Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • hey guys samuel and audrey here and today we're  taking you on a little day trip to mahone bay  

    やあみんなサミュエルとオードリーここで今日私たちはあなたをマホンベイへの小さな日帰り旅行に連れて行きます

  • this was one of the many picturesque towns  we visited along nova scotia south shore and  

    これは私たちがノバスコシアサウスショアに沿って訪れた多くの美しい町の1つでしたそして

  • we had a really fun day walking around  feasting on delicious clams and lobster  

    私たちはおいしいハマグリとごちそうを食べて歩き回って本当に楽しい一日を過ごしましたロブスター

  • mac and cheese sampling local craft beers  hiking part of the rum runners trail plus a  

    マックとチーズのサンプリング地元のクラフトビールをラムランナートレイルの一部をハイキングし 、その間にいくつかの不幸を

  • few misadventures in between we invite you to  join us for our mahone bay travel guide as we  

    加えて、 マホンベイ旅行ガイドに参加してください。

  • share some fun things to do in mahone bay  on a day trip let's hit the road shall we

    日帰り旅行でマホンベイでやることをいくつか共有します。道路

  • well good morning good morning everyone greetings  from mahone bay nova scotia canada yeah this is a  

    おはようございますおはようございますマホンベイノバスコシアカナダからの皆さんの挨拶ええこれは 私たちが訪れたいと思ってい

  • place we've been wanting to visit and you  know what is what like 10 15 minute drive  

    た 場所ですそしてあなた は私たちがルネンバーグに滞在している場所から 車

  • from where we're staying in lunenburg yes  yeah very convenient very easy to access we  

    で1015 分のようなものは何ですか はいええとても便利でとても簡単にアクセスできます私たち

  • are continuing our road trip along nova scotia  south shore and today we're spending the day  

    はノバスコシアサウスショアに沿ってロードトリップを続けていますそして今日私たちは ここマホンベイノバスコシアで

  • here in mahone bay nova scotia it's a bit ofwindy day but we've got sunshine and this place  

    一日を過ごしています それは少し風の強い日ですが私たちは太陽が降り注いでこの場所

  • looks so charming yeah the sun is playing peekaboo  all morning it's uh it's either bright like this  

    はとても魅力的に見えますあなたがたはああ、太陽は午前中ずっとピーカブーを演奏し ています。それは、 このように明るい

  • or or a little bit overcast but it looks like it's  going to be an incredible day to explore this town  

    か、少し曇り のどちらかです が、この町を探索するのは素晴らしい日になると思われ

  • there's no rain scheduled so we're very excited  about that and yeah so far our impressions of  

    ます。雨は予定されていないので、私たちはそれについて非常に興奮しています。これまでのところ、

  • this place is just incredibly charming it's the  most relaxing town you can be at yeah it looks  

    この場所の 印象は 信じられないほど魅力 的です。 ここは、最もリラックスできる街です。

  • very walkable lots of colorful buildings you have  restaurants breweries souvenir shops so yeah we're  

    とても歩きやすい色とりどりの建物がたくさんあります。レストラン、醸造所、土産物店があるので 、一日中徒歩で探索し

  • just gonna explore on foot all day we've parked  the car and let's go see what this place is all  

    ます 。車を駐車しさんがこの場所は レッツについて のすべては、 我々は 右 のいずれかの

  • about let's go check it out for anyone driving  into mahone bay on a day trip we noticed a few  

    向かいに駐車し、メインストリートとエッジウォーターストリートに港に沿って 、いくつかの

  • different parking areas along the harbor on main  street and edgewater street we parked right across  

    異なる駐車エリアに 気づいた日帰り旅行にマホーン・ベイにドライブ誰のためにそれをチェックアウトして行く

  • from one of the three churches so naturally  that was our first stop this right here is st  

    であるか見て行きましょう 3つの教会のうち、ここで最初に立ち寄ったのはセント

  • james anglican church and just a few steps over  you have st john's lutheran church there's also  

    ジェームスアングリカン教会です。すぐそばにセントジョンズルーテル教会があります。

  • trinity united church which we somehow missed and  together these make up the famous three churches  

    三位一体の 統一教会もあります。 これら はマホンベイカナダ の有名な3つの教会

  • of mahone bay canada fun fact for many years saint  james's 30 meter steeple was marked on marine  

    を構成しています。長年にわたって聖ジェームズの30メートルの尖塔が 海図 に記されて

  • charts and sailors would line up the steeples  of the three churches as a navigational aid  

