字幕表 動画を再生する
This palace, located in the remote hills of eastern Turkey, has been steadily built by one family for generations.
トルコ東部の人里離れた丘陵地帯にあるこの宮殿は、ある一族によって代々着実に築かれてきました。
Spanning over a century.
1世紀以上にわたって。
Ishika Pasha Palace is the last remaining monument of the Ottoman Empire in Turkey.
イサク・パシャ宮殿は、トルコに残るオスマン帝国の最後のモニュメントです。
Construction began in 1685 by Colak Abdi Pasha and was continued by his son and then his grandson.
1685年にコラーク・アブディ・パシャが建設を始め、彼の息子、そして孫が建設を続けました。
It combines a variety of architectural styles, including Armenian, Georgian and Ottoman elements.
アルメニア、グルジア、オスマン帝国など、さまざまな建築様式が組み合わされています。
The palace also includes Middle Eastern inspired features such as arches and domes.
宮殿には、アーチやドームなどの中東にインスパイアされた特徴もあります。
The Ishika Pasha Palace is such a cultural icon that it was featured on the Turkish 100 lira banknote between 2005 and 2009.
イサク・パシャ宮殿は、2005年から2009年にかけてトルコの100リラ紙幣に描かれたほど、文化の象徴的存在です。
The palace was abandoned with the fall of the Ottoman Empire.
オスマン帝国の崩壊とともに、宮殿は放棄されました。
But today the site is a protected historical landmark.
しかし、現在では歴史的建造物として保護されています。