We're gonna be pushing the envelope attempting Thio, install highest weather station in the world.

限界に挑戦するつもりだ 世界一高い気象観測所を設置するんだ

Thio improve our understanding of weather patterns and climate change on the Mount Everest region.

エベレスト山の気象パターンと気候変動の理解を深める。

Yeah, thes high mountain regions air changing faster than other places around the world.

ああ、世界の他の場所よりも空気が変化するのが早い。

The highest elevations.

一番標高の高いところ。

Air actually believed to be warming at faster rates than other lower elevation regions.

空気は実際には他の標高の低い地域よりも速い速度で温暖化していると考えられています。

My major role in this expedition is to install a network of weather stations, including what we hope to be the highest weather station in the world.

今回の遠征での私の大きな役割は、世界で一番高い気象台になりたいと思っていることを含めて、気象台のネットワークを設置することです。

Yeah, we're here installing the lowest of our network of weather stations.

ああ、俺たちはここに気象局のネットワークの中で一番低い位置に設置している。

Firstly, to transmit the data, we require a lot of power.

まず、データを送信するためには、かなりの電力が必要です。

If the systems and have enough power, it will refuse to transmit data.

システムと十分な電力を持っている場合、それはデータの送信を拒否します。

That would mean we couldn't see what was going on in real time, which is what we really want.

それは、リアルタイムで何が起こっているのかを見ることができないということであり、それは私たちが本当に望んでいることです。

We want to know in real time what's going on in the mountain weather station sees a whole year's worth of weather possibilities measuring the wind speed, thermal radiation, temperature, humidity, on precipitation waken use machine learning to provided a totally different approach to how you can forecast weather.

我々は、リアルタイムで何が起こっているのかを知りたい山の気象台は、風速、熱放射、温度、湿度、降水量に目を覚まし機械学習を使用して、風速、熱放射、温度、湿度を測定する天気の可能性の全体の一年の価値を見て、あなたが天気を予測することができます方法に全く異なるアプローチを提供するために使用します。

We're filling in gaps in how the climate is changing.

気候がどのように変化しているのか、隙間を埋めています。

They're multiple stations going up, including one in four, say, one station at base camp, one camp to another of the South, Col.

4人に1人の割合で複数のステーションが上がっていて、例えば、ベースキャンプに1つのステーションがあり、南の別のキャンプに1つのステーションがあります。

And then we will attempt to install one above 8000 m.

そして、8000m以上の高さのものを設置しようとします。

Yeah, let's face it, climbing Everest is still a very difficult thing to do.

そうだな、現実を直視しよう、エベレスト登頂はまだまだ難しい。

It takes years of time developing the skills, the confidence, the ability to deal with a constantly changing mountain environment, to deal with the cold, to deal with the high altitude.

絶えず変化する山の環境に対応できる技術、自信、寒さに対応できる能力、高地に対応できる能力を身につけるには、何年もの時間が必要です。

And you can't fake it pretty snug, but not so snug that I'm pushing really hard against my face and then just set your reducer right on top, and then you're gonna be spinning the bottle counterclockwise.

あなたはそれをかなりぴったりと偽ることはできませんが、私は顔に強く押し付けているほどぴったりではなく、ちょうどあなたの減速機を右上にセットして、ボトルを反時計回りに回転させることになります。

This morning.

今朝は

We have installed what we call the base Camp Rover.

ベースのキャンプローバーと呼ばれるものを取り付けました。

It's a critical the have a station here on the glacier to be able to observe and to measure the geological processes we've got.

地質学的プロセスを観察し、測定するためには、氷河の上にステーションを設置することが非常に重要です。

Electron ICS need to operate extreme temperatures, exceptionally high wind speeds, having instruments that can work in those sorts of environments has been a big challenge.

電子ICSは、極端な温度、非常に高い風速を操作する必要があり、そのような環境で動作する機器を持つことは、大きな挑戦でした。

That plays good.

それはいいプレーだ。

So yeah, tired.

そうそう、疲れた。

Everything?

何もかも？

Yeah, there's a reason that some of this has never been done before.

そう、今までにやったことのないことがあるのには理由があります。

Logistically, it's exceptionally challenging.

