Hi, everyone.

皆さん、こんにちは。

My name is Nicole, and I'm going to be talking about Chicago.

私の名前はニコル、シカゴの話をします。

Chicago is my hometown.

シカゴは私の故郷です。

It is located in the middle of America, the Midwest, and it is surrounded by Lake Michigan.

アメリカの中西部、中西部に位置し、ミシガン湖に囲まれています。

Now there are many amazing things about Chicago.

今、シカゴにはすごいところがたくさんあります。

There's a lot of Koreans who live in Chicago.

シカゴには韓国人がたくさん住んでるからな

They have their own Korean town, and there's many things to do when you visit Chicago.

彼らには独自のコリアンタウンがあり、シカゴを訪れた際には色々なことがあります。

The Willis Tower.

ウィリス・タワー

It's one of the tallest buildings in America.

アメリカで最も高いビルの一つです。

It was formally called the Sears Tower, and it's a great place to go cause you could go to the top of the building and get a great view of Chicago and the Midwest.

正式にはシアーズタワーと呼ばれていましたが、ビルの最上階に行くことができ、シカゴと中西部の素晴らしい景色を見ることができるので、行くには最高の場所です。

And like Michigan, the next thing is regularly field.

そしてミシガンと同じく、次はレギュラー畑。

Wrigley Field is home Thio, the Chicago Cubs baseball team.

リグレーフィールドは、シカゴ・カブスの本拠地ティオです。

It's a very old stadium.

とても古いスタジアムです。

It's been there 100 years, and there's a lot of classic things in there, and it's a really pretty place, just toe Look also when you go, they have great food in Chicago.

それは100年前からあって、そこには古典的なものがたくさんあり、それは本当にきれいな場所で、ちょうどつま先、あなたが行くときにも見て、彼らはシカゴで素晴らしい食べ物を持っています。

One thing is deep dish pizza now.

今ひとつなのは、深皿ピザ。

Deep dish pizza is from Chicago, so it's originated from there.

ディープディッシュピザはシカゴが発祥ですからね。

It's a pizza that's very thick.

濃厚なピザです。

It's like a couple of inches thick.

センチくらいの厚みがあるような気がする

It's like a pie, and it's covered in the crust.

パイのような感じで、クラストに包まれています。

And then the sauce goes next, and then the meat and cheese there on tap.

次はソースが出てきて、そこに肉とチーズがタップリ。

So it's a lot different from other pizzas, but it's the best pizza ever, and you it's really thick.

だから他のピザとは全然違うんだけど、今までで一番美味しいピザなんだよね、あなたは本当に分厚いんだよね。

So you need a fork and knife to eat with it and, like, one piece will get you full.

だからフォークとナイフがないと食べられないし、一本でお腹いっぱいになってしまう。

It's so good.

すごくいいですよね。

Also.

それと...

Chicago is very big, and there are many areas to it.

シカゴは非常に大きく、それには多くのエリアがあります。

Most of them are safe, but some places aren't very safe, like the South side.

大半は安全だが、南側のようにあまり安全ではない場所もある。

It's kind of dangerous there.

そこはちょっと危険だ

So if you go stay away from there and then you'll be good.

だから、そこから離れて行けばいいんだよ。

Thanks for watching.

ご覧いただきありがとうございます。

Okay?

いいですか？

Yeah.

そうだな