Name: ハロウィンSpooktacular Vol.パトリックショー｜スポンジボブ (Halloween Spooktacular Vol. 3 ? The Patrick Show | SpongeBob)
Uploaded: 2020-10-15T21:01:20.000Z
Duration: 5 min 25 s

基礎受動態

This show is filmed in front of a live studio audience.

このショーは、ライブスタジオの観客の前で撮影されています。

誰がフライングダッチマンを 邪魔するんだ？

フライングダッチマンじゃないだろ

フライングダッチマンはヒゲを生やしています。

I don't look like the Flying Dutchman because you morons cut off my beard!

フライング・ダッチマンには見えない！お前らが髭を切り落としたからだ！

私の顔の毛のことを何も知らないくせに!

It will take a thousand years for my beard to grow back!

髭が生えるのに千年かかる！？

I'm going to turn you two fools into ghosts.

お前ら馬鹿を幽霊にしてやる。

はははは、それは本当の言葉ですらない。

This isn't really working out the way I imagined.

想像していた通りにはいかないですね。

私たちはあなたを悩ませています...

まあ、それは雰囲気を殺してしまった。

I knew I shouldn't have lent them my lawnmower.

やっぱり芝刈り機を貸すべきじゃなかった。

おやすみなさい、ゴーストバディ。

昨夜はあまり眠れませんでした。

I don't want to be a ghost anymore, Patrick!

もう幽霊にはなりたくないわ パトリック！

私も食べない！何も食べられない！

食べ物が私を突き抜けていく！

Maybe the weird hairless man will change us back?

もしかして、変な無毛の人が私たちを元に戻してくれるのかな？

イェーイ！フライングダッチマンを見に行こう！

We don't like being ghosts! I don't want to be a ghost!

幽霊になるのは嫌だ!幽霊になりたくない!

ダッチマンさん、お願いします！それはできません

絶え間なくうめき声と唸り声をあげている!

- It's miserable! - How could anyone live like this?!

- 惨めだ！- 誰がこんな生活をしているんだ！

うーん...私の痛みを感じてくれたのね

おい、俺たちはまだ幽霊だぞ！

Yeah, yeah, yeah. The curse will wear off when my beard grows back.

そうだ、そうだ、そうだ。呪いはヒゲが生えてきたら消えるよ

でも、今は普通になりたい！」と思っています。

Well, I want to be on my date now, but you knuckleheads loused that up, too!

俺は今からデートしたいんだが、お前らのせいでそれもダメになったんだよ！

さて、私はデートに行ってきます。

I wonder how the Dutchman and his new girlfriend are doing.

ダッチマンと新しい彼女はどうしてるんだろうね。

彼女は私と結婚したいと言っています！

俺は結婚するタイプじゃない！

字幕リスト動画再生

ハロウィンSpooktacular Vol.パトリックショー｜スポンジボブ (Halloween Spooktacular Vol. 3 ? The Patrick Show | SpongeBob)

weird

constantly

miserable

audience