A very sweaty good morning from here.

ここからは汗だくのおはようございます。

In summary Tokyo, Today I'm here with Norm Tokyo.

まとめ 東京、今日はノーム東京と来ました。

With today we wait.

今日で我々は待つ。

Clickable?

クリック可能？

Yes, we are.

そうですね。

Yeah.

そうだな

Have you ever been to Kabul?

カブールに行ったことがあるか?

Actually, I used to one of my very first part time jobs I ever had.

実は、私も初めてのアルバイトの一つに使っていました。

When I first came to do, Japan was working at a gym.

私が初めて行った時、日本はジムで働いていました。

You know, other than that, I've never explored the area.

それ以外は探索したことがないんですが

But I've heard that there are a lot of like, I've got a lot of people who message me like I'm staying in a hotel in Chicago and you should check out the area.

でも、シカゴのホテルに泊まっているから、その辺をチェックしておいた方がいいよ、みたいなメッセージを送ってくる人が結構いるらしいです。

There's a lot of little So I want to see if we can find a lot of little spots of that.

小さなスポットがたくさんあるので、その小さなスポットをたくさん見つけられるかどうか見てみたいと思っています。

I've never been to me.

私のところには行ったことがありません。

I've probably been to a gigabit.

ギガビットに行ったことがあるんだろうな。

I've never known it.

私はそれを知らなかった。

It's just never bean something where people have said, Hey, let's go to a vagabond hangouts really close to Shinjuku.

新宿の本当に近くの浮浪者のたまり場に行こうぜ！って言われたことはないんですよね。

It is.

それはそうです。

It is.

それはそうです。

It's very close to Shinjuku.

新宿からとても近いです。

But as you can tell, it's very much.

しかし、お分かりのように、非常に多いです。

Doesn't feel like Shinjuku Cool.

新宿クールとは思えない。

It's a good place to be.

ここはいいところですよね。

Yeah, definitely.

ああ、確かに。

So hopefully we can find some good spots and let you guys know all about it and explore Sogecable.

うまくいけば、いくつかの良いスポットを見つけて、皆さんにそのすべてを知ってもらい、ソゲカブルを探索できるといいですね。

Maybe one or two of the air conditioning.

空調の一つや二つかもしれません。

Oh, my God.

何てこった。

Please also would like to thank our sponsor for this video, which is experienced.

また、経験豊富なこの動画のスポンサーの方にもお礼を申し上げたいと思います。

Ziggy NAMI, Tokyo.

ジギー・ナミ、東京。

Thank you for sponsoring us.

協賛していただきありがとうございました。

Your great.

あなたの偉大な

Let's go and explore.

探検してみましょう。

Okay, Let's do it.

よし、やってみよう。

Love.

愛だよ

Coy.

コイ

That's so cool.

かっこいいですね。

I want to hug them, but it's forbidden.

抱きしめたいけど、禁止されている。

Who was that big guy?

あの大物は誰だ？

I think this is exactly what I'm talking.

これはまさにその通りだと思います。

There's so many little parks hidden throughout Tokyo.

都内には小さな公園がたくさん隠れています。

Just like, Well, maybe not just like this.

こんな感じで、まあ、こんな感じではないかもしれません。

This one is actually really nice.

これ、実はすごくいいんですよ。

What's wrong with everything?

何が何でもダメなんだ？

There's a lot of more media everywhere, and I think the entrance was gingko trees.

どこもかしこもメディアが増えてるし、入り口は銀杏だった気がする。

So I think this place to be super nice in autumn.

なので、ここは秋になると超いい感じになると思います。

I really want to come back here.

本当にここに戻ってきたい。

I was taking a peek of my phone online.

ネットでスマホを覗いていました。

They said all those trees, like, 100 years old.

樹齢100年とか言ってたけど

Oh, damn.

ああ、くそ。

Okay, E My first meal of the day.

さて、E今日の最初の食事。

It looks pretty good.

なかなか良さそうですね。

Healthy?

健康なのか？

Yeah.

そうだな

Nice and healthy.

