It was really intense.

本当に強烈でした。

My friend had to call 911 and I wanted to make a video about it where I would introduce it.

友人が911に電話をしなければならなかったので、それを紹介する動画を作りたいと思っていました。

Like, you know, my life didn't flash before my eyes, but it definitely became a musical.

私の人生は目の前でパッとしなかったけど確実にミュージカルになったわ

And they have this silly little musical number start.

そして、彼らはこの愚かな小さなミュージカルの番号を持っています。

So I hit my music producer and he sent me a rough draft voice memo of the structure of the song.

で、音楽プロデューサーにぶつけたら、曲の構成のラフな下書きボイスメモが送られてきたんですよ。

And I just knew it would never get better than what I had just heard.

今聞いた話よりも良くなることはないと思っていた。

So here it iss What's this?

これは何だ？

You say there was shrimp in that dish?

あの料理にエビが入っていたと？

Oh, no, I'm choking.

いやー、息が詰まる。

Oh, no, I'm choking.

いやー、息が詰まる。

Help!

助けて！

Paramedics!

救急隊員！

Oh, wait.

ああ、待って。

They're so cute.

可愛いですよね。

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

Look there.

そこを見て

So buff and attractive.

だから、バフで魅力的なんです。

Oh, please take me.

ああ、私を連れて行ってください。

Take me.

連れてって

Take me to your leader because I'm dying.

私は死にそうだから、リーダーのところに連れて行ってくれ。

You're dying.

死にそうだな

You think you're dying?

自分が死ぬと思っているのか？

You don't know what's happening.

何が起きているのかわからない。

We're putting you into, uh, ambulance.

救急車に乗せるぞ

They're taking you away, and now you can't breathe and you're singing about it.

連れ去られて息ができなくなって歌を歌っています

And they're all looking at you.

そして、みんながあなたを見ています。

Oh, and they're giving you a chest pump.

あ、それと胸部ポンプをプレゼントしてくれるんですよ。

Oh, and you're liking it.

ああ、それと、あなたはそれを気に入っている。

Oh, and you still can't breathe.

ああ、それにまだ息ができないのか。

And you're almost to the hospital.

そして病院まであと少し。

Oh, everybody's crying.

あ、みんな泣いてる。

You're dying.

死にそうだな

You don't know what's going on.

何が起こっているのかわからない。

Then you get inside and then all of a sudden, everybody's looking at you.

中に入ると、突然、みんながあなたを見ています。

They're trying to save you.

彼らはあなたを救おうとしている

You might not make it or you might, but I think you're probably gonna be okay.

間に合わないかもしれないし、間に合わないかもしれないけど、たぶん大丈夫だと思うよ。

What do you think now?

今はどう思っているのかな？

Apparently there's one species of shrimp out of the thousands of species of shrimp worldwide that I'm definitely allergic to.

どうやら世界中にある数千種のエビの中で、私が絶対にアレルギーを持っているエビが1種あるらしい。

And as I was like on the pavement with my throat closing up in the ambulance was on its way.

そして、救急車の中でのどを締めて舗道を歩いているような感じで、救急車が向かっていました。

But still, so far all I could think about was suing that shrimp.

それでも今のところエビちゃんを訴えることしか考えていなかった。

Stay with me, Okay?

私と一緒にいてね？

There's precedent for this.

前例があります。

Did you know that historically, it was very common for us to sue animals as far back as ancient Greece?

歴史的には古代ギリシャまでさかのぼって動物を訴えることが非常に一般的だったことをご存知ですか？

Animals who harmed humans were tried in court in the Middle Ages.

人間に危害を加えた動物は、中世の法廷で裁かれた。

Animals who committed crimes against their human caretakers or neighbors would have the same type of trial as human offenders, including showing up to court and having a defense lawyer.

人間の管理人や近所の人に対して犯罪を犯した動物は、裁判所に出頭したり、弁護人をつけたりと、人間の犯罪者と同じような裁判を受けることになります。

Your Honor, this lepidoptera has never even flown near that field.

