I cannot.

私はできません。

I won't.

私はしないわ

I shall not.

私はしません。

I would not accept quitting.

辞めることは認めない。

Quitting is not an option.

辞めるという選択肢はありません。

I will fail and I will fall.

私は失敗して転んでしまいます。

But I will never surrender.

しかし、私は決して降伏しません。

I will never give in.

私は決して屈しません。

It is not in my character to give up.

諦めるのは私の性格に合わない。

If you keep going and if you never give in, you will make it.

諦めずに続けて、絶対に譲らなければ、必ず成功します。

You need toe have faith.

つま先には信仰が必要だ

You need to believe you need to trust the process.

過程を信じる必要があると思います。

The desire to win is important.

勝ちたいという気持ちが大切です。

But the rule to never quit is the thing that will lead you to true success.

しかし、絶対に辞めないルールこそが、真の成功へと導いてくれるのです。

Never giving in, never surrendering when times get hard It is this that will get you through the hard times so long as it keeps you moving.

決して譲らない、決して時代がハードになるときに降伏しない それはあなたが移動し続ける限り、ハードな時間を介して取得することができますこれです。

If it knocks you to the floor, it is the thing that will make you crawl.

床に叩きつけられたら、這いつくばるようなものです。

Not quitting means you will never stop.

辞めないということは、絶対にやめないということです。

It means that you will work every day on your dreams.

夢に向かって日々努力するということです。

It is this consistency that leads Toa winning.

この一貫性こそが東亜の勝利につながる。

It is this consistency that leads you to excellence.

この一貫性こそが、あなたを卓越したものへと導いてくれるのです。

If you're watching this and you feel lost is better to just sit down and be like I'm lost because the day you admit you're lost is the day you allow yourself to be found by people who can give you a tip.

あなたがこれを見ていて、あなたが迷子になったと感じている場合は、単に座って、私が迷子になったようにする方が良いです。あなたが迷子であることを認める日は、あなたがヒントを与えることができる人々によって、自分自身を見つけることを許可する日であるからです。

Everybody should try to be rich and famous at least once and should get it just to realize it's not as good as you think.

誰でも一度は金持ちになって有名になる努力をして、自分が思っているほどではないことに気づくだけでも手に入れた方がいい。

But the adventure parts cool.

でも、冒険の部分はかっこいい。

And also when I say adventure, I also mean gaining insight into life.

また、冒険というと、人生の洞察力を得るという意味もあります。

The biggest thing I've learned.

私が学んだ中で一番大きいのは

If I could be 18 again, I wish somebody had told me.

18歳に戻れるなら、誰かに教えてもらいたかった。

Basically, nobody knows what they're doing.

基本的には誰も何をしているのかわからない。

Even the adults you think you know.

自分が知っていると思っている大人でも

Everybody's lost in the world of the blind leading the blind.

盲人が盲人をリードしている世界では誰もが迷います。

So the ultimate adventure to me is not just like bungee jumping or something like that are going to the Amish.

だから私に究極の冒険は、ちょうどバンジージャンプやアーミッシュに行っているような何かのようなものではありません。

It's trying to get insight and see life as a puzzle, and your goal in life is to seek the adventures that piece the puzzle together so that at the end of your life, you like, kind of get get it.

それは洞察力を得ようとしているし、人生をパズルのように見て、あなたの人生の目標は、あなたの人生の終わりに、あなたのような、一種のそれを取得するように、一緒にパズルをピースする冒険を求めることです。

You kind of get it.

何となく分かったような気がする

I feel like most people don't get what life is like.

ほとんどの人が人生の意味を理解していないような気がします。

Think about it.

考えてみてください。

What is life like?

人生とはどんなものなのか？

Why do are we driven with some basic instincts?

なぜ人間は基本的な本能で動かされているのか？

What's the purpose you know, optimizing your life for hustling and grinding is like optimizing your life around going.

あなたが知っている目的は何ですか、ハッスルして研削するためにあなたの人生を最適化することは、行くことを中心としたあなたの人生を最適化するようなものです。

Pete.

