Apparently, they have, well, the buggies that we can use now they have buggies that we can use.

どうやら彼らは、まあ、今は使えるバギーを持っているようだ。

I think so.

私はそう思います。

We're gonna put our stuff, uh, inside of this and head down to the campsite, which apparently, he's like a kilometer from here.

荷物はこの中に入れて キャンプ場に向かう ここから１キロの所にあるようだ

So that'll be fun.

そうすれば楽しくなりますね。

Zero effort to put this in part of it.

これを一部に入れようとする努力はゼロ。

Bringing this back up is gonna be a challenge of its own.

これを復活させることは、それ自体が挑戦になりそうだ。

Oh, boy.

ああ

Don't worry.

心配するな

I'll let you do everything.

なんでもかんでもお任せします。

Thank you.

ありがとうございます。

I appreciate that.

感謝しています。

Okay, A new man.

よし、新しい男だ

I really hope that this hill that I'm going up right now Crest to the campground, have a water.

私は本当に私が今登っているこの丘は、キャンプ場にクレスト、水を持っていることを願っています。

It looks like it might home.

家に帰ってきそうですね。

I kind of thought we were going to die coming out here.

ここに来て死ぬかと思ったよ

I'm not kidding.

冗談ではありません。

This was thing.

これが物だった。

No thistles off.

アザミ取りはしていません。

Yeah, get this.

ああ、これを手に入れろ。

What?

何だと？

Hi.

こんにちは。

We are planning to meet the better.

より良いものに出会えるように計画しています。

This definitely definitely bears out here.

これは間違いなくここに当てはまります。

Bug.

虫だ

Right in the mouth.

口の中では右。

This'll seems like as good a spot as any.

ここは良い場所のようだな

You know what?

あのね、何を知ってるの？

We're gonna jump right in and get the tent set up.

すぐに飛び込んでテントを張るぞ

Theo.

テオ

First night we managed to find a free camping site way off in the mountains.

最初の夜は、山の中で無料のキャンプ場を見つけることができました。

Yeah.

そうだな

Mhm.

Mhm.

Mhm.

Mhm.

Looks like there's some kind of building over there.

向こうに何かの建物があるようだ

I don't know if there's actually anybody there or if it's empty.

実際に人がいるのか、誰もいないのかはわからない。

We're gonna go up and take a peek.

上がって覗いてみる。

The moss on the wood.

木についたコケ。

Oh, okay.

ああ、そうか。

No way.

ありえない

Don't have any service here.

ここには何のサービスもありません。

Yeah, Yeah.

ああ、そうだな。

There's no cell phone surveys.

携帯電話のアンケートがない

Yeah, no service.

ええ、サービスはありません。

Wonderful.

素晴らしい

All right.

いいだろう

It is starting to rain.

雨が降ってきました。

We should head back and get the tents set up before it rains.

雨が降る前に戻ってテントを張ろう

Oh, way.

ああ、そうか。

We're losing light.

光を失っている

Really fast.

本当に早い。

Clear this out.

これを片付けろ

Okay.

いいわよ

Bad in there.

そこが悪いんだ

You know, I need group.

集団が必要なんだ

Mine is You're not.

私のはあなたじゃない

Here we go.

始めるぞ

Oh, it is gonna be hot tonight.

ああ、今夜は暑くなりそうだ。

Next step camp Fire.

次のステップキャンプファイヤー。

What is it?

それは何ですか？

Yeah, it is really dark, but surprisingly, it's on li like 6:45 p.m. It's just we're in the mountains, so the sun just doesn't reach here.

ええ、本当に暗いですが、驚くことに、午後６時４５分には、リに出ています。山の中にいるので、太陽が届かないだけです。

We have zero signal right now, so if anything does go terribly wrong, we are without help.

今は信号がゼロだから何かあっても助けがいないんだ

It's a stick bug.

棒虫です。

What is it?

それは何ですか？

Does that bug never seen it?

