TO VOTE IN

TO VOTE IN

EVERYBODY KNOWS MONTANA IS THE SMARTEST STATE IN THE NATION.

モンタナが全米で最も賢い州であることは誰もが知っています。

WELL I'M GOING TO SHOW YOU HOW BECAUSE IT'S OUR 50 PART SERIES:

50部作のシリーズだから、その方法をお見せしましょう。

TIME FOR PART 40 OF BETTER

BETTERの第40部の時間

KNOW A BALLOT. TONIGHT, THE GREATEST STATE IN MONTANA! "THE VOTIN' BIG SKIES!"

KNOW A BALLOT. TONIGHT, THE GREATEST STATE IN MONTANA! "THE VOTIN' BIG SKIES!"

THE NATION:

THE NATION.

WHAT MAKES MONTANA THE GREATEST?

WHAT MAKES MONTANA THE GREATEST?

WELL FOR STARTERS, MONTANA IS HOME TO INCREDIBLE WILDLIFE. EVERY YEAR,

まず第一に、モンタナは驚異的な野生動物の故郷です。毎年

DURING MIGRATION SEASON, PEOPLE HEAD TO WITNESS THE GATHERING

DURING MIGRATION SEASON, PEOPLE HEAD TO WITNESS THE GATHERING

"FREEZEOUT LAKE" TO

"凍りつく湖へ

OF AS MANY AS GEESE AND 10,000 TUNDRA SWANS.

ギースと10,000羽のツンドラハクチョウのように多くの。

300,000 SNOW

300,000 雪

ABSOLUTELY STUNNING. UNTIL YOU SEE WHAT THEY'VE DONE TO YOUR CAR.

ABSOLUTELY STUNNING. UNTIL YOU SEE WHAT THEY'VE DONE TO YOUR CAR.

ANOTHER FUN FACT: OF JUST 50 STATES

もう一つの面白い事実：わずか50州のうち

MONTANA IS ONE

モンタナは一つ

THAT HAVE BEEN SELECTED TO VOTE IN THIS YEAR'S PRESIDENTIAL ELECTION.

THAT HAVE BEEN SELECTED TO VOTE IN THIS YEAR'S PRESIDENTIAL ELECTION.

SO HERE'S HOW YOU CAN GET STARTED VOTING IN MONTANA RIGHT NOW.

SO HERE'S HOW YOU CAN GET STARTED VOTING IN MONTANA RIGHT NOW.

THIS IS GENERAL INFORMATION FOR HOW YOU MAIL. CHECK OUT:

これはメールを送る際の一般的な情報です。チェックアウトしてください。

CAN VOTE EARLY AND BY

早めに投票することができます。

BETTERKNOWABALLOT.COM FOR MORE INFORMATION AND ALL THE LINKS YOU NEED. THE LINK FOR MONTANA IS BELOW.

BETTERKNOWABALLOT.COM FOR MORE INFORMATION AND ALL THE LINKS YOU NEED. THE LINK FOR MONTANA IS BELOW.

OKAY FIRST, MAKE SURE YOU'RE REGISTERED OUR WEBSITE TO CHECK

OKAY FIRST, MAKE SURE YOU'RE REGISTERED OUR WEBSITE TO CHECK

TO VOTE. YOU CAN USE

投票するにはあなたが使用することができます。

YOUR REGISTRATION, FIND AN APPLICATION, AND REGULAR VOTER REGISTRATION FORMS,

YOUR REGISTRATION, FIND AN APPLICATION, AND REGULAR VOTER REGISTRATION FORMS,

LEARN MORE.

もっと知る。

IF MAILED, MUST BE POSTMARKED BY OCTOBER 26TH, SO DO IT NOW!

郵送された場合は、10月26日までに配達されなければならないので、今すぐにしてください。

IN COUNTIES THAT OPTED TO CONDUCT A "MAIL-BALLOT" ELECTION,

郵便投票」選挙を実行することを選択した郡で。

ALL ACTIVE, REGISTERED VOTERS SHOULD EXPECT THEIR THE MAIL AS EARLY AS OCTOBER 9TH.

ALL ACTIVE, REGISTERED VOTERS SHOULD EXPECT THEIR THE MAIL AS EARLY AS OCTOBER 9TH.

