Beauty is the name of the game from fashion models.

美しさはファッションモデルからのお題です。

Toe art Deco hotels, beach sunrises, toe wetland ecosystems.

つま先のアートデコホテル、ビーチの日の出、つま先の湿地の生態系。

South Florida is a masterpiece.

南フロリダは圧巻です。

South Florida is a land of dreams, and Miami is known as the Magic City, full of natural beauty and truly unconventional.

南フロリダは夢の国で、マイアミはマジック・シティとして知られ、自然の美しさと本当に型にはまらないものに満ちています。

No name islands, plus indulgence taken to Roman empire levels.

名も無き島々、プラスローマ帝国レベルに連れて行かれた耽溺。

Stay here long enough, and you might believe that Magic Israel in Miami, Art Deco isn't just distinctive.

ここに長く滞在すると、マイアミのマジック イスラエル、アールデコだけではないと信じてしまうかもしれません。

It's definitive.

決定的なものです。

Preparing modernity with nostalgia, streamlining with embellishment, subdued colors and riots of pastel.

懐かしさと現代性を準備し、装飾、控えめな色、パステルの暴動で合理化。

You'd be hard pressed to find a better concentration of the architecture anywhere.

これ以上の建築物が集中している場所を見つけるのは難しいでしょう。

It doesn't get more primeval than alligators designed by nature.

自然が設計したワニほど原始的なものはない。

To be perfect leathery predators, you can spot dozens of gators from boardwalks in the Everglades National Park.

完璧なヒゲ状の捕食者になるために、エバーグレーズ国立公園の遊歩道から何十匹ものワニを見つけることができます。

Crossing the overseas highways, many bridges and pulling over to admire the Gulf of Mexico or Florida Bay are some of the great pleasures of Florida traveling.

海外の高速道路を渡り、多くの橋を渡り、メキシコ湾やフロリダ湾を眺めながら車を停めるのは、フロリダ旅行の醍醐味です。

If you don't feel like driving, you can cycle much of 127 mile route.

車を運転するように感じない場合は、127マイルのルートの多くをサイクリングすることができます。

Miami is a fun, good looking city, and the best way to grasp this is to head out on the town, find laid back bars mega clubs on Miami Beach and dies where the clientele is friendly and down to earth.

マイアミは楽しくて見栄えの良い街であり、これを把握するための最良の方法は、町に出て、マイアミビーチのメガクラブでのんびりとしたバーを見つけることであり、客層がフレンドリーで地に足がついているところで死ぬ。

Okay, although South Beach is stupendous, you can escape the crowds by heading to places such as Haulover Beach Park, which is pretty enough to serve as your screen saver.

さて、サウスビーチは驚異的ですが、あなたのスクリーンセーバーとして機能するのに十分にきれいであるHauloverビーチパークのような場所に向かうことによって、群衆をエスケープすることができます。

January to March is dry, sunny and practically perfect.

1月から3月は乾燥していて、晴れていて、実質的には完璧です。

Look well in advance to beat the festival going Crowds.

祭りに行くクラウドを打つためによく事前に見てください。

Travel costs in Miami can range from less than $120 a day if you choose hostel dorms and self catering toe over $250 a day for upscale restaurants and big nightclubs.

マイアミの旅行費用は、ホステルの寮や自炊を選択した場合、1日120ドル未満からの範囲内で、250ドル以上の高級レストランや大きなナイトクラブのための1日に自炊することができます。

Most travelers rent cars, and you should expect to pay charges for the region's many toll roads.

ほとんどの旅行者はレンタカーを借りており、この地域の多くの有料道路の料金を支払うことを期待する必要があります。

Bus systems.

バスシステム。

Air Reliable but Can Be Time Consuming South Florida is an American original with an emphasis on beauty, style and color that comes in a million shades.

空気は信頼できるが、時間がかかることもある 南フロリダは、美しさ、スタイル、色に重点を置いたアメリカのオリジナルで、その色合いは百万色にも及びます。