( humming )

( humming )

♪ Come on, pups ♪

♪ Come on, pups ♪

♪ I'll show you round the firehouse ♪

"消防署を案内する

♪ Tell you what firefighters do ♪

"消防士の仕事を教えて

♪ They slide down that pole when someone hollers for help ♪

♪ They slide down that pole when someone hollers for help ♪

♪ And hurry to the rescue, yeah ♪

♪ And hurry to the rescue, yeah ♪

♪ They put on their firefighting helmet and coat ♪

"消防用のヘルメットとコートを着て

♪ And roll up their firefighting hose ♪

"消火用ホースを巻き上げて

♪ Then they turn on the siren on their big red truck ♪

♪ Then they turn on the siren on their big red truck ♪

♪ And off and away they go ♪

♪ And off and away they go ♪

♪ And if you want to be a firefighting pup ♪

"消防士の子犬になりたいなら

♪ You gotta be brave, yeah ♪

♪ You gotta be brave, yeah ♪

♪ You gotta run towards trouble ♪

♪ You gotta run towards trouble ♪

♪ When everyone else runs away ♪

"みんなが逃げ出したら

♪ Oh, yeah ♪

♪ Oh, yeah ♪

♪ So, suit up, good luck ♪

"だから スーツを着て頑張れ

♪ Get yourself in that truck ♪

"トラックに乗って

♪ It's time to go be firefighting pups ♪

♪ It's time to go to be firefighting pups ♪

♪ All right, firefighting pups ♪

♪ All right, firefighting pups ♪

♪ Oh, yeah ♪

♪ Oh, yeah ♪

♪ Firefighting pups ♪

♪ Firefighting pups ♪