Name: たまには笑って（エクステンデッドシーン）｜ターミネーター2【リマスター版 (Smile once in a while (Extended scene) | Terminator 2 [Remastered])
Uploaded: 2020-10-09T19:16:19.000Z
Duration: 3 min 50 s

- まだ学習していないのかな？

- We have to get as far away from the city as possible.

- なるべく遠くに行かないといけない。

Keep it under 65. We don't wanna be pulled over.

65歳以下に抑えろ停められたくない

- いやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいや

みたいなことを言っていたりします。

あなたは「問題なし」と言っています。

and if someone comes after you with an attitude

と態度で追ってくる人がいたら

あなたは「食べて」と言います。

そして、あなたがそれらを輝かせたいならば、それはそれです。

and if someone gets upset, you say, "Chill out".

誰かが怒ったら「冷静になって」と言う。

または組み合わせてもいいですね。

- それは素晴らしい！ほら、わかってきたでしょ。

[トラックのクラクションが鳴り響く]

- 自分で少しは軽くしてもいいですよ。

- This severe routine is getting old, okay?

- このシビアな日常はもう古くなってきてるんだよ？

オタクみたいなことを言ってるんだよな

あそこの男を見てみろ、笑顔だ。

Maybe you could practice in front of a mirror or something.

鏡の前とかで練習したらいいんじゃない？

- [Kid1]: I got you! - [Kid2]: No, you didn't!

- [KID1]。捕まえたぞ！- [Kid2].駄目だ！

- [Kid1]: Got you! - [Kid2]: No, you didn't!

- [Kid1]: See, I got you. I came around here and got you.

- [KID1]。見ろよ 捕まえたぞここに来て 捕まえたんだ

- [KID2]。いいえ、してないわ。

- [Kid2]: I told you I'm (quick) - [Kid1]: No, you aren't.

- キッド2】：。言ったでしょう、私は（速攻で） - [Kid1]。いや、違うよ。

- It's in your nature to destroy yourselves.

- 自滅するのがお前らの本性だからな

- Kid's mom: Break it up before I wring both of your necks. Come on.

- 子供の母親だお前らの首を絞める前に解散しろ。さあ、行こう。

字幕リスト動画再生

たまには笑って（エクステンデッドシーン）｜ターミネーター2【リマスター版 (Smile once in a while (Extended scene) | Terminator 2 [Remastered])

routine

practice

severe

sense