裁判長、この鱗翅目はあのフィールドの近くを飛んだことがありません。

Objection, Your Honor.

異議あり 裁判長

When the defendant was in the larval stage, he ate plants that did not belong to him.

被告は，幼虫期には，自分のものではない植物を食べていた。

Sustained counsel.

弁護人を支持した

I advise you to remember that though your client emerged a beautiful butterfly, he is still responsible for his actions.

あなたのクライアントが美しい蝶が現れたとしても、彼はまだ彼の行動に責任があることを覚えておくことをお勧めします。

Pre cocoon.

繭の前に。

It's true.

本当だよ。

The most common trials were of pests that ruined crops.

最も一般的な試験は、作物をダメにした害虫の試験でした。

And it did not stop in the modern era.

そして、それは現代でも止まりませんでした。

In 14 74 a rooster was accused of witchcraft and convicted for the unnatural crime of laying an egg.

14 74年には雄鶏が魔術の罪に問われ、卵を産むという不自然な罪で有罪判決を受けた。

As recent as 1924 a chimpanzee was arrested and found guilty for smoking a cigarette in public and ordered to pay a $5 fine.

1924年には、チンパンジーが公共の場でタバコを吸ったことで逮捕され、有罪となり、5ドルの罰金の支払いを命じられました。

So with that in mind, I would like to see that trip for attempted murder.

それを踏まえて、殺人未遂の旅行を見てみたいと思います。

Hello?

もしもし？

Are you Mr Shrimp species?

あなたはエビ種さんですか？

14 783.

14 783.

Yeah, that's May Thies Air Court papers.

メイ・ティース空法廷の書類だ

Honey, who is it?

ハニー 誰なの？

I just got served For what?

何のために？

I guess a almost killed somebody.

人を殺すところだった

This video got really off the rails, but in all seriousness.

この動画は本当に脱線しましたが、真面目な話です。

Very glad I'm alive.

生きていてよかった

You know, we just have to carry two EpiPens with me at all time and steer clear of all crustaceans.

エピペン2本を常に持ち歩いて甲殻類には近づかないようにしておけばいいんだよ

They better steer clear of May I'm Anaconda and thank you to scrimp space for sponsoring today's video.

彼らは、より良い5月I'm Anacondaを避けると、今日のビデオのスポンサーのためにスペースをスクリンプに感謝しています。

You guys know shrimp shrimp by now, they're all in one platform that lets you simultaneously post your content all of your scrims, embed audio onto your shrimp and use audio blocks that support podcasting.

あなたたちは今ではシュリンプシュリンプを知っている、彼らはすべて1つのプラットフォームで、同時にすべてのあなたのスクリムのコンテンツを投稿し、あなたのシュリンプにオーディオを埋め込むことができ、ポッドキャスティングをサポートするオーディオブロックを使用することができます。

You can also have multiple contributors with selective access to your shrimps.

また、複数の投稿者が選択的にエビにアクセスできるようにすることもできます。

Website manager.

ウェブサイト管理者。

You can unify your brand voice and scrip out email campaigns, get insights in your top traffic scripts, and you own all the content that you put on the square shrimp platform.

ブランドボイスを統一してメールキャンペーンをスクリプトアウトしたり、トップトラフィックスクリプトでインサイトを取得したり、スクエアシュリンププラットフォームに載せたコンテンツはすべて自分のものになります。

Plus, after one trip data portability at the square script dot com for a free trial.

さらに、無料トライアルのための正方形のスクリプトのドットコムで1つの旅行データの移植性の後。

And whenever you're ready to lodge, go to script square dot com slash anna to save 10% off your first purchase of a Web scrimp or domain scrimp shrimp shrimp script.

そして、あなたが宿泊する準備ができているときはいつでも、スクリプトスクエアドットコムスラッシュアナに行って、Webスクリンプまたはドメインスクリンプシュリンプシュリンプのスクリプトの最初の購入を10％オフに節約することができます。