ピート

No, P is something you have to do.

いや、Pはやらなきゃいけないことなんだよ。

It's not the goal.

それがゴールではありません。

You don't go.

お前は行くな

You know my goal is hit the toilet seven times a day.

私の目標は1日に7回トイレに直撃することです。

No, but you have to do it to survive.

いや、でもそれをしないと生き残れない。

So grinding and working hard and hustling is not what you optimize for its pain.

だから、研削して一生懸命働いてハッスルすることは、その痛みを最適化することではありません。

Why would you optimize for pain?

なぜ痛みに最適化するのか？

But as it is a necessity, and if you look at the actual scientific explanation of what makes you successful, it is not just hard work.

しかし、それは必然であり、何が自分を成功に導くのか、実際の科学的な説明を見れば、それはただの努力ではありません。

If that's true, construction workers would be the wealthiest people in the world.

それが本当なら、建設労働者は世界で一番の富裕層になるだろう。

Waiters and busboys, they work harder than the owner.

ウエイターやバスボーイは、オーナーよりも一生懸命働いています。

If every day you wake up and you go, I don't have it all figured out.

毎日起きてから行っても、全てを把握できていない。

Let's jump into something crazy and see what happened.

狂ったように何かに飛び込んで、何が起こったのか見てみよう。

That's how I got started.

そうやって始めたんです。

On social media like happiness is a compilation of a whole bunch of stuff.

幸福のようなソーシャルメディアでは、まとめのようなものがあります。

You do right.

あなたは正しいことをする。

The problem is, art is long, but life is short.

問題は、芸術は長いが、人生は短いということだ。

The art of living and getting to your objective is long, but it doesn't have to be its long.

生きる術、目的に到達する術は長いですが、それは長くなくてもいいのです。

If your compass is backwards If you don't have haters joint popping so welcome to the world.

あなたのコンパスが後方にある場合は、あなたが持っていない場合は、嫌いな人の関節がポップなので、世界に歓迎しています。

You wanna pop, You're gonna get hate.

ポップにしたいなら 憎まれ口を叩くんだ

Um, it's interesting that this is fascinates me.

えーと、これが私を魅了しているのは面白いですね。

The more successful beyond my wildest dreams of my success, the more they asked me a question.

私の夢を超えて成功しているほど、彼らは私に質問をしてきました。

I will not quit because I am better than that.

それよりも自分の方が優れているので辞めません。

I will not give in because I am powerful.

私は力があるので屈しません。

I will not quit because I can succeed.

成功できるから辞めない。

I will not quit because quitting is not in my nature be brave because no one remembers a coward.

辞めることは私の本性ではないので、私は辞めません 誰も臆病者を覚えていないので、勇気を持ってください。

Be brave.

勇気を出して

Be bold.

大胆にしろ

Be courageous.

勇気を出してください。

Take risks, take chances, take opportunities.

リスクを冒して、チャンスを掴んで、チャンスを掴む。

We all know that we have one chance at life.

人生には一度きりのチャンスがあることを誰もが知っています。

So why not say I'm all in?

なぜ私が参加していると言わないの？

Why not risk everything toe live the life you are capable of?

自分のできる人生を生きるために、すべてのリスクを冒してみませんか？

The world wants the best version of you.

世界はあなたのベストバージョンを求めている

The world wants to see what you are capable of.

世界はあなたの能力を見たがっています。

And it wants to see what impact you can make on the world.

そして、あなたが世界にどんな影響を与えることができるのかを見てみたいと思っています。

So why are you denying the world of your gifts and talents?

では、なぜ自分の才能や才能を否定しているのでしょうか？

You just need to decide.

決めればいいんだよ

Decide to step up to the plate, decide to step out off the shadow, decide to let go of the fear.

踏み出すことを決める、影から出ることを決める、恐怖を手放すことを決める。

You have decided to be great because you are capable.