素敵で健康的。

A big old bowl of ramen equals, actually really well known for ramen like Shinjuku is the typical drinking place.

ラーメンの大盛りイコール、実は本当によく知られている新宿のようなラーメンが代表的な飲み屋さんです。

Yeah, and in Japan This is very probably already know this, but Japanese people tend to go for ramen after they drink.

これはもうご存知かもしれませんが、日本人はお酒を飲んだ後にラーメンを食べに行く傾向があります。

It's kind of a closing out of the night.

夜の締めくくりのようなものです。

And this is the ramen zone, right beside the drinking zone.

そして、こちらは飲み会ゾーンのすぐ横にあるラーメンゾーン。

Yeah, Shinjuku.

そう、新宿です。

You could go drinking, but I know there's a quite a few ramen joints in Shinjuku, but a lot of them a kind of directed towards tourists because it's very touristy area.

飲みに行くのもいいけど、新宿にはラーメン屋さんが結構あるんだけど、観光客向けのラーメン屋さんが多いんだよね。

So if you want to really authentic Roman experience, just head on a little bit out.

だから、本当に本格的なローマ体験をしたいのであれば、少し外に出てみましょう。

Tioga, COBOL.

ティオガ、COBOL。

There's lots of different kinds of ramen shops around here.

この辺のラーメン屋さんは色々な種類がありますよね。

Yeah.

そうだな

Lucky mom.

幸運なお母さん。

Whoa.

おっと

How is it?

どうですか？

It's a very rich I'm going straight for this.

これはとてもリッチなんです......私はこれに直行します。

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

Good friend.

良い友人だ

Mm.

うむ

Good place we're at right now.

今いる場所はいい場所だ

It's called because the owner is If you're gonna own a shop, it might as well call it.

呼ばれているのは、オーナーが 店を持つのであれば、そう呼んだ方がいいかもしれませんね。

You're a name.

君は名前だ

I think I would do that.

私ならそうすると思います。

I think you have a store called Emma.

エマというお店があると思います。

You sell em up today?

今日中に売り上げるのか？

A little.

少しだけ。

Good luck with that.

頑張ってね

Yeah, like those.

ああ、そうだな。

Oh, Okay.

ああ、わかった。

There you go.

これでいいわ

That's my new business.

それが私の新しいビジネスです。

All right, well, we're just gonna chill and eat some ramen.

さてさて、とりあえず冷やしてラーメンを食べるか

And then I think We're heading to a garden after this.

この後、庭に向かうと思います。

So gotta stuck off some energy to go out in the hot weather again.

暑い中、また出かける気力を削がないとな。

Yeah, it's gonna give you like a chime Sound will be my Oh, right.

チャイムのように音が鳴るんだよね

You guys hear that?

聞いたか？

Thank you.

ありがとうございます。

Good work.

お疲れ様でした。

Nice.

いいね

It's a meditative Yeah, definitely.

それは瞑想的なうん、確かに。

It takes you out of the moment.

瞬間を忘れさせてくれる。

Of all the heat and everything going on around you just kind of takes you it, Zack.

暑くても周りのことを考えれば......あなたがそれをやるしかないのよ、ザック。

A peaceful water.

穏やかな水。

Summer time.

サマータイム。

Yeah.

そうだな

So I got us a bit of a guide.

ということで、ちょっとした案内をしてもらいました。

I did a terrible job of handing that Teoh.

テオの渡し方が下手くそだった。

I got it.

私はそれを得ました。

It's all good.

全部いいんだよ。

So this is Kadokawa Garden.

ここは角川庭園なんですね。

That's a very beautiful, very nice.

とても綺麗で素敵ですね。

And behind us is Genki Samba Hole.

そして後ろには元気サンバホール。

So this used to belong to a famous poet?

これは有名な詩人のものだったのか？

Yeah, they actually do, like poetry or haiku like classes and stuff here.

詩や俳句の授業とかもやってるよ

Now I personally impersonal just to the garden like a nice space in the middle of Tokyo where you can enjoy the green in the sound of the cicadas in the summer.

