♪エルモの歌♪

♪ La la la la la la la la ♪

♪ララララララララララララララララララララララララララララララララララ

♪ Elmo's song ♪

♪エルモの歌♪

♪ He wrote the music ♪

"彼は音楽を書いた

♪ He wrote the words ♪

"彼は言葉を書いた

♪ That's Elmo's song ♪

♪それはエルモの歌♪

♪ Yeah ♪

♪ Yeah ♪

- Elmo? - Yes, Lil Nas X?

- エルモ？

- I think we should try that again.

- もう一回やってみようかな。

- Okay, but this time...

- いいけど、今回は...

♪ This is the song la la la la ♪

♪ This is the song la la la la ♪

♪ Lil Nas X song ♪

♪Lil Nas Xの歌

♪ La la la la la la la la ♪

♪ララララララララララララララララララララララララララララララララララ

♪ Lil Nas X song ♪

♪Lil Nas Xの歌

♪ La la la la la la la la la ♪

ララララララララララララララララララララララララララララララララララララ

♪ Hey hey ♪

♪ Hey hey hey ♪

♪ La la la la la la la la la ♪

ララララララララララララララララララララララララララララララララララララ

♪ La la la ♪

♪ La la la la ♪

♪ I love to sing la la la la ♪

♪ 歌うのが大好き la la la la la la ♪

♪ Lil Nas X song ♪

♪Lil Nas Xの歌

♪ La la la la la la la la ♪

♪ララララララララララララララララララララララララララララララララララ

♪ Lil Nas X song ♪

♪Lil Nas Xの歌

♪ I love the music ♪

"私は音楽が大好き

♪ I love the words ♪

"その言葉が大好き

♪ And that's Lil Nas X song. ♪

♪それはリル・ナスXの歌だ

- Ah ha ha, thank you! (applause)

- あはははははは、ありがとうございます（拍手）

Thank you everybody!

皆さん、ありがとうございました。