    おり、船員は航行援助施設として3つの教会の尖塔を並べていた

  • so a little bit of history here  right now we are walking along  

    ので、ここに少し歴史があります。今、私たちは

  • what used to be a shipyard this beautiful  coastal area in between these historic churches  

    かつて造船所だった場所を 歩いて います。これらの歴史的な教会の間のこの美しい沿岸地域は

  • used to be where they built many of the schooners  that were part of lunenburg's fishing fleet  

    、ルーネンバーグの漁船団の一部であったスクーナーの多くを建てた場所でした。

  • of course not much of that remains today this is  more of a tourist town nowadays but yeah really  

    もちろん、今日ではそれほど多くは残っていません。最近の観光地ですが

  • cool to kind of reminisce and think about the  history this place has in the 1700s mahone bay  

    、1700年代にこの場所が持っていた歴史を思い出して考え

  • was founded by ephraim cook who saw the bay aspotential shipbuilding location thanks to its deep  

    てみてください。マホンベイは、深く て狭い水路と保護された港の

  • and narrow channel and sheltered harbor it's  hard to picture today but by the early 1900s  

    おかげで、造船所の候補として湾を見ていたエフライムクックによって設立されました。

  • shipbuilding would have been at its peak in mahone  bay and the waterfront would have been lined with  

    今日の写真を見ると、1900年代初頭までに

  • shipbuilding wharves today no trace of that  remains safe for a commemorative plaque and an  

    造船はマホン湾でピークに達し、ウォーターフロントには

  • info board but you can visit the mahone bay museum  to learn about mahone bay's shipbuilding history  

    今日の造船埠頭 が並んでいたでしょう。 記念の盾と 案内板 としては安全 ですが、マホンベイ博物館に行ってマホンベイの造船の歴史を学ぶことができます。

  • okay so we have decided to grab an early lunch  somebody's hungry yeah i'm definitely hungry  

    早めのランチをとることにしました。誰かがお腹を空かせています。ええ、私は間違いなくお腹が空い

  • it's only it's only like 10 after 11. but  um you know what we've been putting in some  

    ています。たったの10のようです。 11時以降ですが、 このノバスコシア旅行を行って以来、私たちが真剣に歩い

  • serious walking uh ever since we've done  this nova scotia trip we we just walk all  

    ていることを知ってい ます。私たちは一日中 歩いているだけ

  • day long we're gonna check out a placethink it's called oh my cod oh my god yeah  

    です。私はそれがああ私のタラと呼ばれていると思う場所をチェックするつもりです。ああ、私の神ええ

  • with the name and with a name like that yeah you  know it's gonna be a good quirky place to check  

    、その名前とそのような名前でええ、あなたはそれがチェックするのに良い風変わりな場所になることを知っています

  • out yeah i think we're gonna go for seafood  honestly with a name like that we need to  

    ええ私たちは私たちが いくつかの魚、できればタラ を 手に入れる

  • get some fish preferably cod if it's on the menu  lunchtime here in mahone bay nova scotia we came  

    必要があるような名前で正直にシーフードに行くつもりだと思います ここマホンベイノバスコシアでのランチタイムのメニューにある場合

  • to oh my god just as we promised and check this  out i got the lobster and shrimp mac and cheese  

    は、約束どおりにオーマイ ゴッドに来 て、これをチェックしてください。ロブスターとエビのマックとチーズを

  • extra cheesy check out that thing of beauty  they weren't joking about the lobster show  

    さらに安っぽくして、彼らが冗談を言っていなかった美​​しさをチェックしてください。

  • that look at that big chunk a little bit closer  for us so we can see but shall we try it yes

    その大きな塊を少し見て ロブスターショー b近くにあるのでわかりますが、試してみましょう。

  • so here's the question we've been  having some great mac and cheese lately  

    最近、素晴らしいマカロニアンドチーズを

  • i don't think i could ever go back to  like that instant craft dinner stuff  

    食べてきたので 、これを 食べた 後は

  • after having this that would be so hard this one  is like extra creamy yeah and it tastes like an  

    、インスタントクラフトディナーのようなものに戻ることはできないと思います。

  • aged cheese and then we have parmesan on top yes  we do and now okay let's try one bite with shrimp  

    これはとてもクリーミーな感じで、 熟成チーズの ような味がします。その 上にパルメザンチーズがあり

  • okay look you've even got some  toast yum buttered piece of bread

    ます。そうです。 エビを一口食べてみましょう。 トーストヤムバターを塗ったものもあります。パン

  • this is just so tasty yeah really happy with  it i can't wait to try mine i've got a nice  

