Hey, guys.

ねえ、みんな。

Welcome to took your creative play.

あなたの創造的なプレーを取ったことを歓迎します。

It's Halloween.

ハロウィンだよ

Oh, yeah, it's a me Emma, and I'm here with Goth, right?

あ、そうそう、私エマだよ、ゴートと一緒に来たんだよね？

Yeah.

そうだな

Yeah.

そうだな

We're gonna be celebrating Halloween today by eating some delicious Japanese Halloween themed Candies and snacks.

今日は日本のハロウィンをテーマにした美味しいキャンディーやお菓子を食べてハロウィンをお祝いしましょうね

So let's get started.

では、さっそく始めてみましょう。

Let's start off with the drink that we've left here for a long time.

まずは久々に置いてきたお酒から始めましょう。

Yes.

そうですね。

Okay, so we ordered a drink a while ago from Starbucks on it has been a while since that time.

さて、私たちはしばらく前にスターバックスでドリンクを注文したので、それはその時からしばらくしています。

It looks so sad so that it's the creamy pumpkin.

クリーム色のかぼちゃになってしまうほど悲しそうです。

Put out Pitino.

ピティノを出せ

Yeah, Frappuccino anymore.

ああ、もうフラペチーノだ

There's like whipped cream, chocolate sauce and support.

ホイップクリームとかチョコソースとかサポートみたいなのもあるし

They were supposed to be Armand, but they ran out Obama.

アーマンドのはずが、オバマを使い果たしてしまった。

And so they charged us 20 years eso in Japan, We don't have any pumpkin spice steam stuff that just doesn't really exist.

それで日本では20年分のエソを請求されたんだけど、パンプキンスパイスチームのようなものが本当に存在しないだけで

So I think this is the next best thing that you could get a creamy pumpkin frappuccino.

なので、クリーミーなパンプキンフラペチーノの次はこれだと思います。

So while we're trying all the snacks, I'll be letting you guys know a little bit of information about Halloween in Japan because it's a bit different everywhere else in the world.

というわけで、お菓子を全部試している間に、日本のハロウィンの情報を少しだけお伝えしておきます。

That math, it is very interesting, because in Australia we don't really do like sweet pumpkin desserts or anything.

オーストラリアでは甘いかぼちゃのデザートはあまり好きではないので、その計算はとても興味深いです。

That's not really a thing.

それは本当の意味での話ではありません。

And so to taste a sweet pumpkin like a Kennedy pumpkin, it kinda messes with my brain a little bit because I'm Australian.

ケネディカボチャのような甘いカボチャを味わうのは、オーストラリア人だから、ちょっと頭が混乱してしまうんだ。

I think maybe other people don't feel that.

多分、他の人は感じていないと思います。

How do you feel about it?

感想はどうですか？

I think it's really sweet.

本当に甘いと思います。

It's very sweet, was very sweet, very creamy.

とても甘くて、とてもクリーミーでした。

How do you feel?

お気持ちはいかがでしょうか？

She can taste?

彼女は味がわかるのか？

Can you get me to me to have a some other autumn flavors so they sell out really quickly.

他にも秋のフレーバーがあるので、すぐに売り切れてしまいます。

They've been around for maybe like a weekend.

彼らは週末のようなものです。

They're going now.

彼らは今、行っています。

Other flavors like caramel pair are there only so good We tried it on the top video.

キャラメルペアのような他のフレーバーはとても良いだけがあります 私たちはトップのビデオでそれを試してみました。

You wanna go watch it on, then another one.

オンで見てから別のを見に行きたいんだろ

Crispy potatoes, Sweet potato.

サクサクのじゃがいも、さつまいも。

Have you had it?

食べたことある？

Uh, E o Japanese people love pumpkin and sweet potato in autumn.

えーと、えーお日本人は秋になるとカボチャやサツマイモが大好きです。

I guess these aren't really like Super Halloween flavors, but it's more autumn.

これはスーパーハロウィンのフレーバーとは違うんだろうけど、どちらかというと秋っぽい。

The idea kind of much together, Yeah, next side of IHS Halloween kit.

アイデアのような多くを一緒に、うん、IHSハロウィンキットの隣側。

Cats got these from Don Quixote, I believe.

猫はドン・キホーテからもらったんじゃないかな？

Yeah, yeah, and on the front it's called Halloween Break, and there's a little cute little Halloween characters, but this labor itself is just caramel pudding.

