Does anyone know what that is?

誰かそれが何か知っている人はいますか？

It's HUGE!

巨大なんだ！

It's giant Monkey!

巨大な猿だ！

Let's keep flying towards it!

それに向かって飛び続けよう！

No let's shoot at it!

いや、それを撃ちましょう！

Yeah! All right!

イェーイ！ いいぞ！

all guns trained on the monkey!

全ての銃は猿に向けられている！

Stay on target!

狙いを定めろ！

This things about to get some!

これは、いくつかを取得しようとしています！

Oh HECK NO!

Oh HECK NO!

We are NOT going in there!

私たちはそこには行かない！

This is CRAZY!

これはクレイジーだ！

We are all gonna die here!

俺たちはここで死ぬんだ！

Everybody Abort!

みんなアボート！

You good, Randa?

あなたは良い、ランダ？

Yep! I got the proof I came for.

証拠を手に入れたわ

Bye Monkey!

バイ・モンキー！

Marlow, sword!

マーロー、剣！

Ha Ha! Take that you! And that! And that!

ハハ！ お前を連れて行け！ あれだ！ あれだ！

You want a piece of me?!

俺の一部が欲しいのか？

I did it!

やったよ！

I proved my combat abilities and made my character more useful to the...

戦闘能力を証明し、自分のキャラクターをより有用なものにしました。

*GASP*

*GASP*

*cough* Blaargh *cough*

*cough* Blaargh *cough*

Why the heck did you take off your masks you dingus?

なんでマスクを外したんだよ......このディンガス？

don't you know there's poisonous gas?

毒ガスがあるのを知らないのか？

Just leave your gas mask on you dummy!

ガスマスクをつけたままにしておけ！

For your health.

あなたの健康のために

I beat you! Now I'm gonna eat you! *screams*

倒したぞ！ 今度はお前を食ってやる！*screams*

Ooo! Humans! I'm a eat them too!

人間だ！ 私も食べる！

wait a minute! Chase these scrawny humans...

ちょっと待って！これらのガリガリの人間を追いかける...

Or have a giant Kold that's already cooked for me!

それか、すでに調理済みの巨大なコルドを持っているか！？

Alright Kong!

大丈夫コング！

I'm a eat you now.

私は今、あなたを食べています。

*chomp*

*chomp*

growl

うなり声

*splash*

*splash*

*growl*

*growl*

The helicopters!

ヘリコプターだ！

They're coming! We're saved!

彼らが来た！ 救われた！

so long big guy.

じゃあね、大物さん。

Alright! Lets go!

よし！ 行くぞ！

*ROAR*

*轟音*

HOLY CRAP!

何てこった！

WE FORGOT HE HATES HELICOPTERS!

ヘリコプタが嫌いなのを忘れてた！

Enough!

もういい！

You are beneath me!

お前は私より下だ！

I am a god you dull creature

私は神であるあなたは鈍い生き物

and I will not be bullied by your...

と、あなたにいじめられることはありません。

Kong!

コング！

you think you're the only giant monster in the world?

世界で唯一の巨大モンスターだと思ってるのか？

Kong you become part of a bigger universe. You just don't know it yet.

香港...あなたは大きな宇宙の一部になります。あなたはまだそれを知らないだけです。

I'm here to talk to you about the Kaiju - Avenger - Initiative.

怪獣-アベンジャーズ-構想の話をしに来ました。

Hey guys! Thanks for watching!

やあ、みんな! 見てくれてありがとう!

this episode was brought to you by audible who is offering all of

このエピソードはオーディブルからお届けしました。

you a free audiobook with a 30 day trial membership by going to audible.com/hishe

オーディオブックを無料でお試しいただけます。

Our team just got back from a great time in Austin Texas for RTX so we had a

私たちのチームは、RTXのためにテキサス州オースティンでの素晴らしい時間から戻ってきたところでした。

lot of time in the car driving.

車の運転時間が長い

Audible has an incredible selection of audio

Audibleには、信じられないほどのオーディオセレクションがあります。

books by comedians which were our favorite to listen to because they're

芸人さんの本で、私たちが一番好きで聞いていたのは

actually narrated by the comedians themselves.

実際には芸人自身がナレーションを担当しています。

I thought dad is fat by Jim Gaffigan was hilarious and I also enjoyed Anna

私はジム-ガフィガンによってパパが太っていると思った陽気で、私はまた、アンナを楽しんだ

Kendrick's crappy little nobody. If you want something funny but also a little

ケンドリックのくだらない名無しさん。 何か面白いことがしたいなら

deeper, Trevor Noah's born a crime just beautiful and witty. So go check out one

トレバー・ノアが生まれた犯罪は美しくて機知に富んでいますだから1つをチェックアウトしに行く

of these or something else for free at audible.com/hishe and thank you guys for

これらのうちの何かを無料でaudible.com/hisheで購入して、みんなに感謝しています。

And thank you guys for supporting the sponsors that support us.

そして、私たちをサポートしてくれるスポンサーを応援してくれている皆さん、ありがとうございます。

See you next time!

また次回お会いしましょう!