そのバグは見たことないのかな？

What?

何だと？

Hey spoke ing with what are you five?

5人で話したのか？

Uh, he really looks like stick man.

あー、本当に棒人間にしか見えない。

Yeah, he really looks like it's like That's kind of the point.

（山里）そうなんですよね （徳井）そこがポイントなんですよね （YOU）そうなんですよね

Yeah, you know eso I guess, whether you want to or not, you're waking up at 6 a.m. Is six.

朝6時に起きても6時には起きている。

They also played that last night, 9 p.m. There are a lot of free campsites in Japan.

昨日の夜9時にも演奏してくれましたが、日本には無料のキャンプ場がたくさんあります。

Just got to do some googling.

ちょっとググってみただけだ

If you speak Japanese, it helps a lot, But it goes without saying that they're not really well taking care of you Run the highest risk of running into animals.

日本語を話せればかなり助かるのですが、あまり面倒見が良くないのは言うまでもありません。 動物に遭遇するリスクが一番高いです。

You're rolling the dice trying to access these places.

ここにアクセスするために サイコロを振っているのか？

That was very dangerous.

それはとても危険なことでした。

Just did not just did not feel.

ただ、感じなかっただけです。

Also, almost every campsite we've done so far has been in Nagano or Guma.

また、今まで行ったキャンプ場はほとんど長野か球磨でした。

Yeah, not gonna all yesterday and the night before Guma today And I think we're gonna be doing one more son is so inconsistent.

ああ、昨日と今日のグンマーの前夜に全部やるつもりはないし、もう一人息子をやるつもりは矛盾していると思う。

Yesterday's place was much nicer, but we ended up arriving too late to actually film anything.

昨日の場所の方がずっと良かったのですが、結局到着が遅すぎて実際には何も撮れませんでした。

I tried.

試してみました。

It was just too dark.

ただ、あまりにも暗すぎた。

There wasn't enough light.

光が足りなかった

We ended up getting up really early at four o'clock in the morning.

結局、朝の4時には本当に早起きしてしまいました。

Yeah, and we packed up the entire place and headed out to Toga Kushi Shrine that that's That's a story.

ああ、それで全部荷造りして利賀櫛神社に向かったんだけど、それはそれで話のネタになるんだよ。

All of its own.

全ては自分のもの。

This place was reasonable.

ここはリーズナブルでした。

The views are nice.

景色がいいですね。

You know what?

あのね、何を知ってるの？

E.

E.

E was really excited to find out that they had both ice cream and beer.

Eさんは、アイスとビールの両方があることを知り、とても興奮していました。

Obviously that makes this campsite.

明らかにそれはこのキャンプ場を作ります。

Looks like the best out of all of them.

どれもこれも最高に美味しそうだ。

Especially considering the first one was raining basically the entire night.

特に最初のものは基本的に一晩中雨が降っていたことを考えるとね

A lot of these places will allow you to have a Firas, long as you have a proper fire pit or something.

こういう場所が多いと、ちゃんとした焚き火台か何かがあれば、ファイヤーを持つことができるようになります。

I think that's the first time we've got a fire going before it got dark.

暗くなる前に火事になったのは初めてだと思います。

That is so true.

その通りですね。

Thinks one went well.

1つはうまくいったと思います。

It's super easy, like a road worker with your towel and your when I can go ahead to be one.

それは超簡単です、あなたのタオルを持って道路作業員のように、私は1つになるために先に行くことができるときにあなたの。

Okay?

いいですか？

I don't know what time it is.

今何時なのかわからない。

It was a warm, humid day and it got really cold at night.

蒸し暑い日が続いていたので、夜になると本当に寒くなりました。

Uh, so basically what happened is everything got wet.

何が起きたかというと、全てが濡れてしまった。

Our bags are gear.

私たちのバッグはギアです。

10 Theo tent inside and out.

10 テオのテントの中と外。

But it is so so.