    これはとてもおいしいですええ本当に満足しています私は私のものを試すのが待ちきれません私も見栄えの

  • looking dish too and what did you get over  there guys check out this mountain of clams  

    良い料理を 持っ ていますそしてあなたはあそこに何を手に入れましたかみんなはこのアサリ とチップの 山をチェックし

  • and chips yeah they're not just any kind of  clams they're the famous digby clams which  

    ますええ彼らはただではありませんどんな種類のアサリでも有名なディグビーハマグリです。これ

  • is one of the best places you can get well any  kind of seafood really scallops clams i think  

    はあなたがよく手に入れることができる最高の場所の1つです。あらゆる種類のシーフードは本当にホタテ貝です。

  • from the whole province very famous from digby  out on the bay of fundy and yeah we've got a  

    州全体から、ファンディベイのディグビーから非常に有名

  • just a mountain clams on top chips on the bottom  and we've got a nice tartar sauce over here  

    だと思います 。 下部のトップチップ上のちょうど山のアサリを 持っ て、我々は以上の素敵なのタルタルソースを持っていますここで

  • this is the way to have clams yeah i really  love them fried and they're nice and salty  

    これはハマグリを食べる方法ですええ私は本当にそれらを揚げるのが大好きですそして彼らは素晴らしくて塩辛い

  • they're so salty yeah i'm gonna sew about the  tartar sauce like classic classic maritime  

    です彼らはとても塩辛いですええ私は古典的な古典的な海の 大西洋料理の ようにタルタルソースについて縫うつもり

  • atlantic food here i'm just loving it great lunch  oh ho belly's full belly's very full and very  

    ですここで私はそれをとても愛していますランチオーホーベリーのフルベリーはとてもいっぱいでとても

  • happy we just had the best lunch ever let me tell  you that is a life-changing mac and cheese i mean  

    幸せです私たちは今までで最高のランチを食べましたそれは人生を変えるマカロニアンドチーズです私 はロブスターとエビを持っている

  • to have lobster and shrimp and for it to be that  creamy and that cheesy so good it's amazing like  

    こと を 意味 しますそしてそれはそのクリーミーでとても安っぽいですそれは それがために死ぬことマックとチーズである

  • that is mac and cheese to die for and also the  the clams and chips were good too that was good  

    ように驚くべきことだ ともアサリとチップがよかったそれもよかった が、バック 私は、私たちの上に持っていた

  • but going back one more thing about the mac and  cheese yeah that is the top two mac and cheese  

    上位2つのMACとチーズでマックとチーズについてのもう一つええに行きます

  • i've had on our travels yeah it is right up there  with the truffle and bone marrow mac and cheese  

    旅行ええ、それは 私たちが中に持ってい たトリュフと骨髄のマカロニアンドチーズで

  • we had inside that's high praise those two are  right up there we also got to chat with the owner  

    すぐそこにありますそれらの2つはすぐそこにあります私たちはオーナー のとてもフレンドリーな男と

  • super friendly guy and this is just a beautiful  small town great experience and um we also have a  

    チャットすることもできました そしてこれはただ美しい小さな町の素晴らしい経験ですそしてええと、私たちはまた

  • recommendation for a good place for dinner yes  we are going to matias bistro yeah but we've  

    、dinneのための良い場所のための推奨事項を 持ってい ますrはい、マティアスビストロに行きます。ええ、

  • still got a few hours before we start thinking  about food again so we're actually going to  

    まだ食べ物について考え始めるまでに数時間あるので、実際に

  • drive over to oak island over the causeway and  check that out because there's a lot of stories  

    コーズウェイを越えてオー​​クアイランド に 車で 行き 、物語がたくさんあるのでそれをチェックします。 我々は

  • surrounding mystery treasure over there so  we'll tell you more about it when we get there

    確かに そこに着くときに我々は 我々がビジネスを探しているのです面白いことは、

  • indeed

    我々は、私はそれが行くようにぎゅうぎゅう詰めと思う道をオンにした後、その後 の世俗的なギグの イエス と 呼ばれ 、 大丈夫 、それについての詳細を教えてくれますのであそこ謎の宝を取り巻きます

  • okay the funny thing is we're looking  for a business called the worldly gig  

    オークアイランドへああそこに あるのは本当に良いこと

  • yes and then after we turn on a road i think  it's crammed to go to oak island oh there it is

    です少しコンテキストを与えるために ここ にあるべきですオークアイランドはノバスコシアの 南岸に

  • that's the really good it should be right here  

    ある57ヘクタールの個人所有の島です

  • to give you a bit of context oak island is a 57  hectare privately owned island on nova scotia's  