今、私は個人的には夏の蝉の音の中で緑を楽しむことができる東京の真ん中の素敵な空間のような庭にちょうど個人的に非人称的な。

It's only like what, about 15 minutes from the station?

駅から15分くらいのところにしかないのかな？

Yeah, Yeah, it was really quick to get Yeah, it's It feels like 46 degrees day.

うん、うん、あっという間だったよね、今日は46度の日になったような気がする。

It's It's pretty hot outside, but yeah, because this place is you can learn how to do high coups and do poetry here.

外はかなり暑いですが、そうですね、ここではハイ・クーデターのやり方やポエトリーのやり方を学ぶことができます。

So we're gonna do a high court challenge.

だから高裁挑戦するんだよ。

Yeah.

そうだな

Have you got a haiku?

俳句はあるのか？

Love the sound of bugs.

虫の音が好き

I am so very sweaty.

汗だくになってしまいました。

I would like ice cream.

アイスクリームが食べたい

I'll just be me and be like I'm getting thirsty.

私は私でいて、喉が渇いてきたような感じになります。

Way should grab some coffee.

コーヒーでも飲みに行こうかな

No, that doesn't work.

いや、それじゃダメなんだよ。

So yeah, I've already I think we should grab coffee.

もうコーヒーを飲みに行こうと思ってる

Why not head there now?

今すぐにでも行ってみてはいかがでしょうか？

Okay.

いいわよ

Yeah.

そうだな

Let's go get some coffee.

コーヒーでも飲みに行こう

Way made it to Nishio.

ウェイは西尾まで行った

Jacob are in this place.

ヤコブはここにいる

That we're all right now was just a five minute walk from the station.

今の私たちが大丈夫だと思ったのは、駅から徒歩5分のところにあったからです。

It's called Mano Tiki.

真野チキといいます。

And it's Kisa Dan A coffee shop e really Like how it looks in here.

そして、それはキサ・ダン・コーヒーショップで、本当にこの中でどのように見えるかが好きです。

Yeah, they've got so many antique clocks on the wall and lots of wooden it za good feeling.

壁にはアンティークの時計がたくさんあって、木がたくさんあって、いい感じだよ。

It's a good vibe.

いい雰囲気ですね。

It's very quiet.

とても静かです。

Here it is very nice.

ここでは、とても素敵です。

So this area initial gigawatt is actually known for antiques and coffee shops.

だから、このエリアの初期ギガワットは、実際に骨董品やコーヒーショップで知られています。

It's like a really classic, classic classic vibe to it.

本当に古典的でクラシックな雰囲気を醸し出していますね。

I thought I was gonna go for a cold drink and the cinnamon tea looks really cool.

冷たい飲み物を飲みに行こうと思ったら、シナモンティーがめちゃくちゃ美味しそう。

So what did cinnamon too?

では、シナモンも何をしたのか？

But it only comes in hot.

しかし、それは熱いものしか入ってこない。

So let's do it.

だから、やってみよう。

And it turns out it's a milk tea too, So I'm gonna have indigestion.

そして、ミルクティーでもあることが判明したので、消化不良になりそうです。

But he was saying that chewing on a cinnamon stick will help indigestion.

でも、シナモンスティックを噛むと消化不良に効くと言っていました。

Maybe I won't hold you to it.

多分、私はあなたを拘束しないでしょう。

I'm gonna just try it.

とりあえずやってみようと思います。

I'm no doctor, but I've heard that chewing on things.

医者ではないが、物を噛んでいると

I'm gonna look this up now because I'm gonna go on the Internet for absolutely forever.

絶対に一生ネットで調べるから今から調べるわ。

Yeah.

そうだな

People are gonna get angry you, if you're not 100% correct about benefits of chewing on cinnamon loaded with antioxidants, anti inflammatory properties.

抗酸化物質、抗炎症作用がロードされたシナモンを噛むことの利点について100％正しくない場合は、人々はあなたを怒ることになります。

There we go.

さあ、行くぞ。

Good.

よかった

Oh, it's hot.