でも、そうなんですよね。

And like as I say, this thing condensation is fucking up the GoPro.

俺が言うようにこの結露はGoProをクソにしている

Goodnight.

おやすみなさい

Before I forget, we got to see some of the most insanely beautiful roads.

忘れないうちに、めちゃくちゃ綺麗な道をいくつか見ることができました。

I think I've ever seen in Japan's.

日本でも見たことあるような気がする。

I've never seen anything.

何も見たことがありません。

There's a good chance that there could be a volcanic eruption.

火山噴火の可能性は十分にあります。

So Oh, my, just these views.

この景色を見ただけで

I think I'm actually probably gonna have to put together an entire video on some of the most beautiful drives I've done in Japan.

実際には日本でやった中で最も美しいドライブのいくつかのビデオをまとめる必要があると思います。

E will say very honestly that I am looking forward.

Eは「楽しみにしています」と素直に言うだろう。

It's getting cleaned up.

綺麗になってきました。

So on the road to our next campsite, it's on the border between Tokyo and Saitama area, and it's super cheap, Super, super thin.

で、次のキャンプ場に向かう道中、東京と埼玉の境目にあるんだけど、超安い、超、超、超、薄いんだよね。

One is really hard to find out most of the places, really the really expensive or you need to book in advance.

1つは、本当に本当に高価な場所のほとんどを見つけることは本当に難しいですか、または事前に予約する必要があります。

But seeing is how hard this one was to find.

しかし、これを見ることは、これを見つけるのがどれだけ大変だったかを知ることです。

I think we should cover, like, how to find campsites when we get to the next place.

次の場所に行った時のキャンプ場の探し方とかを網羅すべきだと思います。

Come, Yeah, Alright, so we just got to today's campsite again.

また今日のキャンプ場に着いたぞ

It's in an area called Sayama, which is you know what?

狭山という地域にありますが、それはご存知でしょうか？

I'm just gonna There you go.

私はちょうどそこに行くつもりです。

The entrance is right over here with parking lot.

入り口は駐車場のあるこちらです。

And then over here you have the washrooms and bungalows.

こっちには洗面所とバンガローがある

Our campsite is right over there.

私たちのキャンプ場はすぐそこです。

There's another campsite right back there.

すぐ後ろにもう一つキャンプ場があります。

A bit of a space here to wash your hands.

ここで手を洗うのはちょっとしたスペース。

This entire place for our whole campsite Onley costs us 800 yen.

この丸ごとキャンプ場オンリーの場所は800円です。

And then we got a big bucket of wood for an extra 400 yen.

そして、プラス400円で大きなバケツの薪を手に入れました。

So Japan has these chocolate covered cookies.

日本にはこのチョコレートで覆われたクッキーがあるんですね。

Called it a photo and they're actually perfect for s'mores.

写真と呼んでいますが、実際にはスモアにぴったりなんです。

You just take one on each side, the marshmallow in the middle, and you're ready to go.

左右に1つずつ取って、真ん中にマシュマロを入れれば完成です。

It's the best burger ever.

今までで最高のハンバーガーです。

Tiki thought they were called Smurfs.

ティキは自分たちのことをスマーフと呼んでいると思っていた。

Eso you thought you were eating a smurf?

スマーフを食べていると思ったのか？

Why did you not question me on that thought?

なぜその考えに疑問を持たなかったのですか？

Like, you know, Canadian Weird.

カナディアン・ウィアードみたいな

So like e.

だから、Eのように。

All right, So what happened?

それで何があったの？

Yeah, like starting to poured separate e out of the blue.

ええ、青天の霹靂のように、別のEを注ぎ始めるように。

So I ran to the car.

だから車に走って行った。

I grabbed the tarp.

タープを掴んだ。

I set up the tarp over the tent so hopefully it's one last thing we have to worry about drying.

テントの上にタープを設置したので、これで最後に乾燥の心配がなくなるといいですね。

And now this tent is officially the hardest place on her.