そうそう、表にはハロウィンブレイクって書いてあって、ちょっとかわいいハロウィンのキャラクターが描かれてるんだけど、この労作自体がキャラメルプリンなんだよね。

I don't think you can open them, E.

開けることはできないと思いますよ、Eさん。

Okay.

いいわよ

Well, thank you.

ありがとうございます

Ah, they each individually have camera.

ああ、それぞれにカメラを持っている。

Woman.

女だ

They have a little character on them.

彼らにはちょっとした個性があります。

Oh, yeah, I can talk.

ああ、そうだね、話せるよ。

Yes, ifthis is going there.

そうだ、もしこれがそこに行くのなら

This is hockey happy.

これはホッケーハッピー。

Also, it's teaching you different and justice.

また、それはあなたに異なる正義を教えています。

Wait, What is this?

待って、これは何？

I'm like, Oh, yeah, hon, talk.

私は、ああ、そうだ、ハニー、話して。

It's it's silent.

それは、それはそれは静かです。

Mm.

うむ

Really Educational and delicious.

本当に教育的で美味しい。

Honda took its new one.

ホンダは新しいのを持って行った。

It's more like to communicate with hand.

どちらかというと、手を使ってコミュニケーションをとることの方が好きです。

I'll try.

やってみます。

Yeah.

そうだな

Bye.

じゃあね

Bye.

じゃあね

Bye.

じゃあね

Okay, you guys explain what you buy it.

よし、お前らは何を買うのか説明しろよ。

It's like, Oh, my God.

なんか、もう、すごいなーって感じです。

It's a very Japanese if e like you've been in Japan.

日本にいるようなEなら日本らしいですね。

I think it works well with Oh, my God, It smells good.

オーマイゴッド、いい香りがするので相性がいいと思います。

It smells like Disneyland.

ディズニーランドの匂いがします。

Oh, not.

そうではない

It's just one of the best flavor kick out that I had, Right?

俺が食べた中では最高の味のキックアウトだよね？

The rich taste very rich, Very rich way thing Sketches.

豊かな味は非常に豊かな、非常に豊かな方法のものスケッチ。

So strong together way have Hokkaido Kharbata.

北海道カルバタを持っているので、一緒に強い方法を持っています。

No, Mom.

違うよ ママ

Brand putting Hokkaido Pumpkin mambo.

ブランドパット北海道かぼちゃマンボ

Usually the test.

通常はテストです。

Not chestnut.

栗じゃなくて

Yeah, forever.

ええ、永遠に。

Who wants to try first?

最初に試してみたい人は？

Okay, Gotta get everything.

よし、全てを手に入れよう

Yeah, E Oh, good.

うん、E ああ、良かった。

Oh, but again, the whole you guys, the sweet pumpkins that be strange or it doesn't take, like, sweet pumpkin taste more safe like normal company.

ああ、しかし、再び、全体のあなたたちは、奇妙であるか、またはそれが取ることはありません甘いカボチャは、通常の会社のような甘いカボチャの味がより安全です。

Is it okay?

いいのかな？

I don't like it.

気に入らないんだよね。

No, it's a weird, like, gritty, sandy texture E No, it's not muddy, but it's not E think that flavors don't work well together.

いや、砂っぽくて砂っぽくて変な感じだよねE いや、濁ってはいないんだけどねE 味の相性が悪いんだと思う。

There's something going on my mouth that I'm not happy with.

なんか口の中に不満なものがある。

Really?

そうなんですか？

Really Missed the mark on this one.

本当に的外れなことをした

What do you think?

どう思いますか？

Thats one cannot taste pump again.

Thats 1は再びポンプを味わうことができません。

What do you taste like me?

どんな味がするの？

Milk.

ミルクだ

That's really pretty, right?

ほんとに可愛いですよね。

Mm.

うむ

It's okay.

いいんだよ

But I wouldn't buy e Don't know bythe taste like, um, piece where they have this little bit on pumpkin in it, it tastes like that way have is a pickle Halloween cookie.

しかし、私は購入しないだろうeドンは、味のような、うーん、彼らはそれにカボチャの上にこの小さなビットを持っているピース、それはそのように持っているような味がピクルスハロウィーンクッキーです。

It's so cute, which is all up in a Halloween going, like, you know how she do.

それは彼女がどのように行うか知っている、のように、ハロウィンのつもりですべてのアップである、とてもかわいいです。

So, yeah, we should get a cookie with a little Halloween face on it, but it does say you made it.

ハロウィンの顔をしたクッキーを 貰うべきだけど あなたが作ったと書いてあるわ

Might not look exactly like that.