あ、暑いですね。

Oh, it's hot.

あ、暑いですね。

Yeah.

そうだな

What a vibe with this many clocks.

これだけの時計があると、何となく雰囲気がありますね。

I'm amazed.

驚いたよ。

It's not like all of them going off.

全員が消えるわけではありません。

Yeah, I feel like it would be insane.

ええ、非常識な気がします。

Are they all different?

みんな違うのかな？

Yeah, they're all at different times.

ああ、みんな時間帯が違うんだ。

No one says it's 15 past seven way Dogo.

誰も道後15時過ぎとは言っていない。

It started.

始まりました。

It's like something out of a bad movie.

駄作映画から出てきたようなものです。

The coffee itself is really mild, like I don't really like sour coffee.

コーヒー自体は、酸味のあるコーヒーはあまり好きではないような、本当にまろやかな味わいです。

I prefer something is a little more bitter has, like, a soft taste to it because you often come out to like pizza.

私は何かがもう少し苦いものを好む、あなたはしばしばピザのように出てくるので、それにソフトな味を持っている、のような。

And I actually don't.

そして、私は実際にはそうではありません。

I would need to go to kiss that animal.

その動物にキスをしに行く必要があります。

That's so nice.

それはとても素敵なことです。

And it's such a nice place.

そして、そんな素敵な場所です。

Even if you wanna, like, do some work during the day.

日中に仕事をしたいと思っても

I want to start doing one of the first videos that we did together.

最初に一緒にやった動画の1本からやりたいと思っています。

We went to a Yeah, that was back when I was living in a sex.

に行ってきました。 そう、それは私が風俗に住んでいた頃の話です。

Uh, it's the atmosphere, right?

あー、雰囲気ですよね。

Like Why it?

なぜ？

Anything here?

何かあったか？

Yeah.

そうだな

We owe going to get some antiques.

骨董品を取りに行かないと

I don't know Well, by any.

どうかな......でも、知らない

I'm excited.

ワクワクしています。

I if they have something called on my bike, I've never actually been doing antique shop in Japan, but I love antiques, recycled shops, stuff like I got some really good stuff in an antique shop in Japan is a really good way to kind of check out the history in, like, a very different way, right?

日本でアンティークショップをやったことはないんだけど、骨董品やリサイクルショップが大好きで、日本のアンティークショップでいいものを手に入れたことがあるんだけど、歴史をチェックするにはいい方法だと思うよ。

Yeah, definitely.

ああ、確かに。

That is providing that they haven't just talked the place with Western antiques.

西洋の骨董品の話をしていないことが条件です。

That's what I am thinking like, Is it gonna be Japanese antiques and Western antiques?

それこそ和骨董と洋骨董になるのかな、と思っています。

Because I don't know, this kind of area is about Cohen.

だって、この手の領域はコーエンのことだから。

She has a lot of secondhand stores, and a lot of them have, like American or Western clothing.

彼女は古着屋をたくさん持っていて、アメリカンや洋装のようなものをたくさん持っています。

So I'm wondering what the antique stores alike e like this yellow ketchup and mustard.

だから私は、アンティークショップはこの黄色のケチャップとマスタードのようなeのように似て何を疑問に思っています。

I think there's so much cool stuff here that I need to have time to unpack.

かっこいいものがたくさんあるから、荷解きする時間が必要だと思う。

Everything thinks is awesome.

何もかもが凄いと思ってしまう。

So many beautiful lent here.

ここにはたくさんの美しいLentがあります。

Oh wow, some playing cards?

うわぁ、トランプもあるんだ？

E.

E.

Just in general, I love playing cards.

ただ、一般的にはトランプが大好きです。

Oh, card trick.

ああ、カードトリックか。

I don't really know any card tricks.

カードトリックを知らないんです。

I could dio meat stuff like that thing.

あんな感じで肉類をダイオウできるんだから

Sensational orange drink with the rial orange flavor in the big big bottle bottle looks huge.

