You've been up to much recently.

最近はよくやってますね。

This is Elliot from E T J English.

E T Jイングリッシュのエリオットです。

And today I'm going to be explaining something.

そして、今日は何かを説明します。

I actually said just now at the start of this video.

実は今、この動画の冒頭で言ったんです。

Now, usually when I do these kind of idiomatic expressions, okay, these kind of expressions that we commonly make in English when we greet each other when we speak to friends and things like this, usually I put them in a list like common British English expressions, my most popular video.

さて、私がこの手のイディオムな表現をするときには、通常、この手の表現は、挨拶をするときに、友達と話すときに、英語でよく使う表現です。

But this one needs to go in one video because this one is one of the most important.

しかし、これは1つのビデオに行く必要があります なぜなら、これは最も重要なものの1つだからです。

Along with all right, up too much or you've been up to much is really, really, really important for English.

all rightと並んで、up too much or you've been up to muchは、本当に、本当に、英語にとって重要な意味を持っています。

So please focus on this one and learn it.

なので、これだけは集中して学んでください。

The question in its longest form Have you bean up too much?

その長い形での質問 あなたはあまりにも多くの豆をアップしていますか？

Have you been up to much?

忙しくなったのか？

Now listen to my pronunciation.

さあ、私の発音を聞いてみてください。

Like I said at the beginning, we've got have you bean up too much?

冒頭で言ったように、私たちはあなたが豆を持っていることを持っている あまりにも多くの豆を持っていますか？

Now listen to how I connect the words together.

今、私がどのように言葉を繋げているかを聞いてみてください。

Soon I'm going to be doing a YouTube video about connecting words to sound more like a native but just listen to this as a bit of a warm up for that video when it comes.

もうすぐYouTubeのビデオで、ネイティブのように聞こえるように単語をつなげる方法を紹介する予定ですが、そのビデオのウォーミングアップとして聞いてみてください。

Have you been up to much?

忙しくなったのか？

Have you been up to much?

忙しくなったのか？

If you can copy how I speak, try your best and try and copy how I say it.

私の話し方を真似できる人は、頑張って、私の言い方を真似してみてください。

Have you been up to much?

忙しくなったのか？

What does it mean?

それはどういう意味なのでしょうか？

I'm sure a lot of you already know what it means and how we use it.

その意味や使い方はもうご存知の方も多いと思いますが

But what it means is what have you been doing?

しかし、それはあなたが何をしてきたかということです。

Have you been busy done anything interesting recently?

最近忙しくて何か面白いことをしていませんか？

That's kind of the sort of question that we're asking, but we're asking in a lot more common British informal way.

そんな感じの質問ですが、もっと一般的なイギリスのインフォーマルな方法で質問しています。

Yeah.

そうだな

Have you been up to much now?

今まで何かあったのか？

We can also shorten this and this is what a lot of people do.

これを短縮することもできますし、これは多くの人がやっていることです。

Okay, So you need to know this for when you're listening.

聞いている時のために知っておく必要があるわね

So we've got you've been up to much been up to much or the long version.

ということで、You've have you've been up to much been up to muchやロングバージョンをゲットしました。

Have you been up to much in a generic response?

一般的な反応ではあまり上がっていませんでしたか？

If we haven't really been doing much, how do we reply?

本当に大したことをしていないのなら、どうやって返事をすればいいのでしょうか？

Well, we could just say not much.

まあ、大したことないと言えばいいんですけどね。

Really.

本当に

You on?

君は？

That's like saying I haven't been doing very much.

それは、私があまりやっていないと言っているようなものです。

What about you?

あなたはどうなの？

Not much, really.

大したことないわ

You so just listen to this really natural response.

あなたは本当に自然な反応に耳を傾けるだけです。

Okay.

いいわよ

Hi, mate.

やあ 相棒

How you doing?

調子はどうだ？

You've been up to much recently.

最近はよくやってますね。

Not much, really?

大したことない？

Make.

作るんだ

What about you?

あなたはどうなの？

That is a very common British English conversation beginning.

それは、ごく一般的なイギリスの英会話の始まりです。

It's small talk.

世間話です。

We need to know small talk.

世間話を知る必要があります。

This question will be asked almost in every conversation when you meet somebody.

この質問は、誰かに会ったときに、ほぼすべての会話で出てきます。

Especially if they're native, obviously.

明らかにネイティブならなおさらだ

And also, when you answer, think about when you last saw that person.

あと、返事をするときに、その人を最後に見たのはいつだったかを考えてみてください。

Have you actually done much since you last spoke to that person?

その人と最後に話してから実際に何かしましたか？

Then you know how to respond.

ならば、どのように対応すればいいのかを知っているはずです。

But if you want the easy, easy way out, just say not much.

