we gots to another review! What's this you say? Two reviews? So close together?

もう一回レビューしないと！これは何と言うのですか？二回も？こんなに近くに？

That's not normal! What happened to you? Didn't you used to

普通じゃない！何があったの？以前は

make how it should have ended videos?

どうやって動画を終わらせるべきだったのか？

I've been making how it should have ended videos for 12 years actually...

私は12年も動画を作ってきたんだ...

I haven't stopped now.

今はまだやめていません。

but anyway I'll update you on that

でも、とりあえず更新しておきます

stuff at the end, because it's a ladies first homey! And you're not here to

最後の方にあるのは、レディースファーストのホーミーだからね！ そして、あなたはここにいない

listen let me talk about my stuff you want to talk about Wonder Woman.

ワンダーウーマンの話をしたいのか？

so what do you say?

で、どうなの？

Let's get to it!

頑張ろう！

WONDERWOmaaaAAAAAAAN!

WONDERWOmaaaaaAAAAAAAN!

She's gonna punch the violence out of you!

彼女はあなたの暴力を殴るつもりだ！

Wonder WOOOMAAAAAAAAAN!

ワンダーWOOOMAAAAAAAAAAN!

and Captain Kirk is her new boo...

そして、カーク船長は彼女の新しいブーイングです。

all right

宜しい

Wonder Woman! The movie we were all looking forward to but also expected to

ワンダーウーマン! みんなが楽しみにしていた、でも期待していた映画

self-implode and burst into flames and squeal a depressing embarrassing death

自爆して炎上し、恥ずかしい死を叫ぶ

because we had crossed our arms long ago with all this previous Wonder Woman

私たちはずっと前に腕を組んでいたからだこの前のワンダーウーマンとは

silly business and started to lose faith in this character ever having her own

くだらない商売をしていて、このキャラクターが自分のものを持っているとは思えなくなってきた。

movie is finally here! And guess what?

映画がついに登場 そして、何だと思いますか？

It is awesome actually

それは実際に素晴らしいです

DC finally delivers the Wonder Woman you've been hoping for

DCはついにあなたが望んでいたワンダーウーマンを提供します。

directed by Patty Jenkins and written by these three dudes... huh

監督はパティ・ジェンキンス、脚本はこの３人。

It is so good, you guys.

めちゃくちゃうまいんだよ、お前ら。

It hits so many important beats. If you wanted a timeless origin story

それは非常に多くの重要なビートを打つ。もしあなたが時代を超越したオリジンストーリーを望んでいたら

You got it.

あなたはそれを得た。

If you wanted something that makes you excited for Wonder Woman in the Justice League...

ジャスティス・リーグのワンダーウーマンをワクワクさせてくれるものが欲しかったのなら

You got it.

あなたはそれを得た。

If you wanted a strong female role model for the world to look up to...

もし、あなたが世界から尊敬される強い女性のお手本が欲しかったら...

You Got It!

掴んだぞ！

If you wanted awesome sweet action sequences...

甘いアクションシーンが欲しかったのなら

You Got It!

掴んだぞ！

If you wanted a movie that has a great message...

メッセージ性の高い映画が欲しかったのであれば

This is almost a perfect superhero film and I hesitate

これはほぼ完璧なスーパーヒーロー映画であり、私は躊躇する

saying the word almost only because even though I really appreciated everything

唯言

that was said and done this film there are some things at the end that I would

この映画では最後にいくつかのことがありました。

just wanted a little bit more but coming from a guy that makes how it should have

もう少しだけ欲しかったが、それがどのようにあるべきかを作っている男から来ている

ended videos for living I doubt that comes as much of a surprise so my short

生活のためのビデオを終了しました 私はそれが驚きのあまり来ていることを疑うので、私の短い

review is guess what go check it out Wonder Woman is classic and beautiful and awesome!

レビューは、ワンダーウーマンは古典的で美しく、素晴らしいですそれをチェックアウトしに行く何を推測しています。

Gal Gadot...