    歴史チャンネルが放送を開始したときに島は主流の名声に上昇しました

  • south shore the island rose to mainstream fame  when the history channel started airing a reality  

    現代のトレジャーハンターのグループに続くオークアイランドの呪いと呼ばれる

  • tv show called the curse of oak island which  follows a group of modern day treasure hunters  

    リアリティ テレビ番組には、 海賊の 宝物から聖杯、マリーアントワネットの宝石、金銭

  • there are all sorts of theories about what kind of  treasure could be hidden here ranging from pirate  

    まで、ここにどのような種類の宝物を隠すことができるかについてのあらゆる種類の理論があります

  • treasure to the holy grail and marie antoinette's  jewels to money smuggled out of fort louisburg  

    yフォートルイスバーグから密輸された

  • some of these theories are a little more out there  than others but all we can really say is that  

    これらの理論のいくつかは他のものより少しそこにありますが、私たちが本当に言えるのは、

  • the show has a big cult following now for the bad  news our visit to oak island didn't go as planned  

    オーク島への訪問が計画どおりに進まなかったという悪いニュースのために、ショーには大きなカルトが続いているということ

  • well that was a fun little misadventure so we  got to oak island we know it's a privately owned  

    だけですそれは楽しい小さな不幸だったので、私たちはオーク島に行きました。それは私有の

  • island but supposedly it's open to the public  just like at the tip of it where they have  

    島ですが、おそらくそれは彼らが 解釈センター を持って いる その先端のように一般に公開されており

  • an interpretive center and you can learn more  information about the history of the island but  

    、あなたはの歴史についてもっと知ることができます島ですが、

  • right now they've got this big red sign that says  oak island is close to visitors no trespassing  

    今はオーク島が訪問者の近くにあることを示すこの大きな赤い看板があります。不法侵入はありません。

  • yeah um so so yeah that's the end of it but what  what we can see from here it's beautiful and  

    これで終わりですが、ここから見えるのは美しく、

  • um we got some great views of the water so we  took a few clips of that but that's the end of  

    素晴らしい景色を眺めることができます。水なので、そのクリップをいくつか撮りましたが、

  • our oak island venture today we're just going to  head back into town yeah supposedly there's also  

    今日はオーク島のベンチャーの 終わり です。町に戻る予定です。

  • boat tours that you can do but they don't go out  every day of the week and you can also do guided  

    ボートツアーもありますが、毎日出かけるわけではありません。週とあなたはまたガイド付き

  • walking tours but they only release those tickets  a few times a year and they sell out immediately  

    ウォーキングツアーを 行うことができます sしかし、彼らはそれらのチケットを年に数回リリースするだけで

  • because people are really into this treasure right  so anyways um yeah we're just gonna head back into  

    、人々は本当にこの宝物に夢中になっているので すぐに売り切れ ます。とにかく、私たちは

  • town and uh yeah it was a fun little fun little  misadventure this is part of the part of the  

    町に 戻るつもりです。 ええと、それは楽しい小さな楽しい小さな不幸でした。は

  • travel experience yeah we'll just spend the rest  of the day in mahone bay that's right after our  

    旅行体験の 一部です ええ、私たち は島を訪問する試みが失敗した 直後にマホン湾で一日の残りを過ごすでしょう私たち

  • failed attempts at visiting the island we started  driving back to mahone bay and came across the  

    はマホン湾に戻って運転し始め、 ラムランナーに 出くわしました

  • rum runners trail the rum runners trail is a 119  kilometer trail that runs along a former rail bed  

    ラムランナーを追跡しますトレイルは、かつてのレールベッドに沿って走る119 kmのトレイルで

  • and it connects halifax with lunenburg while  passing through hubbard's chester and mahone  

    、ハバードのチェスターとマホンベイを通過しながらハリファックスとルネンバーグを接続し

  • bay the trail gets its name from nova scotia's  prohibition which was enacted from 1921 to 1930.  

