No.

駄目だ

Mm.

うむ

Oh, terrific fun.

ああ、すごい楽しみ。

Incredible.

信じられない

I like being in.

中にいるのが好きなんです。

Not bad, but what are we in?

悪くはないが、ここは何なんだ？

It's a It's a What is it?

It's a It's a What is it?

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

Terrific.

凄いな

Were trapped?

閉じ込められたのか？

Yeah.

そうだな

Need any help?

何か助けが必要ですか？

Mm.

うむ

Knud?

クヌード？

I don't think so.

それはないと思います。

P, I got us in.

P、俺たちを入れた。

I can get us out.

私は私たちを解放することができます。

Okay.

いいわよ

Mm.

うむ

Tin a tin of peas.

エンドウ豆のブリキ。

My favorite.

私のお気に入りです。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Yeah, but perfect.

ああ、でも完璧だ。

But hey, do Yeah.

でも、そうしてくれ

Ooh.

おう

Do you tip top tipping.

トップにチップを渡していますか？

Mm.

うむ

Pain.

痛みだ

Nice.

いいね

A pin perfect for popping.

飛び出すのに最適なピン。

Impressed.

感動しました。

I told you I'd get us out.

脱出させると言っただろう

Who know?

誰が知ってる？

No more nasty noises.

嫌な音がしなくなりました。

Not nice.

良くないわね。

I e am so incredible.

私はとても信じられない

I am so important.

私はとても大切な存在です。

I'm the most intelligent and interesting E Oh!

私が一番知的で面白いE Oh!

Oh, oh.

おぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ

Uh oh.

あーあ

Uh oh.

おやおや

Oh, Oh, Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

40 Definitely take up.

40 確実に取り上げる。

Typical till pot.

典型的な鍋まで。

Terrible hat.

ひどい帽子だ

Total tomfoolery.

全くのおふざけだ

Hmm.

うーん。

Oh, don't you dare stop eating everything.

あ、なんでもかんでも食べるのをやめるなよ。

Mm hmm.

ふむふむ。

Time for you know what?

時間が来たかな？

Oh, Toad.

ああ、ヒキガエル。

Yeah.

そうだな

Magnificent.

素晴らしかった

Mm.

うむ

Mine.

私のだ

My teacup.

私のティーカップ

My teapot.

私のティーポット

Don't you die!

死なないで！

Oh, Malene.

マリーン

Goodness.

よかった

What's that noise?

何の音だ？

That's a funny frog.

変なカエルだな。

A lovely towed, not a frog cracking croak.

カエルの鳴き声ではなく、可愛らしい曳き声。

Good grief.

やれやれ

Toad has a terrible tongue.

ヒキガエルの舌はひどい。

Stop, dude.

やめてくれ

Time for you know what?

時間が来たかな？

Come on, T Oh, cold.

さあ、T あ、寒い。

Marvelous.

すばらしい

Look at me.

私を見て

A the tea party.

お茶会です。

No invitation, no t, no hat.

招待状もTも帽子もない。

I just dropped in.

ちょっと寄ってみただけです。

I just popped in.

ふらっと立ち寄っただけです。

Now, who's going to help get that pesky hat?

さて、誰がその厄介な帽子を手に入れるのか？

Ohh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Don't panic.

慌てないでください。

Ah, yeah.

ああ、そうなんだ。

Who's Yeah?

誰がイェーなの？

Yeah, And nice.

ああ、それにいいね。

Oh, try again.

あ、もう一回やってみてください。

Yeah.

そうだな

Oh, yes.

ああ、そうなんだ。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

All right.

いいだろう

Oh, you are?

え、そうなの？

Oh, tell me who.

誰か教えてくれ

Ah, but, Pop, no tap tap it tapped up.

あ、でも、ポップ、タップしないでタップしてしまった。

Not now.

今はダメだ

A I'm looking for a tap.

Aタップを探しています。

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Tap tap?

タップタップ？

Yeah, it's you tap tap a tap.

そう、それはあなたのタップタップタップタップです。

A tip off.

タレコミです。

T tap tip top Tea party Onda a tip Top Top hat.

Tタップチップトップ茶会恩田アチップトップ帽子。

Nice tuh top!

いいぞ！

Perfect.

完璧だ

Oh, be careful.

あ、気をつけてね。

Oh, typical.

ああ、典型的な。

Now we're stuck.

今は行き詰っている。

I'm not I'm puffing off h o What's going on?

どうしたんだ？

I know, I know.

わかってますよ、わかってますよ。

What is it, then?

じゃあ何なんだ？

Don't know.

知らないわ

Oh, oh t stock on top of a mountain.

山の上のOH T株。

Oh, I know, I know.

ああ、わかってるよ。

T is stuck on top of a mountain.

Tは山の上で立ち往生している。

T need help.

Tには助けが必要だ

Vowels to the rescue e of you Fouls Know what to do.

母音は、あなたの救助のeにFoulsは何をすべきかを知っています。

You e a Iot rescue tee off we go isn't where we need to help, but how?

助けが必要な場所ではないが どうやって？

I know.

知っています。

I know.

知っています。

You don't though.

あなたはしないけどね。

Do you I dio dio you do, don't you?

澪ちゃんは、そうなんでしょ？

You owe May uh yeah.

君はメイに借りがある......ええ。

Back.

後ろだ

Oh, good Bug.

おお、いい虫だ。

Brilliant.

すばらしい

Ah, Bug.

あ、虫さん。

Go on, safety, Little bug.

安全のために、小さな虫さん。

I know, I know.

わかってますよ、わかってますよ。

Is it my turn?

私の番かな？

But a bad, great baby There's something useful inside A good I said I know what to do.

しかし、悪い、偉大な赤ちゃんの中に何か有用なものがある 私は何をすべきか知っていると言った。

Go on, then show us.

行って見せてくれ

I will.

そうします。

Oh, my.

ああ、私たち。

But Okay.

でもいいわ

Good.

よかった

Big, brilliant.

大きくて素晴らしい

Gone.

行ってしまった

Get on talk.

話をしてくれ

A terrific view.

凄い景色ですね。

A truly terrific view.

本当にすごい景色。

Yeah.

そうだな

Yeah.

そうだな

Uh oh.

あーあ

Oh!

うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Uh ah.

あーあ

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Ah, wow.

ああ、うわー。

Oh, Uh huh.

ああ、あー、ハァッ。

Uh huh, Yeah.

ええと、ええ。

Mhm.

Mhm.

Ah, sat.

ああ、サット。

So now that we've all sat down, what shall we do?

さて、全員が座ったところで、どうしましょうか？

T cup of tea?

Tカップの紅茶？

Uh huh.

ええと、ハァッ。

Typical.

典型的なものです。

Yeah.

そうだな