ガル・ガドット...

Is that how you saying?

そんな風に言っているのか？

that's what I said!

そう言ったんだ！

she completely has my vote and honestly I didn't think I would

彼女は完全に私の票を持っている 正直言って私がそうするとは思わなかった

like her when she was first cast I thought yeah I mean she's hot and she

彼女が最初にキャスティングされた時に思ったのは......そう、彼女はセクシーで........

kind of looks like Wonder Woman but she's so skinny! I mean shouldn't

ワンダーウーマンに似てるけど痩せてる！私は意味するべきではありません

Wonder Woman like have... muscle tone?

ワンダーウーマンは...筋肉質？

like an Amazon? and Gal G adot shows up in this

アマゾンのような？ とギャルGアドットが現れて

movie and she's like "Sit Down! You don't know me!" Kaplow! there's all this cool fight

映画の中で彼女は「座れ！ "私を知らないくせに！" カプロー！

choreography and she straight puts me in my place. she's awesome.

振り付けをしてくれて、私の位置をまっすぐに教えてくれる。

Gal Gadot's Wonder Woman has arrived

ギャル・ガドットのワンダーウーマンが登場

and she has raised the bar that the rest of the Justice League

彼女はジャスティス・リーグの残りの部分のレベルを上げました

will have to live up to in my opinion because in all honesty Wonder Woman is

私の意見では、正直なところワンダーウーマンは

good enough that it doesn't need the Justice League tie in. The tie in is there

ジャスティス・リーグとのタイインは必要ない タイインはそこにある

but there wasn't an overly obvious handoff to the Justice League and I

でも、ジャスティス・リーグへの 派手なハンドオフはなかったし...

really like that. There isn't an after credit scene. Warner Brothers is like,

とっても気に入っています。 アフタークレジットのシーンがないんです。 ワーナー・ブラザースは

She don't need no stinking after credit scene!

クレジットの後の臭いのするシーンは要らない！

So my quick review is: I enjoyed it! Go check it out!

簡単なレビューは楽しかったです！チェックしてみてください

But if you want to talk more details then lets talk spoilers.

しかし、あなたがより詳細な話をしたい場合は、その後、ネタバレの話をすることができます。

I can't believe Chris Pine becomes Green Lantern at the end!

最後にクリス・パインがグリーン・ランタンになるなんて信じられない！！！！！！！！！！！！！！！！！（笑

How awesome was that?! I'm kidding that doesn't happen sorry

何が凄いんだ？冗談だよ、そんなことはないよ、ごめんね

Wonder Woman becomes Green Lantern. I'm kidding! she dies...

ワンダーウーマンがグリーン・ランタンになった冗談だよ！

No that's... okay whatever. spoilers ahead people

いや、それは...まあいいや。

what do you think of the backstory?

裏話をどう思いますか？

I enjoyed it duh. Little Diana's growing up on Themyscira all cute

楽しかったよテミスキュラの上で成長するダイアナちゃんが可愛い

with a desire to punch things. she's surrounded by all these strong female

殴りたい衝動に駆られています。

warriors. Her Mother's like, "no Diana you will not be a fighter it's too dangerous!"

戦士たちです 彼女の母親は "ダメだ ダイアナ... 君は戦士にはなれない... あまりにも危険だ!

and then immediately whispers into her sister's ear, "Train her harder

姉の耳元で「もっと鍛えろ」と囁く。

than anyone has ever been trained before ever!"

誰よりも訓練されている！"

And her sister's like "Aw yeah this is Sparta!"

妹は「そうそう、これがスパルタだ！」と言っていた

Kaplow! I thought that was cool and it really sets up who diana is and where

カフロ！ クールだと思ったし、ダイアナが誰で、どこにいるのかを設定してくれる

she comes from very well.

彼女はとても良いところから来ています。

what do you think about Chris Pine?