    ます。トレイルの名前は、1921年から1930年 に 制定されたノバスコシアの禁止に由来しています。 この間、

  • during this time bootlegger is also known as rum  runners were the booze suppliers for the illegal  

    ブートレガー もいます。ラムランナーとして知られているのは違法 市場の 酒類供給者で

  • market and the coastline's proximity to the  railroad made it an ideal route for rum running  

    あり、海岸線は鉄道に近いため、 ラム酒を飲む のに理想的なルートでした。

  • so we are now going in a little afternoon hike  we're walking part of the rum runners trail you  

    そのため、午後に少しハイキングをします。ラムランナートレイルの一部を歩いていると、

  • can also bike this trail and yeah it's justreally nice trail wooded shaded if we had a bit  

    このトレイルを自転車で走ることもできます。 もう少し時間 があれば、 これをハリファックスまで完全に自転車で走らせる

  • more time i would totally bike this to halifax  and this particular stretch is just beautifully  

    ことができれば、木陰のある本当に素敵なトレイルです。 この特定のストレッチは

  • maintained the trail is just you could tell  that it's been flat in it there's no big  

    、トレイルが 美しく 維持されています。ただ、あなたは何の大きな

  • rocks or anything i mean this looks this looks  like a manicure garden almost more than i know

    岩や私はマニキュアの庭のようなこのルックスはほとんどより多くの私は 、我々はまた、マオン湾の向かいに直接座ってオークランドドライブスルーを楽しんで

  • we also enjoyed a drive through oakland  which sits directly across from mahon bay  

    ここに私たちは素敵を見つけた 知っているよりも、このルックスを意味するものは

  • here we found a nice little beach to walk along

    ありませんそれで横ばいだと言うことができます 散歩する小さなビーチな ので、マホンベイ博物館を訪れるのを本当に楽しみにしていまし

  • so we were really looking forward to visiting  the mahone bay museum however we didn't realize  

    たが、訪問を手配したい場合にのみ予約制で開いていることに 気づきませんでした。Facebook

  • it's open by appointment only if you want  to arrange a visit you can message them on  

    ページで メッセージを 送信するか、メールを送信してください。ウェブサイトですが

  • their facebook page or send them an email  through their website but remember you must  

    、ボランティアの1人が現場にいることができるように、少なくとも24時間前にそう

  • do so at least 24 hours in advance so one of the  volunteers can be on site the museum has excellent  

    する必要があることを忘れないで ください。博物館には優れた

  • reviews and most of the comments mentioned how  informative and friendly the guides are so if  

    レビューがあり、コメントのほとんどはガイドがどれほど有益でフレンドリーであるかについて述べています。 F

  • you want to have a good chat about mahone based  shipbuilding pass this is a good place to go

    君は、これは 我々が彼らの地元のクラフトビールの一部をサンプリングするsaltbox醸造会社に我々の方法を作ったまで、次

  • next up we made our way to saltbox brewing  company to sample some of their local craft beers

    に行くのに良い場所です合格マホーンベースの造船についての良いチャットをしたい

  • it is beer o'clock it is the sun is out in for  full force at this point it was a little chilly  

    、それは太陽が出ているビールの時でありますこの時点で全力で少し肌寒かっ

  • earlier on i'm actually only wearing this  flannel because it's protecting my arms from  

    たのですが 、直射日光の当たらない赤い髪

  • the direct sunlight poor red hair but anyways  we've got a nice selection of beers and cider  

    から腕を保護しているので、実際にはこのフランネルだけを着 ていますが、とにかくビールとサイダー 4ビールの

  • four beers one cider and i'm just gonna  try them all for you and where are we of  

    素晴らしい選択があります サイダーと私はあなたのためにそれらをすべて試してみるつもりですそして

  • course we're at salt box brewing one of the  most uh famous attractions here in town and  

    もちろん私たちはここ町で最も有名なアトラクションの1つと

  • a beautiful spot to be hanging out on a late  summer day yeah for those of you who like to  

    夏の終わりの日にぶらぶらする美しいスポットの 1つを醸造しているソルトボックスにいます

  • drink beer come on down yeah this is the place  all right guys first off is a very unique beer  

    ビール を 飲むの が好きな人は 降りてきますええこれは大丈夫な人が最初に来る場所です それは

  • it is a lobster ale crustacean elation that  sounds like something i would call a beer i love  

    非常にユニークなビールです それは私がビールと呼ぶもののように聞こえるロブスターエール甲殻類の高揚です私は大好きです

  • i love things that rhyme tongue twisters and it's  coming in at 5.5 percent so let's give that a shot

    私は舌を韻を踏むものが大好きですツイスターとそれは5.5パーセントで入ってくるので、thaを与えましょう 夏に

  • that's a nice refreshing beer good for the summer  

    ぴったりの さわやかなビールの ショット

  • i can't see i taste too much lobster in there  that's probably a good thing it's probably a  

    私はそこにロブスターをあまり味わうことができませんそれはおそらく良いことですそれはおそらく

  • good thing the next one is actually mine if  you want to have a sipper is that your cider  