そうは見えないかもしれない

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

Bad.

悪いな

You pumpkin seeds in it.

カボチャの種が入ってる

It's kind of like a soft Yeah.

ソフトイェーのような感じです。

Oh, back into the glass.

グラスの中に戻って

Mm.

うむ

All right.

いいだろう

Like that they don't get it.

彼らはそれを理解していないように。

Tastes like a little less impressive subway cookie subway cooking, right?

味はサブウェイ・クッキーのサブウェイ・クッキングの印象が薄くなったような？

Yeah, but I don't expect subway cooking quality from anywhere it ISS, but they don't have cooking oil.

ああ、でもサブウェイの料理の質はどこにも期待していないが、ＩＳＳには食用油がない。

Thistles.

アザミ

The texture off that kind of cookie like a little crumb shot.

あの手のクッキーのオフの食感は、ちょっとしたパン粉のショットのようだ。

More dense cut cookie.

より濃厚なカットクッキー。

But I think the flavor itself is quite e Can't taste the pumpkin e.

ただ、味自体はかなりEだと思いますが、かぼちゃのEの味がしません。

There's a little extra something.

ちょっとしたおまけがあります。

It's not super plane like it.

それと同じようなスーパープレーンではありません。

And I like the seat in Japan.

そして、日本の席が好きです。

You don't really celebrate Halloween in the way that you go trick or treating.

ハロウィンはトリック・オア・トリートのような形では祝っていませんよね。

A lot of the Halloween stuff is just you buy costumes and candy is a lot of merchandise for Halloween.

ハロウィンのグッズの多くはコスチュームを買うだけで、お菓子はハロウィンのグッズが多いです。

They do a huge Halloween festival parade kind of thing in Shibuya, and everybody gets dressed up the streets.

渋谷ではハロウィンフェスティバルのパレードみたいなのをやっていて、みんな仮装して街を練り歩くんです。

Get really crowd got with your friends, teachers that everywhere.

本当に群衆を取得するには、あなたの友人、教師、どこでもそれを持っています。

Yeah, Yeah.

ああ、そうだな。

See?

ほらね？

Lots of pictures.

写真がたくさん。

There, There.

そこに、そこに。

So Maney, next trip us.

マニー、次の旅は俺たちだ

It's time for being like a bit sexy.

ちょっとセクシーな感じになる時が来ました。

Extra sexy, I guess.

エクストラセクシーかな。

What do you do for Halloween?

ハロウィンは何をするの？

Thes things, Theo.

これだよ セオ

Yeah?

そうなんですか？

What do you think is the most popular costume?

一番人気の衣装は何だと思いますか？

Maybe something ready to animal?

何か動物の準備ができているのかな？

Or if you wanna go for a bit sexy kind of thing, Nurse.

ちょっとセクシーにしたいなら看護師さん

Not a sexy Mario Mario A slutty policeman.

セクシーなマリオではなく、だらしない警察官。

A anything.

何でもありです。

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

It's not sexy video.

セクシービデオではありません。

You can't see anything down.

下には何も見えない。

Maybe I should make whole here E o.

多分、ここで丸ごとにした方がいいと思います。

What do you want to wear this year?

今年は何を着ていきたいですか？

I've never celebrated Halloween in my life because I grew up in Singapore.

シンガポールで育ったので、ハロウィンを祝ったことがありません。

It wasn't a culture for us to do trick or treating.

トリックオアトリートをする文化ではありませんでした。

I've never had to stress out about what I was gonna wear for Halloween.

ハロウィンに何を着て行こうかとストレスを感じたことはありません。

So maybe this year so far, it could be the first time.

なので、今年は今のところ初めてかもしれません。

What so much?

何がそんなに？

What kind of question?

どんな質問ですか？

Happy E also was a prison go prisoners outfit on a war heels because I was a lady prisoner.

ハッピーEも女性囚人だったので、戦時中のヒールを履いた囚人ゴー服でした。

0 cc.

0cc。

You know what I mean?

意味がわかるかな？

Okay, next we have is hang go wrangle candy angle.

さて、次はキャンディの角度をぶら下げて行くことです。

It's like strange face, right, Sana, a yummy candy.

なんか変な顔してますよね、さなちゃん、美味しそうなお菓子ですね。

But I don't see.

でも、見えない。

I don't think people actually e.

人は実際にEをしていないと思います。

I think it's fun for kids.

子供も楽しめると思います。

It takes really good.

それは本当に良いことが必要です。

It's a great candy.