大きなビッグボトルに入ったリアルオレンジ味のセンセーショナルなオレンジドリンクは、見た目も巨大です。

Yeah, Original Phantom.

そう、オリジナルファントムだ。

That's awesome, E actually having like a small collection of gotcha machines or these gumball style machines in my house.

それはすごいな、Eは実際に私の家に小さなコレクションのようなゲッチャマシンやガムボールスタイルのマシンを持っている。

I have a full sized metal like North American one that's about like that wide by this by this, and it's just filled.

北アメリカみたいなフルサイズのメタルがこれくらいの幅でこれくらいの幅のものを持っていて、それがちょうど埋まっているんです。

So back in Canada, I have at least three like this, and it's actually lately attempted to actually pick this one up.

だからカナダに戻って、私は少なくとも3つのこのようなものを持っていて、それは実際に最近実際にこれをピックアップしようとしています。

It's no pressure at all, Get it?

全然圧迫感がないんだよ、わかったか？

It's really close.

本当に近いですね。

Oh, man, let's have a little sit down.

おいおい、ちょっと座ろうぜ。

Cute little seat.

かわいいシート。

Yeah, it's an antique O e police was awesome.

ああ、アンティークのO E警察は凄かったな。

So many things that I wanted there.

そこに欲しかったものがたくさんあって

But not the truck, By the way, we're next to a road.

でも、トラックじゃなくて、ちなみに、道路の隣にいます。

There's so much stuff in there that I wanted.

欲しかったものがたくさん入っていて

I really want those ketchup and mustard chairs.

ケチャップとマスタードの椅子が欲しいわ

Gumball machine didn't fit in my back.

ガムボールマシンが背中に入らなかった。

Oh, well, at least we know where the stories.

ああ、まあ、少なくとも私たちは物語がどこにあるかを知っています。

So maybe if I get, like, a nice, big, healthy paycheck, come back and get ketchup and mustard.

健康的な給料を貰ったら ケチャップとマスタードを 買ってくるよ

This is actually a really nice little antique store.

これは実は本当に素敵な小さな骨董屋さんなんです。

Has just been a good day.

今日はいい日だった

Yeah, Yeah, it's been so nice traveling around and just like seeing gardens drinking lots of bukhari sweat eating ramen is like, what, third video you've done in this general area.

庭園を見てブハリ汗をかきながらラーメンを食べるなんて、この一般的なエリアでは3本目のビデオだよね。

Yeah, So I've been having a good time, so you only got to come on for today.

うん、だから楽しい時間を過ごしてきたから、今日だけは出番があるんだよ。

But I've Bean enjoying so economic for three other videos to other videos, including this.

しかし、私はこれを含めて、他のビデオに3つの他のビデオのためにとても経済的に楽しんでビーンしています。

Where did you go?

どこに行ったの？

S I've seen Thio, Saga and Yeong.

S チオ、サガ、ヨンを見てきました。

And now Okay, Okay.

そして今、オーケー、オーケー。

So if you guys wanna check out those videos of the lien McArdle like, I've never been toe asada, it's really cool.

リエン・マクアードルの動画を見たいなら、浅田は初めてだけど、かっこいいよ。

You should watch the video.

動画を見た方がいいですよ。

It's not out yet.

まだ出ていません。

You can't very well.

とてもじゃないが

Yeah, but I've had a great time today.

うん、でも今日はとても楽しかったよ。

Okay, so it was really nice.

そうか、だから本当に良かったんだ。

There's some nice houses here.

いい家があるよ

Maybe I'll live here one day.

いつかここに住むかもしれない

You need, like, $20 million to live here or something.

ここに住むには２００００万ドルとか必要だな

I don't know if you guys staying in Shinjuku or near this area.

お前ら新宿とかこの辺に泊まってるのかな？

Okay?

いいですか？

It was a really nice place to come and hang out.

本当にいいお店だったので、ぶらりと来てみました。

And there's such, like, unique things that I don't I haven't seen this kind of stuff, especially the antiques anywhere else in Tokyo personally.

特に骨董品は東京の他の場所では見たことがないようなユニークなものがあります。