    良いことです次のビールはあなたがシッパーを持ちたいのなら実際に私のものですあなたのサイダーは

  • yes apple cider girling apple cider sterling apple  cider and this is audrey loves her cider so i do  

    はいアップルサイダーガーリングアップルサイダースターリングアップルサイダーそしてこれはオードリーが彼女のサイダーを愛しているので、私は

  • by having a sip i'm depriving her oflittle bit of it i feel bad but not too bad  

    彼女から少しそれを奪っています私は気分が悪いですがそれほど悪く はあり ませんそれは少し

  • that's an interesting cider that's got a bit of  a i mean i taste the apple but it's got a little  

    持っている面白いサイダーですaiはアップルを味わうという意味 ですが、ミントの後味が

  • bit of a mint aftertaste um definitely prefer the  beer but i think you'll like that one a lot okay  

    少しあり ます え えと、間違いなくビールが好きですが、それは大丈夫だと思います。

  • let's move on to this is a sour one this is called  the sour rhubarb and it's supposed to be citrusy  

    これに移りましょう。これはサワールバーブと呼ばれるサワーです。柑橘系の トロピカルでタルトな

  • tropical and tart so this sounds really good  this is one of their most popular summer beers  

    はずな ので、これは本当にいいですねこれは彼らの最も人気のある夏のビールの1つです

  • very citrusy everything's been so unique so far  i've been i've been surprised by the diversity and  

    非常に柑橘系のすべてがとてもユニークですこれまで私は多様性と多様性に驚いていました

  • variety so next up is the make and break a double  ipa this is the strongest beer coming in at 7.5

    ので次はメーカーとダブルイパを破るこれは最強のビールですt 7.5

  • okay i like this one a lot i love the  grapefruity aftertaste to it it doesn't  

    わかりました、私はこれが 大好きです。グレープフルーティーの後味が大好き

  • taste as strong as you'd think at 7.5 you know  out of the four this is my favorite one so far  

    です。7.5で思ったほど強く はありません。 これは、4つのうち、これまでのところ私のお気に入りですが、

  • but that's probably gonna change  because i i do love my stouts  

    おそらく変更されるでしょう。ii私のスタウトを 最後に

  • last but not least we have the ragin cajun and it  is a stow aged in a bourbon barrel that's so cool

    愛してください、 しかし特に私たちはラギンケイジャンを持っていますそしてそれはとてもクールなバーボン樽で熟成されたストウですそれは

  • oh that is good it tastes like gingerbread  to me this one has some kind of a bit of  

    私にとってジンジャーブレッドのような味がしますこれは

  • bite to it a little bit of spice to it i love this  brewery there's so many um so many great flavors  

    それに少し噛み付いています私はこの醸造所が大好き ですここには たくさんの素晴らしい味があり

  • here and one more thing to mention you can doflight of three or you can do a flight of eight  

    ますそしてもう1つ言及することはあなたが3つの飛行をすることができるかあなたが8つの飛行をすることができる

  • right so we're doing five you got all kinds of  variety and all kinds i mean have eight if you're  

    ので私たちはあなたがすべての種類を持っている5つをしていますバラエティに富んでいて、すべての種類があります。

  • thirsty enough you know and then after all that  beer and cider we walked over to the barn this is  

    喉 が 渇い たら8つあります。 その後、ビールとサイダーを納屋に歩いて行きました。これは

  • a really cool coffee shop in mahone bay and our  favorite part was their secret garden outback

    マホネ湾にある本当にクールなコーヒーショップで、お気に入りの場所は秘密の庭の奥地でした。

  • so we've gone from the brewery over to the coffee  shop this is a place that was recommended to us  

    ビール醸造所からコーヒーショップに行ったので、これはお勧めの場所です 今日

  • today the barn for tea and coffee i actually  went for tea i'm having a london fog some earl  

    私たち にお茶とコーヒーの納屋私は実際にお茶に行きました私はロンドンの霧を 持っています私はミルクと アール

  • grey tea with milk i have a cappuccino and i've  got to say it's a great location outside and also  

    グレイティーを持っています私はカプチーノを持っていますそして私はそれが素晴らしい場所の外でそしてまた

  • very artsy inside a great place to enjoy  your coffee and and tasty bite inside too  

    素晴らしい中の非常に芸術的 であると言わなければなりません コーヒーを楽しんだり、 シナモンロールの

  • cinnamon roll the glaze looking very  good take a big bite of that one

    中においしい一口を入れたりすると 、釉薬がとてもよく見えます。 シナモンのつぼみを 一口

  • cinnamon buds are good that's got some  really nice cinnamon swirls inside  

    食べてみてください。中には本当に素敵なシナモンの渦巻きがあり

  • that's how it is done i'm really interested to  hear about the energy but has some really cool  

