The Centers for Disease Control and Prevention has asked states to prepare for Cove in 19 vaccine shipments by as early as October.

疾病対策予防センターは、各州に対し、早ければ10月までに19回のワクチン出荷でコーブの準備をするよう求めている。

The Russian government rejects that it had anything to do with the poisoning of opposition politician Alexey Navalny.

ロシア政府は、野党政治家アレクセイ・ナバルニー氏の毒殺との関係を否定しています。

The Japanese coast Guard is searching for survivors of a trade ship that sank off southwestern Japan.

日本の海上保安庁は、日本南西部沖に沈んだ貿易船の生存者を捜索している。

The ship had 43 crew members and was carrying nearly 60 cattle, and the US space agency NASA has tested a rocket motor designed for a planned flight to the moon in 2024.

船には43人の乗組員がいて、60頭近くの牛を乗せていたが、米宇宙機関NASAは2024年の月への計画飛行のために設計されたロケットモーターをテストしている。