クリス・パインについてどう思いますか？

I thought he was a good choice for Steve Trevor. I thought him speaking in a German accent was kind of weird.

スティーブ・トレバーの役に ぴったりだと思ったわドイツ訛りで話すのは変だと思ったわ

But he has a lot of funny parts I love how they portrayed the lasso of

しかし、彼は多くの面白い部分を持っています 私は彼らがの投げ縄を描いた方法を愛しています

truth being painful to resist. He's Diana's tour guide to the outside

真実は抵抗するのが苦痛だ彼はダイアナの外の世界へのツアーガイドです

world in a way so they share a lot of funny bits but on the non comical side

笑える部分をたくさん共有していますが、コミカルではない部分もあります。

I thought they developed the relationship with him and diana pretty

彼とダイアナの関係はかなり進展していると思っていた

well. Their relationship moves kind of fast but most movie relationships do

まあね二人の関係は、ちょっと早いけど、ほとんどの映画の関係はそうだ。

what do you think about the supporting cast?

脇役についてどう思いますか？

there are a lot of sidekick characters

相棒キャラが多い

in this movie they often act only as comic relief like Steve Trevor's

この映画の中では、スティーブ・トレバーのようなコミカルなリリーフとしてしか機能していないことが多い。

secretary but there's also his team of war misfits? Is that's the proper

秘書がいても戦争には失敗したチームがいるんですか？ それが適切な

description? war misfits? that's what they feel like. they all have struggles and

描写はどうなんだ？

accepted their current way of life but Diana sort of gives each one of them a

今の生き方を受け入れたが、ダイアナはそれぞれの人に

sense of purpose which is pretty cool Wonder Woman encourages everyone she

目的意識はかなりクールなワンダーウーマンは誰もが彼女を奨励しています。

talked to do even the ice cream guy! You should be so proud! I liked that joke a lot.

アイスクリーム屋さんにまで話しかけたんだ！誇りに思うべきだ！ 私はそのジョークがとても好きでした。

What did you think about the villians?

凶悪犯についてどう思いましたか？

so there's like two evils at play in this movie which made it interesting.

この映画には２つの悪が存在していて、それが面白かったです。

the evil of humanity that Steve Trevor is

スティーブ・トレバーが持つ人間性の悪さ

fighting is represented by the Germans with doctor poison and Ludendorff while

戦いは、医師の毒とLudendorffとドイツ人によって表されます。

Wonder Woman is looking to defeat an even bigger evil the God of War Ares

ワンダーウーマンは、戦争の神アレスのさらに大きな悪を倒すために探しています。

she believes wholeheartedly that she can end all war by killing him and this adds

彼女は彼を殺せばすべての戦争を終わらせることができると心から信じており、これが追加されます。

a really interesting dynamic when she has to face the idea that all mankind

凜とした表情を浮かべながら

is ultimately flawed. O f the three big villains I'd say that Ares was the most

最終的には欠陥がある三大悪役の中では エイリースが一番だと思います

disappointing and I'd even question if the casting of that role was the right choice.

がっかりだし、あの役のキャスティングが正解だったのかどうか疑問に思うくらいだ。

While David Thewlis does sinister pretty

デイビッド・セトリスはかなり不吉なことをするが

well... he doesn't really come off as "godlike" to me

いやあ...私には神々しいとは思えないんですけどね

and it was really tough to buy him in the role of Arres once the final battle

で、最終決戦になったらアレス役の彼を買うのは本当にキツかった

got underway even with all the fake armor and muscles to me he was far more

鎧も筋肉も偽物でも彼の方が遥かにマシだった

effective as the ghost-like figure that Diana couldn't reach through the window

ダイアナが窓から届かなかった幽霊のような姿が効果的

but he transforms into this Lord of the Rings looking armor and it turns into

しかし、彼はこのロードオブザリングのような鎧に変身し、それが変身します。

the usual who can hit each other the hardest fight sequence. In a lot of ways

殴り合いができるいつもの人が一番キツイ戦いの連続で いろんな意味で

the climactic battle scene was the least impressive part to me but it had its merits.