    ます。それが、私が本当に興味を持っている方法です。エネルギーですが

  • cool ingredients for sure peanut butter  pumpkin seeds chia seeds cranberries coconut  

    、確かにピーナッツバターカボチャの種チアシードクランベリーココナッツ

  • all over the exterior the everything ball does  it taste more dessert like or healthy i'd say  

    のすべてのボールはそれがよりデザートのようなまたは健康的な味がします私は

  • relatively healthy but very good very good yeah  you could feed it to a non-health enthusiast  

    比較的健康的ですが非常に良い非常に良いええあなたはそれを養うことができます健康以外の愛好家に

  • also i don't think i've had a chance to show you  guys the shirt i got yesterday i'm really excited  

    も昨日手に入れたシャツをお見せする機会がなかったと思います。 これ

  • about this one so it's a collaboration between  east coast lifestyle from a brand from out here  

    は本当にワクワクし ているので、ここからのブランドの東海岸のライフスタイルのコラボレーションです

  • in the east coast and the blue nose shop the blue  nose 2 and the human berg i've been interested in  

    。東海岸ブルーノーズショップブルーノーズ2とヒューマンバーグ私は

  • the east coast lifestyle brand ever since i've  kind of been traveling around new brunswick and  

    新しいブランズウィックと ノバスコシアを

  • nova scotia i've seen so many people wear it this  is a kind of a young brand and they've done so  

    旅して以来、東海岸のライフスタイルブランドに 興味を持ってい

  • well in less than 10 years and so i've kind of  always wanted to get a shirt when we saw that  

    ました。多くの人がそれを着ているのを見てきました。ある種の若いブランドで、

  • it has the iconic bluenose 2 which is what you see  on the canadian dime right and then with the east  

    10年足らずで 成功して いる ので、カナダのダイムに見られる象徴的なブルーノーズ2が付いているの

  • coast it was like a two for one special i gothoodie which you'll probably be seeing in future  

    を見て、いつもシャツを手に入れたいと思ってい ました。右、そして

  • episodes and audrey's just trying not to spill  everything and i just discovered chocolate chips

    東海岸では、2対1のスペシャルのようでした。おそらく将来の エピソード で見られるであろう パーディーを手に入れました。オードリーはすべてをこぼさないようにしようとしていて、チョコレートチップを発見した

  • so when we were asking locals what  things we couldn't miss in mahone bay  

    ので、地元の人に何を尋ねていたのですか。マホーン湾で見逃せなかったもの

  • several of them mentioned amos pewter  what is pewter you ask i wonder the same  

    いくつかはアモスピューターについて言及しましたピューターとは何ですかあなたが尋ねるピューターと同じ

  • thing to get all sciency on you pewter ismalleable metal alloy composed of 85 to 99  

    ことはあなたにすべての能力を得るの だろうか ピューターは85から99の 錫で

  • tin it was used for tableware and decorative metal  items by the egyptians and later the romans and  

    構成された可鍛性の金属合金であり 、食器や装飾に使用されましたエジプト人と後にローマ人による金属製品と

  • it also came into extensive use in europe during  the middle ages the cool thing about amos pewter  

    また、中世のヨーロッパでも広く使われるようになりました。アモスピューターのすごい

  • is that they have an open studio where you can  watch how they make their ornaments and jewelry  

    ところは、オープニングやジュエリーの作り方を見ることができるオープンスタジオがあることです。

  • we ended up getting a cute christmas ornament as  a gift we also enjoyed a walk along the mahone bay  

    私たちも楽しんだギフトとしてかわいいクリスマスオーナメントを手に入れました。 時にはそれも自分の もの にあなたは決して計画している場合はボートを見てちょうど良いことです し、それは

  • civic marina because sometimes it's just nice  to look at boats even if you never plan to own

    それはすべて私たち」のように感じているだけでなく、みんな

  • one  

    のビストロ非常に高い評価を得マティアスで別の食事この時間夕食の時間だった

  • and then it was time for another meal this time  dinner at the highly acclaimed matias bistro  

    マホーン・ベイ 市民のマリーナ に沿って歩く ので、 今日やってきたの

  • well guys it feels like all we've been doing  today is eating eating eating like we have gone  

    は、レストランから醸造所、コーヒーショップ、別のレストランに

  • from a restaurant to a brewery to a coffee  shop to another restaurant meal number four  

