The eastern two thirds of the country has rainy weather and temperatures 10 to 15 degrees below average, while the western one third of the U.

東部の3分の2は雨が多く、気温は平年より10度から15度低いが、西部の3分の1は雨が多い。

S.

S.

Continues to deal with the drought and hot temperatures and deadly fires.

干ばつと高温と致命的な火災に対処するために継続しています。

Notice how there's a stark line here dividing the conditions that divide is the jet stream or strong currents of air created when warm and cold air masses meet.

暖気と寒気が出会うときに生じるジェット気流や強い気流のことです。

It's located about 5 to 9 miles up in the air.

約5～9マイル上空に位置しています。

That puts it at flight level, about 35,000 ft.

飛行レベルは約35,000フィートです

The Earth has four jet streams, one at the North Pole, one at the South Pole and then two in the middle near the equator.

地球には4つのジェット気流があり、北極に1つ、南極に1つ、そして赤道付近の中央部に2つあります。

Due to the Earth's spin, the jet streams form them move from west to east, each one traveling on average at more than 100 MPH.

地球の自転により、ジェット気流は西から東へと移動し、それぞれのジェット気流は平均時速100km/h以上で移動します。

During the winter months, the polar jet streams can get up to 250 MPH.

冬の間、極地のジェット気流は最高時速250MPHに達することがあります。

That wind energy can help produce monster storms like a winding river.

その風力エネルギーは、曲がりくねった川のような怪物の嵐を生み出すのに役立つ。

They never travel on a perfectly straight line.

彼らは完全な直線上を移動することはありません。

Oftentimes, when will dive a little farther south, forcing you to bring out the parka and snow shovel in the winter or bump north during the summer, causing you to turn the A C on ultrahigh.

しばしば、あなたがultrahighにA Cをオンにすることを引き起こして、冬の間にパーカーと雪かきを引き出すか、夏の間に北にぶつかるために強制的に、もう少し遠く南に潜るでしょう。

It also helps meteorologists like myself predict where a weather system will go, since jet streams helped steer where a storm will head.

また、ジェットストリームが嵐がどこに向かうかの舵取りを助けてくれたので、私のような気象学者が気象系がどこに行くかを予測するのにも役立ちます。

Imagine throwing a beach ball in a river and seeing where it ends up.

川にビーチボールを投げて、どこで終わるか想像してみてください。

It's the same concept with storm systems and the jet stream, and since it is located at 35,000 ft, it could help you get your destination a little faster when you're flying.

嵐システムやジェットストリームと同じコンセプトで、35,000フィートに位置しているので、飛行機に乗っているときに目的地に着くのが少し早くなるかもしれません。