クライマックスの戦闘シーンが一番印象に残っていませんが、それなりのメリットはありました。

Wonder Woman had to come to terms with

ワンダーウーマンは、との折り合いをつけなければならなかった

the idea that humans might not always deserve to be saved which was driven

人間は必ずしも救われるに値するとは限らないという考えに駆り立てられた

home when she stared down dr. Poison at our most vulnerable. Maybe we don't

彼女が博士を睨みつけた時毒は私たちの最も弱いところにあるたぶん、私たちは

deserve to be saved but Wonder Woman believes that we should be saved.

救われるに値するが、ワンダーウーマンは救われるべきだと考えている。

One of the scenes from the climax I found most interesting was Steve's goodbye moment

クライマックスの中でも特に面白かったのは、スティーブの別れの瞬間。

with Diana where you can't hear what's being said. He gets on the plane and

ダイアナとの会話が聞こえないところで 彼は飛行機に乗って

sacrifices themselves to stop the gas from reaching its target but that's not

ガスが目標に到達するのを止めるために 自分たちを犠牲にしていますが、それは

the interesting part. What's interesting is we don't know the words that were

面白いところ。何が面白いかというと、私たちはその言葉を知らないのです。

actually said because the sound is dampened from the explosion blast.

実際に言ったのは、爆風で音が減衰するからだ。

then when diana is fighting Arres she thinks of the goodbyes a second time

アレスと戦っている時に 二度目の別れを思い出す

only this time we actually hear the words they are saying. And the words are her

今回だけは実際に彼らが言っている言葉を聞くことができますその言葉は彼女の

screaming "I can do it! Whatever it is I can do it!" and he says" no I can save today"

私にはできる！」と叫んでいるのに、彼は「いや、今日は救える」と言う。 "何があってもできる！"と言って、"いや、今日は救える！"と言っています。

"You can save the world! I love you you!"

"君は世界を救える！ 愛してるよ！"

You are meant to think this is what actually

あなたはこれが実際にはこうだと思っています。

was said in that scene. But I think really she never heard the real words

という言葉が出てきました。 でも、本当の意味での言葉は聞いていなかったと思います。

and the dialogue we hear is what she believes was said.

と私たちが聞いている台詞は、彼女が言われたと信じているものです。

Diana says a couple times in the movie

ダイアナは映画の中で何度か言っています。

"what matters is what you believe"

"肝心なのは自分の信じていること

and she believes that love is the answer.

と、彼女は愛が答えだと信じています。

And that's what gives her the strength to fight on. And I kind of think

それが彼女に戦い続ける強さを与えている。 そして、私が思うに

that's the point. Honestly more than anything this movie worked so well

そこがポイントだ正直なところ、何よりもこの映画はうまくいった。

because they really got the character of Wonder Woman so right.

なぜなら、彼らはワンダーウーマンのキャラクターを本当に正しく理解していたからです。

she's the perfect amount of good and passion and power

彼女は完璧な量の善と情熱とパワーを持っている

that we've always wanted to see so even

見たいと思っていたものを

with a cheesy line here and there,

あちこちに安っぽいセリフを入れて

Wonder Woman completely sells the rest of this movie

ワンダーウーマンはこの映画の残りの部分を完全に売っている

A nd her moral compass is exactly what we want to see in ourselves and in

彼女の道徳的なコンパスは、まさに私たちが自分自身の中に、そして自分自身の中に見たいものです。

every human. so seeing someone with such strength and

人間なら誰でもそうですが、そのような強さを持った人を見て

conviction is inspiring! And that was the point. Steve tells her in the film

信念が感動を呼ぶ! そして、そこがポイントだった。 スティーブは映画の中で彼女に

you can do nothing or something and I've already tried nothing.

