字幕表 動画を再生する
Meet Steph.
ステッフを測って
Hi, My name is Steph, and I'm a makeup artist.
こんにちは、私の名前はステフ、メイクアップアーティストです。
Step was supposed to start makeup school on Monday, but on Sunday she got in a car accident that left her paralyzed both legs and hands, and when she left the hospital for the first time on Christmas, she got into another car accident.
ステップは月曜日からメイクスクールを始める予定だったのですが、日曜日に交通事故に遭って両足と両手が麻痺してしまい、クリスマスに初めて病院を出た時にまた交通事故に遭ってしまいました。
Then she got diagnosed with cancer, PTSD and depression.
その後、癌、PTSD、うつ病と診断された。
Then she lost her brother.
そして、彼女は弟を失った。
Did you catch all that?
全部キャッチしたのか?
I hope you did catch it.
釣れたかな?
Because four years later on Monday, Steph went back toe makeup school.
4年後の月曜日、ステフはつま先のメイク学校に戻ったから。
Now she's a makeup artist who can drive a car by herself, put on clothes by herself and even surf.
今では自分で車を運転したり、自分で服を着たり、サーフィンまでできるメイクアップアーティストです。
But it's never easy if she drops a makeup brush, getting it back as close to impossible to get in a car.
しかし、彼女がメイクブラシを落とした場合、それは決して簡単ではありません、車に乗ることは不可能に近いそれを取り戻す。
It takes her five minutes on surfing.
彼女のサーフィンには5分かかります。
Using no hands or legs is hard.
手や足を使わないのはキツイ。
People call her an inspiration and a role model, but that was never her goal.
人々は彼女をインスピレーションやロールモデルと呼んでいますが、それは決して彼女の目標ではありませんでした。
All I'm trying to be is me.
私がなろうとしているのは私だけです。
That's one minute we'll see you tomorrow before you go.
あと1分......明日、行く前にお会いしましょう。
One last thing.
最後にもう一つ。
That video you just saw I made using this camera and this microphone.
今見たビデオはこのカメラとマイクを使って作ったんだ
But for the first time ever, I'm ditching my camera and I'm picking up my podcasting equipment because, yes, I'm starting a podcast.
でも初めてカメラを捨てて ポッドキャストの機材を手に入れました そうです ポッドキャストを始めます
It's called Mass talks.
ミサの話といいます。
It's free and it's on Lee on Spotify.
無料だし、SpotifyのLeeにも入っている。
And if you liked that video, I think you're gonna love the podcast because I just wanted to make a podcast about things that I would listen to about topics that I want to listen to, for example, so that's the beautiful relationship, I think just to establish this right we were this was never meant to happen.
あのビデオが好きなら ポッドキャストが好きになると思います なぜなら私はポッドキャストを作りたいと思っていたからです 私が聞きたい話題についてのポッドキャストを作りたいと思っていたからです 例えばそれは美しい関係です 私たちはこの正しい関係を確立するためだと思います これは決して起こるはずのないことでした
For you to come to my village was a big, big deal.
あなたが私の村に来てくれたことは、とても大きなことでした。
That's a huge deal.
凄いことになっている。
Okay, Fellow non Arabs and Jews that are listening for a Arab to invite a Jew to an Arab village period is weird.
さて、アラブの村の期間にユダヤ人を招待するためにアラブ人のために聞いている非アラブ人とユダヤ人の仲間は奇妙です。
And then to do it during Ramadan is weird.
ラマダンの間にやるのは変だな
And then another layer dude on the Internet that I've never met before.
そして、今まで会ったことのないネット上の別の層の男が
It's a recipe for disaster in Israel.
イスラエルでは災いのもとだ。
Yes, not stocks is 100% honest and raw and deep, and by the way, it's 100% free.
そう、株じゃないのは100%正直で生々しくて奥が深い、ちなみに100%無料です。
So keep your money and give me your ears.
だから金を持って耳を貸してくれ
Because if you like this video, I think you're gonna love this podcast.
このビデオが好きならこのポッドキャストが好きになると思うよ