能力があるから偉くなると決めているのですね。

Is there a way for people to build that discipline?

その規律を構築する方法はあるのでしょうか？

Yes, pain.

そう、痛み。

And that's why I'm not a big believer in delusion.

だから妄想は大した信者ではないんだよ

You know, you asked me one of the rewiring things we have to do in this world.

この世界でやるべき再配線の一つを聞かれましたが

I'll tell you one.

一つ教えてあげよう

You ever heard this myth?

この神話を聞いたことがあるか？

Everything happens for a reason.

全ての出来事には理由がある

So just accept.

だから受け入れろ

Well, there's kind of truth to that.

まあ、それは真実のようなものだ。

If I jump off a building and break my legs Yes.

ビルから飛び降りて足を折ったら...そうだな

Everything happened for a reason.

すべては理由があって起こった

The reason was gravity.

理由は重力でした。

Like, that's why you break your legs and physics legs brittle concrete, not brittle.

足と物理の足が脆いコンクリートを壊す理由みたいなもんだな

So but people interpret everything happens for a reason to be like, Well, I was meant toe learn from that thing.

人は全てのことを理由があって起こると解釈していますが、私はそのことから学ぶことになっています。

And then b s when you see your life and any time there should be paying you go.

そして、あなたがあなたの人生を参照してくださいし、いつでもそこにあなたが行くを支払う必要がありますときにbのs。

No, no, no, no.

いやいやいや、そんなことはありません。

It was just how it was meant to be.

それはまさにその通りだった。

No, look yourself in the mirror sometimes and go.

いや、たまには自分を鏡で見て、行ってみてください。

You know why I'm not happy?

私が幸せじゃない理由がわかるかな？

It's because I didn't listen 10 years ago and I got in the wrong career.

10年前に聴かなかったのと、キャリアを間違えたからです。

You know, I'm not happy because I married the wrong.

間違って結婚したから幸せになれないんだよ。

Damn person.

畜生。

It wasn't meant to happen.

起こるべくして起こったことではありませんでした。

Yes, everything happens for a reason.

そう、すべてのことには理由があります。

You made a bad choice, but it didn't have to be that way.

あなたは悪い選択をしたけど、そんな風になる必要はなかった。

And the second you build a pain, I think one of the midst of societies we won't let pain in.

痛みを作った次は痛みを入れない社会の中の一つだと思うよ

We just excuse it all the way like No, that was what happened.

私たちはそれを「いや、そうだったんだ」と言い訳しているだけです。

Oh, you wasted 20 years of life.

ああ、20年の人生を無駄にしたな。

Married the wrong person in the wrong career.

間違った職業の人と結婚した。

No, Tom, it wasn't attacking.

攻撃してないよ

Where is the people who go?

行く人はどこにいるのでしょうか？

You dude, you wasted 20 years and you will never get it back.

20年も無駄にしたんだから取り返しがつかないぞ

You better go in your room and cry.

部屋で泣いてろよ

Everybody doesn't win.

誰でも勝てるわけではありません。

And the sooner you wake up to that that biology is ruthless, man.

生物学は冷酷だと 目覚めた方がいいぞ

Then you get a little fear in you.

そうすると、自分の中に恐怖心が湧いてくる。

When you get a little fear in you, you start listening.

自分の中に少しでも恐怖を感じるようになると、話を聞き始めます。

Because if you truly afraid, you listen.

本当に恐れているならば 聞く耳を持っているからだ

Let a little fear come in and drive you and motivate you.

少しの恐怖心が入ってきて、自分を追い込み、やる気にさせてあげましょう。

Be around people who make you uncomfortable at the ego level.

エゴレベルで自分を不快にさせるような人のそばにいましょう。

When you feel uncomfortable in setting, that is when the learn It's not just who's smarter, because sometimes smarter people don't help you.

設定に違和感を感じたとき、それは学習するときです。 賢い人が助けてくれないこともあるので、誰が賢いかだけではありません。

But get around someone where you're like I kinda don't fit in.