凄いお菓子ですね。

It's good fun for kids, huh?

子供には楽しいんじゃないかな？

Psyche?

サイケ？

Recently the Halloween usually for the wonderful adult event.

最近は素敵な大人のイベントのハロウィンが多いですね。

But recently Yeah, the kids kids costume is more cute.

でも最近のYeah、キッズのコスチュームの方が可愛いですよね。

Cute.

かわいいですね。

That adult adult e.

その大人のオトナのE。

That's teapot.

それはティーポットだ

Do I guess?

私の推測では？

Nice.

いいね

You girls right now.

今のお前ら

Thank you.

ありがとうございます。

Also from e didn't even show you guys.

また、Eからは、あなたたちを見せてくれなかった。

Okay.

いいわよ

Okay, So it's a pumpkin cheese taught.

なるほど、かぼちゃのチーズが教えてくれたんですね。

Oh, it's really soft to, uh they're gonna feed me.

ああ、本当に柔らかい......えっと........食べさせてくれるんだ。

Ah, she got it.

ああ、彼女はそれを得た。

Dairies.

酪農

Uh huh.

ええと、ハァッ。

So much better than the pudding, E two.

プリンよりもずっといいよね、Ｅ２。

It's very creamy in the pastry.

お菓子の中はとてもクリーミーです。

Crumbles just in the right.

ちょうどいい感じで崩れる。

Yes, yes, yes, it's soft.

そうそう、そうそう、柔らかい。

Mm.

うむ

Thick, dense dance.

厚くて濃密なダンス。

Thank you.

ありがとうございます。

Doing food reviews and keep using the word sick.

食べ物のレビューをして、病気という言葉を使い続ける。

And I'm just editing it like dance.

しかもダンスみたいに編集してるし。

What?

何だと？

That sounds so much nicer than thick.

濃厚というよりは、いい感じですね。

No.

駄目だ

Okay, so we have one final sweet way have been given some chocolate marshmallows, and we also get a chocolate pen so we can draw a little faces on the marshmallows.

さて、私たちの最後の甘い方法があるので、いくつかのチョコレート マシュマロを与えられているし、我々 もチョコレート ペンを取得するので、マシュマロに少しの顔を描くことができます。

That sounds way.

その方がよさそうですね。

I'm gonna drills, Pumpkin.

ドリルをやるわよ

Sascha, in Japan, Halloween begin a huge event so that even the normal snacks they make the special package, I think e a a drawing so way e oh, lies cute.

サッシャ、日本では、ハロウィンは、彼らが特別なパッケージを作るように、通常のスナックであっても、私は絵を描くので、方法eああ、かわいい嘘だと思いますので、巨大なイベントを開始します。

E o e o Wow.

そして、うわー。

Well, take a Not a Middle is chocolate.

さて、テイク・ア・ノット・ア・ミドルはチョコレートです。

Yeah, I forgot.

ああ、忘れてた

I was like, Wow, the chocolates.

私は、うわー、ショコラだなーと思っていました。

Really coming third.

本当に3番目に来ています。

Yeah.

そうだな

Oh, the middle struck Loathe.

あ、ミドルはロアテを打った。

That's so good.

それはそれはとても良いことです。

I can't I can't take it anymore.

無理......もう我慢できない。

I'm so sorry.

本当にごめんなさい

Oh.

ああ

Oh, that's good.

あ、それはいいですね。

That's good.

それは良いことです。

Just get E s.

E sを取得するだけです。

So, what were your favorite snacks?

さて、皆さんのお気に入りのおやつは何でしたか？

E cheese.

Eチーズ。

Cheese?

チーズ？

E way.

E way.

Forgot to mention uhh took your Disneyland.

言うのを忘れていた......あなたのディズニーランドを取った。

There's a lot of Halloween theme stuff.

ハロウィンをテーマにしたものが多いですね。

They also change one of their rides to be a nightmare before Christmas rides.

また、彼らはクリスマス前の悪夢のような乗り物に乗り物の一つを変更します。

So definitely go and check that out if you're here during Halloween.

だから絶対に行って、ハロウィンの間にここにいるならチェックしてみてください。

But I hope you guys get to try some of these snacks, get to enjoy, took you on Halloween and have a good time.

しかし、私はあなたたちがこれらのスナックのいくつかを試してみて、楽しむために得ることを願って、ハロウィンにあなたを取って、良い時間を持っています。

Yes, coming on the show, guys.

はい、番組に出ますよ

Bye bye.

バイバイ

Bye bye.

バイバイ