BALLOTS IN

バロット

IF YOU MUST APPLY FOR AN ABSENTEE BALLOT,

IF YOU MUST APPLY FOR AN ABSENTEE BALLOT,

YOU CAN FIND THE APPLICATION THROUGH OUR WEBSITE. CAREFULLY AND RETURN IT BY MAIL.

あなたは私たちのウェブサイトを介してアプリケーションを見つけることができます。慎重に、それをメールで返す。

FILL IT OUT

記入してください

IF YOU WANT TO MAKE SURE TO GET YOUR BALLOT IN TIME TO VOTE, DO IT NOW.

IF YOU WANT TO MAKE SURE TO GET YOUR BALLOT IN TIME TO VOTE, DO IT NOW.

YOU CAN ALSO HAND DELIVER YOUR APPLICATION ELECTION OFFICE. YOU MAY EVEN

YOU CAN ALSO HAND DELIVER YOUR APPLICATION ELECTION OFFICE. YOU MAY EVEN

TO YOUR COUNTY

TO YOUR COUNTY

BE ABLE TO DROP OFF YOUR APPLICATION, PICK BALLOT, AND CAST YOUR ABSENTEE VOTE

申請書の提出、投票用紙の選択、欠席票の投函が可能であること。

UP YOUR

UP YOUR

AT THE SAME TIME IN PERSON STARTING IN EARLY OCTOBER. TIMING AND LOCATIONS DEPENDS

10月初旬から個人で同じ時間に時期と場所は、それぞれによって異なります。

ON WHERE YOU LIVE, SO USE OUR WEBSITE TO FIND OUT WHAT YOUR COUNTY OFFERS.

ON WHERE YOU LIVE, SO USE OUR WEBSITE TO FIND OUT WHAT YOUR COUNTY OFFERS.

WHEN YOU GET YOUR ABSENTEE BALLOT, FILL IT OUT CAREFULLY,

欠席者投票用紙を手に入れたら、慎重に記入してください。

FOLLOW ALL DIRECTIONS, SIGN WHERE INDICATED AND THE ADDRESS PROVIDED ON THE ENVELOPE.

すべての指示に従い、指定された場所にサインをし、エンベロープに記載されたアドレスにサインをしてください。

MAIL IT TO

郵送先

IT MUST BE RECEIVED BY NOVEMBER 3RD, SO THE U.S. POSTAL SERVICE

11月3日までに米国郵便サービスに 届けなければなりません

RECOMMENDS MAILING IT NO LATER THAN OCTOBER SAFE AND DO IT RIGHT AWAY.

RECOMMENDS MAILING IT NO LATER THAN OCTOBER SAFE AND DO IT RIGHT AWAY.

27TH. SO PLAY IT

27日遊べよ

YOU CAN ALSO HAND DELIVER YOUR BALLOT TO YOUR OFFICE. AND DEPENDING ON WHERE

投票用紙を事務所に手渡しで届けることもできます。場所によっては

COUNTY ELECTION

郡の選挙

YOU LIVE, YOU MAY BE ABLE TO DROP YOUR BALLOT PERSON AT A POLLING PLACE. USE

あなたが生きていれば、あなたの投票所で投票者を投じることができるかもしれません。使用する

OFF OR

オフＯＲ

VOTE IN

投票する

OUR WEBSITE TO FIND WHAT'S AVAILABLE IN YOUR MASK, WASH YOUR HANDS, GO VOTE!

OUR WEBSITE TO FIND WHAT'S AVAILABLE IN YOUR MASK, WASH YOUR HANDS, GO VOTE!

COUNTY. WEAR A

郡。ウェア

SO THERE YOU ARE, MONTANA. KNOW ANOTHER

SO THERE YOU ARE, MONTANA. KNOW ANOTHER

SMART MONTANAN WHO WANTS TO VOTE? JUST

SMART MONTANAN WHO WANTS TO VOTE? JUST

SEND THEM THIS VIDEO, AND SPREAD THE WORD #BETTERKNOWABALLOT.

この動画を送って、#BETTERKNOWABALLOTを広めてください。

USING THE HASHTAG

ハッシュタグの使用

SO PLEASE, MONTANA, PLEASE GET OUT THERE AND ONLY THING BETTER THAN BIG SKY

お願いだ モンタナ、お願いだから、そこから出て行ってくれ そして、大きな空に勝るものはこれだけだ

VOTE. BECAUSE THE

VOTE.なぜなら

IS BIG TURNOUT!

IS BIG TURNOUT!