でも、誰かに囲まれていると......私には合わないような気がします。

Don't try to become a millionaire too young because what you should do when you're young is work on the circuitry and then the money will come when win when you can Even if it's small wins Better for the better for the brain This is where it all starts.

若くして億万長者になろうとするな 若いうちにやるべきことは 回路に働きかけることだからな そして勝てばお金はやってくる たとえ小さな勝利であっても 脳にとってはより良いものになる これがすべての始まりなのだ

Kick off your life in the direction that pushes you towards a life Ah, life where you can take control Make sure you know which direction you're headed in Organize your world in your favor Your favor for your purpose, for your future This is the opening to take you towards a life full of success.

人生に向かってあなたをプッシュする方向であなたの人生をキックオフ ああ、あなたがコントロールを取ることができる人生 あなたがどの方向に向かっているかを知っていることを確認してください あなたの世界をあなたの好意で整理する あなたの目的のために、あなたの未来のために あなたの好意 これは成功に満ちた人生に向かってあなたを連れて行くための開口部です。

You have this control You have always had this power unleash the animal the animal that pulls you towards the future.

あなたはいつもこの力を持っています......動物を解き放ち......未来に向かってあなたを引っ張っていく動物です。

You've earnt this opportunity is your power.

このチャンスを手に入れたのは、あなたの力です。

The time you have now is your power.

今ある時間があなたの力です。

Take it.

持ってけ

You know that you can have this potential the potential to feel like you've worked for it.

この可能性を知っていると、そのために仕事をしてきたと感じることができます。

Feel like you know what you deserve.

自分が何をするに値するかを知っているような気がします。

Trust your work Trust your progress.

あなたの仕事を信じること あなたの進歩を信じること

Make this your power The power to succeed Now the only person you should strive to be better than is the person you were yesterday?

これをあなたの力にしてください 成功するための力 今、あなたが努力すべき唯一の人は、昨日のあなたですか？

Yeah.

そうだな

Who were you yesterday?

昨日は誰だったの？

What did you change?

何を変えたの？

What did you want to do?

何がしたかったの？

What are you going to do?

どうするんですか？

So what are you gonna change?

で、何を変えるの？

How are you going to improve?

どうやって改善していくのか？

So you need to move past your old attitude.

だから、今までの態度を改める必要があります。

You need to change your ways.

自分のやり方を変える必要があります。

You gotta change your mindset and be better than you were yesterday.

考え方を変えて、昨日の自分よりも良くならないと。

Because you're no longer you.

あなたはもうあなたではないから

Yesterday you are you today and you will be you tomorrow.

昨日のあなたは今日のあなたであり、明日のあなたはあなたです。

Now, can you make it past the decisions that you made yesterday?

さて、昨日の判断を覆すことができるか？

Can you move past the fears you had yesterday Because you could be your own biggest fear.

昨日の恐怖を乗り越えることができますか？自分自身が最大の恐怖になることができるからです。

You could even become your fears.

自分の恐怖になることもあります。

Now I want you to put yourself in a situation where you can struggle where you could take satisfaction in a hard day's work.

今は、辛い一日の仕事の中で満足感を得られるような葛藤ができる状況に身を置いてほしい。

Once you're all done, how are you gonna make it?

終わったらどうやって作るの？

Are you gonna make it, pastor insecurities?

牧師の不安、間に合うのか？

Think about that and stop wasting opportunities.

そのことを考えて、機会を無駄にしないようにしましょう。

Start making opportunities.

チャンス作りを始めましょう。

Empower yourself to your journey.

あなたの旅に自分自身をエンパワーしてください。

Make it past the finish line.

ゴールラインを越えろ

Be better.

もっと良くなって

In fact, be the best with without a plan, you're gonna stay right where you are.

実際には、計画なしで最高のものになる、あなたはあなたがいる場所に滞在することになります。

It's time for you to make a move, right?

そろそろ動き出してもいいんじゃない？

The rules be your own director.

ルールは自分の監督になれ