あなたは何もできないし、何もしていないのに、もう何もしていない。

there are several scenes in this film where often people are choosing to do nothing when the

この映画の中で、人々が何もしないことを選択しているシーンがいくつかあります。

world is at war and in despair I don't think Diana has ever tried nothing she

世界は戦争で絶望の中にあります ダイアナは何もしようとしなかったと思います

was created with the desire to do something from the very beginning even

は、最初から何かをしたいという思いで作られたものです。

when she was a little girl she was determined.

幼い頃、彼女は決意していました。

and that speaks to an audience that has witnessed a lot of hurt in the real world right now.

そして、それは今、現実の世界で多くの傷を目撃している聴衆に語りかけています。

We desperately want a hero that wants to do something about it and we'll lead the charge

何とかしたいヒーローを必死に求めて、私たちが先頭に立ちます

she isn't reluctant she's unwavering she

吝かではない

points out what is broken and immediately goes to fix it. I think this

壊れているところを指摘して、すぐに直しに行く。これは

movie works so well because deep down

劇画がうまくいくのは、心の底から

we all want Wonder Woman to be real.

みんなワンダーウーマンに現実になってほしいと思っている

And isn't that what a superhero movie is supposed to be all about?

スーパーヒーロー映画ってのはそういうものじゃないの？

ok those are my thoughts on Wonder Woman as always I hope you enjoyed them and I hope you

OKそれらはいつものようにワンダーウーマンについての私の考えです 私はあなたがそれらを楽しんで、私はあなたを願っています。

enjoyed the film as well. Please let me know what you thought of the movie in

も映画を楽しみました。で映画の感想を教えてください。

the comments below cuz I love getting to read what your favorite parts were as

下のコメントは、私はあなたの好きな部分が何であったかを読んで取得するのが大好きです。

for other how it should have ended news if you're curious about what's

他のニュースはどうやって終わらせるべきだったのか気になる方は

going on in my world. I'm going to be a daddy! Which is really weird to say out loud.

私の世界で起こっていることパパになるんだ！声に出して言うのも変だけど

so I guess I'll just say, "I'm Mary Poppins y'all!"

だから「私はメリー・ポピンズよ！」と言うことにするわ

So that's kind of a big deal for me right now

だから、今はそれが大事なことなんだ

but if that news doesn't excite you in the least you might be more interested in knowing

しかし、そのニュースがあなたを興奮させないのであれば

about these other little babies we've

他の赤ちゃんたちのことを

been making for you as well lego batman, moana, kong. so those are

あなたのためにも作っています。バットマン、モアナ、コン。

coming out real soon hope you will enjoy them those were also in development

もうすぐ発売されるので、楽しみにしていてください。

before guardians of galaxy hit theaters in case you were curious about that the

ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーが劇場公開される前に

guardians is also obviously on the list too and I already know what I want to

ガーディアンズも明らかにリストに入っていますし、私はすでに何をしたいかを知っています。

make with Wonder Woman so just toss that on the list as well.

ワンダーウーマンで作るので、それもリストに投げてください。

But I do apologize that things have been a bit slow by our usual standards I know you

しかし、いつもの基準では少し遅くなってしまったことをお詫びします。

guys have been waiting for knew how it should have ended but I've got to put

みんなが待ち望んでいた結末を知っていましたが、私はそれを置くことにしました。

family first and animation is a slow process so sometimes

家族第一主義で、アニメは時間がかかるので、時々

things got to take a little time. I hope you guys understand.

少し時間がかかりました 理解してくれるといいんだけど

alright that's all for now

さてさて

thank you guys so much for watching I really appreciate it

見てくれてありがとうございました

be sure to subscribe follow us on Twitter and Instagram and watch some

TwitterやInstagramでフォローして、いくつかを見るために購読してください。

more videos and I hope to see you on the next one! take care guys

次の動画でお会いできるのを楽しみにしています！気をつけてね

Bye!

さようなら！

you

此方