    行ったように食べることです。 食事番号4

  • we're good eaters we may not be good at anything  else in life but we can eat i'm just kidding what  

    私たちはおいしい人です。人生で他に何も得意ではないかもしれませんが、私は食べることができます。冗談です

  • but we are good eaters um so we have come  to matias bistro for dinner tonight it's a  

    が、私たちはおいしい食事をしているので、今夜はマティアスビストロに夕食に来ました。これは、

  • restaurant that people kept recommending very  highly rated the chef is from bratislava so we  

    非常に高い評価を受けているシェフが ブラティスラバ出身である

  • have ordered an appetizer to share we are doing  mussels in white wine how does that sound to you  

    ことを人々が推奨し続けて いる レストランです。 前菜を注文して、ムール貝

  • all kinds of amazing come to me muscle  in a white wine sauce how do you do this  

    を食べていること を共有します。 素晴らしいの あなたにその音をする

  • oh just like that how is it you like  it that's very tender that's good is it

    すべての種類は、私に来る かハイトワイン 白ワインソースで筋肉あなたがこれを行うのですか ああどれだけの良いが、それは あなたがはいはい白ワインの味

  • you taste the white wine yes yes and that  has onions a little bit of coarse salt  

    であることが非常に柔らかいです、それはそれのようにあなたのしていることのように 玉ねぎが少し粗い塩

  • that's delicious is it i didn't know i like  mussels so much but when they're like this hey  

    が入っているので、ムール貝が好きだとは知らなかったのですが、こんな感じのときは

  • we've been we've been acclimatizing ourselves  to seafood for that's not the right word but  

    シーフードに慣れてきました。それは正しい言葉ではありません。でも

  • um we've been eating a lot of seafood forwhile so they'll surprise you like muscles  

    、しばらくシーフードをたくさん食べてきたので、 ここで 筋肉の メインディッシュ

  • main dishes here i got their award-winning chowder  this looks so good seeing lots of mussels potatoes  

    が好きだと驚かれることでしょう。 受賞歴のあるチャウダーを手に入れました。ムール貝、ジャガイモ、 ニンジン、ハーブ、スパイス がたくさんあるので、とても美味しそう

  • carrots different herbs and spices

    です。とても素敵ですこれは受賞歴のあるパウダーです私は

  • how's that that is very nice this is  award-winning powder i've never seen  

    これほど多くの材料を使ったチャウダーを 見 た

  • a chowder with so many ingredients i know let's  try that got a bit of fish there mussels as well  

    ことがありません私は ムール貝にも魚を少し入れてみようと

  • oh yeah your mussels are so good

    思いますそうそうあなたのムール貝はとても良いです

  • we had them for the appetizer and i'm  happy to be having them again for the main  

    私たちは前菜のためにそれらを持っていましたそして私はメインの

  • pasta time so i'm having chicken penne so  excited smoked chicken not just any kind of penny  

    パスタタイムに また食べられてうれしい ので、チキンpを食べていますエンネとても興奮したスモークチキン

  • check out that looks like it hasvinaigrette bit of a creamy sauce as well

    は、クリーミーなソースのビネグレットビットがあるように見える ペニー

  • whoa delicious chicken in here just love  it pairs so nicely with the shiraz wine

    チェックアウトだけでなく 、ここのおいしいチキンはシラーズワイン と とてもよく合うのが大好きで、

  • and we've got live music as well pretty cool

    ライブミュージックもありますよく、かなり 我々は 灯台海岸道路は、過去の母校の入り江を駆動し、 我々はそれがとても平和だったと、そのような美しい 光が あった鹿を発見 ハーマンの

  • and that was our day trip to mahone bay  we took the scenic road back to lunenburg  

    島 に迂回沿っ ルーネンバーグに風光明媚な道路バックを取っ

  • along the lighthouse coastal road driving  past mater's cove and detouring to herman's  

    冷却 し、それはマホーン・ベイへの私たちの日帰り旅行でした

  • island where we spotted a deer it was so  peaceful and there was such a beautiful  

    カナダのノバスコシアのこの部分は、

  • light this part of nova scotia canada  really won over our hearts on this trip  

    このマホンベイの旅行ガイドビデオを楽しんだら 、この旅行で本当に私たちの心を

  • if you enjoyed this mahone bay travel guide  video we invite you to hit subscribe and join  

    魅了しました。購読して参加する

  • us as we continue our road trip along nova scotia  south shore next up lahave islands see you soon

    ことをお勧めします。ノバスコシアサウスショアに沿ったロードトリップを続けます。

  • you

    君は