That's gotta be different for you, right?

それは違うんじゃないの？

It's got to be.

そうでなければならない。

You know what?

あのね、何を知ってるの？

In the beginning, when they were younger because my son's first words were Wu Tang, my first son.

最初の頃は、長男の最初の言葉が呉唐だったので、二人が小さい頃。

That's fantastic, right?

それは素晴らしいことですよね。

But as they got older and you know, we're living in this millennial era now and they're mawr, they need to have it now.

しかし、彼らが年を取って、あなたが知っているように、私たちは今、この千年紀の時代に生きていると彼らはmawr、彼らは今それを持っている必要があります。

Instant gratification.

瞬間的に満足感を得ることができます。

I don't think they think I'm a school as I used to be.

昔のような学校とは思われていないと思います。

So now I have to remind them like, you know, I people love me all over the world.

だから今は、世界中の人に愛されていることを 思い出させないといけない。

I'm pretty famous, You know what I mean?

私は結構有名なんですよ、わかりますか？

It's like you guys have no idea like I should respect me.

お前らは俺が俺を尊敬すべきだと思ってないみたいだな。

You should be bowing at my feet right now.

今すぐ俺の足元に頭を下げろよ

That is a big deal.

それは大変なことです。

Yeah, but you know it.

ああ、でも知ってるだろ

It doesn't work that way, Doesn't No, no, not at all.

そんな風にはいかないんですよ。

To them.

彼らに

You're just dad.

お前はただの親父だ

You know, Dad's had never cool.

親父は冷静さを失っていた

Yeah, certain point.

ああ、ある意味ではね。

But what about let's say you're walking down the street back when we could all walk down the street and you see, someone walked by wearing a Wu Tang clan T shirt Because those air everywhere and the logos everywhere do they get, do they Do they give you the respect?

しかし、あなたが通りを歩いている時に、誰もが通りを歩いていた時に、誰かが呉唐一族のＴシャツを着て通り過ぎていったとしましょう。

Then you know what?

じゃあ何を知っているの？

That's funny that you brought that up because I recently passed somebody on the street with Tang t shirt on.

それを言うのは変だな 最近、道で唐のTシャツを着た人とすれ違ったからな

I mean, like, passed right by him.

つまり、彼のすぐそばを通り過ぎた。

And they didn't speak to me.

そして、彼らは私に話しかけてくれませんでした。

They they had no idea I was me.

彼らは私が私だとは知らなかった

But I get it.

しかし、私はそれを理解しています。

I get it because I could be wearing I don't know what Judas Priest shirt only person I know from Judas Priest is the lead singer.

私が着ている可能性があるので、私はそれを得る 私はジュダス・プリーストから私が知っている唯一の人がリードシンガーである何のジュダス・プリーストのシャツを知らないので、それを得る。

If I saw him, I could pick him out of line up.

見たら、並んでいる中から選んでもいいんじゃないかな。

The drummer, the bass guitarist, the guitarist.

ドラマー、ベース、ギタリスト。

They could be standing right next to me.

彼らは私の隣に立っているかもしれません。

I wouldn't even know.

私にはわからないわ

And I've had that T shirt on.

そのＴシャツを着ていたのですが

Yeah, that's happened to me.

ああ、俺もそうだった。

I've passed people on the street that air wearing a Conan T shirt and they stopped me and they say, Excuse me, ma'am.

道でコナンのTシャツを着ている人とすれ違ったことがありますが、彼らは私を呼び止めて、「すみません、奥様」と言ってくれました。

Do you know where the coffee shop is?

喫茶店の場所を知っていますか？

So I've I've been there.

だから、私も行ったことがあります。

Most people think I'm an older French woman.

大抵の人は年上のフランス人女性だと思っている。