論理的には例外的に難しいです。

It's physically demanding in and of itself just to climb and function up.

登って機能するだけでも体力的にもそれ自体がきつい。

8000 years.

8000年だ

Yeah, to try to do science, but some of these elevations as an added challenge.

ええ、科学をしようとしていますが、これらの高さのいくつかは、追加の課題として。

E think people are feeling as good as we can at this stage in the expedition, and we're excited toe to be left to camp.

Eは、遠征のこの段階では皆が同じくらいいい感じになっていると思うし、キャンプに残されたつま先をワクワクさせている。

Two.

二人だ

Been trying as a scientist, we're used to having to be patient with things on.

科学者として努力してきたが、我々は物事を我慢することに慣れている。

This expedition has been no different.

今回の遠征もこれまでと何ら変わりはありません。

It's been nothing but eat sleep.

寝食以外の何物でもない。

Think Everest for the last nine months came to station is in.

最後の9ヶ月間のエベレストが駅に来たと思います。

This environment is uncontrollable.

この環境はコントロールできません。

It's hostile.

敵対している。

It doesn't care whether we're successful on our expedition, and we have to be prepared to deal with that as best as possible.

遠征で成功するかどうかは関係ないし、できる限りの対応をしなければならない。

Wait, wait.

待って、待って。

Yeah, it's about 10:45 p.m. I'd be lying if I said I wasn't be nervous.

ああ、22時45分くらいだから、緊張してないと言ったら嘘になるな。

I am.

私はそうです。

I know how big challenges ahead.

その先にある大きな課題を知っています。

E.

E.

I feel very confident in our team way.

チームのやり方にとても自信を持っています。

No, that way may be limited by the weather.

いや、その方法は天候によって制限されるかもしれない。

So we're gonna try and get up there.

だから、そこに行ってみるんだ。

Justus, the sun is rising when the winds are lowest way have maximum frocks in about three hours to install the station, we need to be efficient and work as a team.

ジャスタス、太陽が昇っているときに風が最も低い方法は、駅をインストールするために約3時間で最大のフロックスを持っている、我々は効率的である必要があり、チームとして動作します。

Shoot the Falcons you, Sheldon convertible about.

ファルコンズを撃て、シェルドンは約コンバーチブル。

Hi.

こんにちは。

Having in that area and after this was national.

その地域で持っていることと、これが全国的なものになった後。

Well, well done.

おやおや、よくやった。

Sitting with the batteries, people of the world, you know, we invented the boxes there.

バッテリーと一緒に座って、世界の人々は、あなたが知っているように、私たちはそこに箱を発明しました。

Wait.

待って

We'll be worried we won't be everything clearly way may make a mistake.

私たちは、私たちがすべてではないことを心配していますが、明確な方法は間違いを犯すかもしれません。

That means we leave those stations in a position that sub optimal that they're not transmitting.

つまり、送信していない局を最適な位置に置いておくということです。

Then we tried to hold heart the dark records Some of the outfits talked about Come off.

そして、私たちは暗いレコードを心に留めようとしました。

You can help there too.

そこにも力を貸してください。

My fear is I won't know my limitation.

私の恐れは、自分の限界を知らないことです。

That all the efforts for nothing it's about being resilient in the face of a mountain really doesn't care about you.

努力が無駄になるのは......山に直面した時にレジリエンスを発揮することだと........本当にどうでもいいことなんですね。

Yeah, Temperature, get over here.

うん、温度、こっちに来て。

Get up.

起きろ

However, when that shut off, it's a rare opportunity to come here and do a scientific expedition like this.

しかし、それがシャットダウンされると、ここに来てこんな科学探検をするのは珍しいことです。

This is the highest registration in the world that gives us information to plan for future scenarios of climate change.

これは、将来の気候変動のシナリオを計画するための情報を与えてくれる世界で最も高い登録です。

Drugs quickly ground Washington D.

薬物はすぐにワシントンD.

C.

C.

I'm not for the hard stuff in stores, the balcony ever mhm.

店頭のハード用ではなく、ベランダ用のものが今までにもあったんですが......hm

Just flying in a certain place in such a great job.

こんな素晴らしい仕事をしているのに、ある場所に飛んでいるだけで。

Yeah, okay.

ああ、わかった。