Thes lanterns air everywhere during traditional festivals like Chinese New Year.

旧正月のような伝統的なお祭りの間は、いたるところで提灯が飛んでいます。

And 80% of these vendors in China are made in this little village called Quinto.

そして、この中国の業者の8割は、このクイントという小さな村で作られているのです。

Two hours by train from Beijing.

北京から電車で2時間。

The waiter don't What are solid yet, Tanya?

ウェイターはまだ何もしていない、ターニャ？

Essential.

エッセンシャルです。

We'll see the whole a harsh Indiana or, uh, catch.

厳しそうなインディアナの全体像を見るか、えーと、キャッチ。

Generally don't know now when you use E.

一般的にはEを使うときは今はわからない。

Oh, my mother has a, uh so don't wanna fight in a searching water booth.

あ、うちの母は......あー.........だから、捜索中の水飲み場で喧嘩はしたくないな。

Uh, continously off.

えーと、連続してオフ。

I think the legend Gaia.

伝説のガイアだと思います。

I'll dig total za you can t o eso don't know why I can t o change, uh, for the scythe the way he met.

俺はトータルザを掘ってやる......なぜ俺は変えられないのか........大鎌のために........彼との出会い方をな

Uh, that does not, Of course.

そうではありません、もちろん

No going out at me.

私のところには行かないでください。

That's so I don't want the job.

だから仕事はいらない。

Uh, Julia?

ジュリア？

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Judging, uh, presidential election.

審査、えーと、大統領選挙。

Suze Lenders air sold across China and even in Southeast Asian countries where Chinese communities celebrating traditional holidays, the village of Quinto makes more than 80 million lanterns a year and brings in about $160 million from the business.

中国全土で販売されているスージーレンダーズの空気、中国のコミュニティが伝統的な休日を祝う東南アジア諸国でも、キントの村は年間8000万以上のランタンを作り、ビジネスから約1億6000万ドルをもたらします。

But how did this small village become the lantern capital of China?

しかし、どうしてこの小さな村が中国の提灯の都になったのでしょうか？

Local lord goes that it started over 300 years ago, the village leader discovered a skilled land, her master, and decided to have him make a lantern as a gift for the Emperor.

地元の領主は、それが300年以上前に始まったことを行く、村のリーダーは、彼女のマスター、熟練した土地を発見し、彼に天皇への贈り物として提灯を作ってもらうことにしました。

The Emperor was impressed.

天皇陛下は感心されました。

And that's how the town became famous for its lander.

こうしてこの町は着陸船で有名になったのです。

Although there's no official historical record of this story, it continues to be a famous legend known across China.

正式な歴史的記録はありませんが、中国全土で知られる有名な伝説として今も語り継がれています。

Huh?

はぁ？

Come to what?

何のために来たの？

They don't know.

彼らは知らない

Just the sort of the video.

ちょうどビデオの種類。

Yes, E O.

はい、Ｅ・Ｏです。

But rising demand also means that workshops in Twin Tower can't keep making them entirely by hand anymore.

しかし、需要の増加に伴い、ツインタワーの工房では完全な手作りを続けることができなくなりました。

Uh, so you tow whatever Have your pain, Charlie?

痛みがあるなら何でも牽引するのか チャーリー？

Burying their parents or?

親を埋葬するか？

Oh, Booth, I think.

ブースだと思う