そして今、このテントは公式に彼女の一番の難所となっています。

Welcome to sun attempt.

太陽の試みへようこそ

Morning, guys.

おはようございます。

E sleep last night.

昨夜はEが寝ていました。

It was okay.

大丈夫でした。

Except for the cars in the humidity.

湿度の高い車以外は

And every other place we've stayed has been in the mountains for how we find campsites.

他の場所もキャンプ場の探し方は全て山の中にあります

Two step process number one is search number two is confirmed.

二段階のプロセス番号1は検索番号2は確認されています。

I will either use blog's, but more often than not, just use Google maps and all these air search like camping or campgrounds or something like that in English.

私はどちらかのブログを使用しますが、より多くの場合、Googleマップとキャンプ場やキャンプ場のようなこれらのすべての空気の検索を使用するだけで、英語でそのような何かのような。

Then check the website or just call.

その後、ウェブサイトを確認するか、電話で確認してください。

Or you can just search Camp Joe in Japanese.

もしくは日本語でキャンプジョーを検索してみてください。

If you don't know how to spell it, I'll leave it in the description so you can copy and paste.

綴りがわからない場合は説明文に残しておくのでコピペしてもいいですね。

One more step that I did was I was certain, out with the distance.

もう一歩踏み込んだのは、確かに距離を置いたことだ。

So it appears that which one is nearer.

だから、どちらが近いかというと、そう見える。

You will get free campsites.

無料のキャンプ場がもらえます。

You will get paid campsites, expensive campsites, glamping sites.

有料のキャンプ場、高価なキャンプ場、グランピングサイトを取得します。

There's all different kinds.

いろんな種類があるんですね。

The biggest difference with the camp sites that are paid are the amenities.

有料のキャンプサイトとの最大の違いはアメニティです。

You could buy firewood, and they have things that you can barbecue.

薪も買えるし、バーベキューができるものもあるし。

You could get charcoal.

炭を手に入れることができます。

You can grab yourself a stove, and a lot of camping places have rental equipment as well, so if you don't have a tent, you don't have a sleeping bag.

ストーブは自分で掴めますし、キャンプ場の多くにはレンタル用品もあるので、テントがなければ寝袋もありません。

You don't have a caught.

釣られてないじゃん。

Ah, lot of these places will rent those things out to you, obviously, at an additional charge at the peak of all this world craziness.

ああ、こういう場所の多くは、明らかに、この世界の狂気のピーク時には、追加料金を払って、それらのものを貸し出してくれるだろう。

This company near Mount Fuji invited me to do glamping.

富士山の近くにあるこの会社に誘われてグランピングをしました。

Oh, and it was a beautiful, beautiful space.

あ、それにしても綺麗で素敵な空間でした。

But I was like, Not, But if you're looking for a baseline, I feel fairly average cost is about around 1000 yen for the site on the 500 registration per person.

でも、そうではなくて、ベースラインを求めるならば、かなり平均的な費用が一人500登録のサイトで1000円くらいになるような気がします。

The closer you get to Tokyo, the closer you get to Tokyo.

東京に近ければ近いほど、東京に近づきます。

This is a This is an amazing exception, the more expensive it was getting.

これは これは驚くべき例外で、より高価になっていました。

Do we miss anything important?

何か重要なことを見逃していませんか？

No.

駄目だ

You pretty much summarize everything.

あなたはかなりすべてを要約しています。

Also, if you wanna do a campfire, usually you have to bring, like, your own like, fire pit thing like we have here.

キャンプファイヤーをしたい場合は自分の焚き火台を持ってくる必要があります。

Um, if you don't have that, they won't let you just set one up on the ground.

それを持っていないと、地面に1つだけ設置させてくれません。

This is normally how I go shopping inside.

普通に中で買い物をするのはこんな感じです。

A perfect e.

完璧なE。

Believe you.

あなたを信じて

20 minutes round trip.

往復20分。