でも、安易な方法を望むなら、あまり言わないことにしましょう。

If there is something really special or something you want to share that you've been doing, you could say Yeah, actually, last weekend I went to my sister's house and I cant sited for her because she went away for the weekend.

もし何か本当に特別なことがあったり、あなたがしてきたことを共有したいことがある場合は、Yeah, actually, last weekend I went to my sister's house and I cant sited for her because she went away for weekend.

And that's such a true story.

そして、そんな実話です。

That is something I did last weekend as a really natural response.

それは本当に自然な反応として先週末にやったことです。

Usually we'll start with Yeah, and then we'll kind of talk about what it waas that we have been up to.

普通は「うん」から始めて、それから今までのことを話します。

So that's your two different responses if you haven't been doing much or if you have done something that you want to share so that's talking about things that we have bean doing.

だから、あなたがあまり何もしていない場合と、何かをした場合の2つの異なる応答ですので、あなたが共有したい何かをした場合、それは私たちが豆をしてきたことについて話しています。

But what about now?

でも、今はどうなんだろう？

What if I'm on the phone to somebody and I want to say, What are you doing?

誰かと電話で話していて、何をしているのかと言いたくなったら？

I could also say what you up thio too much.

私はまた、あなたがあまりにも多くのチオをアップするものと言うことができます。

And once again, same reply.

そしてまたしても同じ返事。

Yeah, I'm just cleaning the house right now.

ええ、今、家の掃除をしているところです。

Or once again.

あるいはもう一度。

No, not much, really.

いや、大したことないよ。

You know, you don't have to just say you you could say, What about you?

あなたが言うだけじゃなくて、あなたはどうなの？

That's how we return Questions will usually say you if it's more informal on to be formal, we could say, What about you also?

それは、私たちが質問を返す方法です 質問は通常、それがフォーマルであるために、より非公式な場合には、私たちは言うことができます、あなたもどうですか？

So we've got what we've seen up to what we are up to right now, and also we can talk about the future.

だから、今まで見てきたものを今すぐにでも手に入れることができますし、これからのことを話し合うこともできます。

What you up to today?

今日はどうしたの？

You're getting up too much at the weekend.

週末に起きすぎです。

You getting up too much at the weekend or you're getting up too much tomorrow.

週末に起きすぎたのか、明日に起きすぎたのか。

You up too much tomorrow.

明日も起きすぎだ

So you just need to get your grammar correct in this ondas, long as you've got up to that means doing that's like saying what you're doing.

だから、このオンダで文法を正しくする必要があるだけで、あなたがそれまでに持っている限り、それはあなたがやっていることを言っているような意味を持っています。

Okay, so I hope you guys found this useful.

これが役に立ったかな？

Like I said, this comes up in every, like every conversation that you will hear in English.

私が言ったように、これは、あなたが英語で聞くことになるすべての会話のように、すべてに出てきます。

Now, it's really funny because I actually asked I set myself a task.

さて、実際に私は自分にタスクを設定して尋ねたので、それは本当に面白いです。

Last week.

先週のことです。

I decided to ask every single Skype student.

スカイプの生徒さんに一人残らず聞いてみることにしました。

I have this question when I met them on Skype so I'd be like, Hi.

スカイプで会った時にこの質問があるので、「ハイ。

How you doing?

調子はどうだ？

You've been up to much.

あなたは、色々なことをしてきました。

Andi, you won't believe how many people didn't know the answer to this on.

アンディ、この答えを知らない人がどれだけいると思う？

This is the most common question in English.

これは、英語で最もよく出題される問題です。

Aside from all right, or how are you?

大丈夫かどうかはさておき、元気か？

You've been up to much.

あなたは、色々なことをしてきました。

Is that other one is in that top three.

もう一つはそのトップ3に入っているのかな。

Okay on.

いいわよ

We need to know that.

それを知る必要があります。

So I had to explain to all of my Skype students, apart from maybe one or two very advanced speakers What this Waas.

そのため、私はSkypeを使っている生徒全員に、上級スピーカーの一人か二人を除いて、このWaasが何なのかを説明しなければなりませんでした。

So I hope you found this video useful.

というわけで、この動画が役に立ってくれたかな？

If you want to become one of my Skype students and friend, then you could go and book a trial lesson with me on Skype.

もしあなたが私のスカイプの生徒さんやお友達になりたいと思ったら、スカイプで私の体験レッスンを予約してください。

I can help you improve your English conversation, listening, speaking, writing, everything, whatever you want to improve.

英会話、リスニング、スピーキング、ライティング、何でもいいから上達させたいと思っているあなたのお手伝いをします。

I'm here to help.

助けるために来たんだ

Anyway, thank you very much for watching guys.

とにかく、見てくださってありがとうございました。

It's been a pleasure, as always.

いつものように楽しかったです。

Cheers, and I'll see you all in the next video bite.

乾杯！また次のビデオバイトでお会いしましょう。