Being a doctor takes a lot of training.

医者になるには多くの訓練が必要です。

Wait a minute.

ちょっと待って

Maybe you guys could learn to help me.

お前らは俺を助けるために勉強してくれないかな

You could be in my med students.

私の医学生の中にいるかもしれない

I students.

私は学生です。

Sure.

そうだな

I need help with the hospital.

病院の手伝いをしてほしい

And with the right training, you guys could really help me.

正しい訓練を受ければ、君たちは私を本当に助けてくれるだろう。

We sure could use the extra hands and will probably be busy hustling and bustling tomorrow too.

明日も忙しくて忙しいでしょうね。

What a wonderful idea.

なんて素敵なアイデアなんでしょう。

You could all train to be doctors and learn to help, Doc.

みんな医者になるための訓練をして、助けてもらうことを学べばいいんだよ、ドク。

That's right, Professor Hoots Berg.

その通りです、フーツ・バーグ教授。

How do you feel about teaching the mixed Stephens Troy Hospitals?

混合型のスティーブンス・トロイ病院の指導はいかがですか？

First med school class Hold hot.

初めての医学部授業 ホールドホット

I don't know how to teach.

どうやって教えればいいのかわからない。

And Doc, you have the medical know how?

ドク、医学的な知識は？

Who?

誰が？

We'd make a whole standing team.

私たちは、全体のスタンディングチームを作ることができます。

Oh, that's first.

ああ、それが最初だ。

We'll have to make sure that you have the basic skills to be a toy med student.

おもちゃの医学生になるための基礎力を身につけてもらわないといけませんね。

Waken, begin right now.

目覚めろ 今すぐ始めろ

Toys come with me.

おもちゃも一緒についてくる。

Medical school can be tough, but if you work hard, listen and help each other.

医学部は大変なこともありますが、頑張れば聞く耳を持ち、助け合うことができます。

I know you can do it.

あなたならできるはずです。

Are you already?

もうしてるの？

E Don't know.

E知らない。

I'm so nervous.

ドキドキしてしまいます。

All the colors gone from my face, All the colors gone from my whole body.

顔からも全身からも色が消えた

Chili, you're a snowman, remember?

チリちゃん、雪だるまになったの覚えてる？

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

Okay, I'm ready.

よし、準備はできた。

Step control me.

ステップ・コントロール・ミー

Thank you.

ありがとうございます。

You okay?

大丈夫か？

My patients air stable, and Dr Tendra just started her shift, So I thought I'd come see how you guys were doing.

私の患者は 空気が安定していて ドクター・テンドラがシフトを始めたばかりなので あなた達がどうしてるか見に行こうと思ったんです

They've done an excellent job on all the tests so far.

これまでのすべてのテストで素晴らしい仕事をしてくれました。

They just have one last thing they need to do.

彼らには最後にやるべきことがあるんだ

For this final test.

今回の期末テストに向けて

You must find your patient's heartbeat easy, Crazy.

あなたは患者の心音を簡単に見つけなければならない 狂ってる

I'll be timing you.

タイミングを見計らって

You can do it, guys.

お前らならできるよ

Oh, on g o plush.

ぬいぐるみの上に

Oh, more plush.

あ、もっとぬいぐるみ。

Nothing.

何もない

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

Heart brave.

勇敢な心。

Right E here.

ここを右に

Chile's hard.

チリは大変だな。

Oh, come on, Chile.

勘弁してくれよ、チリ。

Come on.

勘弁してくれよ

Come on.

勘弁してくれよ

Please hurry.

お急ぎください。

Yes, I found it.

はい、見つけました。

Lamy's heartbeat.

ラミーの鼓動。

That it sounds big on and time.

それは大きな音と時間です。

Well done.

よくやった

Toys.

おもちゃです。

You have shown that you have what it takes to be in Toy Med school.

あなたはトイメディ学校で必要なものを 持っていることを示しました。

My best friends are going to be my toy medical students.

私の親友は、私のおもちゃの医学生になります。

This is gonna be great.

これはすごいことになりそうだ。

So much to learn, and we can't wait.

学ぶことがたくさんあって、待ちきれない。

We're gonna know what to do when Doc needs help.

ドクの助けが必要な時の対処法を知っておこう

Will all come from the subjects and the work our way, way graduate way.

すべての科目と仕事から来るだろう、私たちの方法、方法を卒業する方法。

Now that you're going to be med students, you shouldn't look like med students.

これから医学生になるんだから、医学生には見えない方がいいよ。

your own med school coats.

あなただけの医大のコートを

Oh, whoa.

おお、おっと。

Med student looks good on me.

医学生が似合う

How a student I'm proud of than a Pitcock at a pageant.

ページェントのピトコックよりも自慢の生徒がいるとは

So what do we do first?

では、まず何をすればいいのか？

As met students, X ray Ah, stuffing transfusion helped me write today's diagnosis in our new big buck of booze.

学生に会ったように、X線ああ、詰め物輸液は私が今日の診断を書くのに役立った私たちの新しい大きな酒の降圧。

But I like our old book.

でも、私たちの古い本は好きです。

That was fine for the clinic, sugar.

クリニックにしては良かったんだよ、シュガー。

But we're gonna have a lot more diagnosis in this big hospital.

でも、この大病院ではもっとたくさんの診断を受けることになりそうです。

Our booboos air going online toys.

私たちのブーブーの空気は、オンラインのおもちゃを行く。

Oh, okay.

ああ、そうか。

Tech.

技術的には

Let's hip ho have to it.

ヒップ・ホーがそれを持っていましょう。

Then we'll see some patients.

では、何人かの患者さんを見てみましょう。

Bronte Balu, Dinosaur Cracking the legacy.

ブロンテ・バル、恐竜が遺産を割る

Whoops.

おっと

Your first patient as med students want to start us off.

医学生としての最初の患者は私たちを始めたいと思っています。

You mean the way you always dio e gotta get into my med student pose head now?

お前はいつも俺の医学生のポーズを 取っているのか？

I'm really unstoppable time by your check by Check out.

私はあなたのチェックアウトで本当に止められない時間です。

Yeah, the dog is in and she'll fix you up.

犬が入ってきて、彼女が治してくれるよ。

If you're a toy, then you're in luck.

オモチャなら運がいい。

It's okay.

いいんだよ