Let's start the new culture.

新しい文化を始めよう

Kissing goes off, man eyes kiss.

キスはオフになり、男の目がキスをする。

Yes.

そうですね。

E o e.

そして、E。

Hello, everyone.

皆さん、こんにちは。

Welcome to took your creative play.

あなたの創造的なプレーを取ったことを歓迎します。

I am your host, Emma.

私はあなたのホスト、エマです。

And today I'm here with Jessica and she s R E S O Shizuka is our host of Took your creative talk.

今日はジェシカと一緒にここにいます彼女はR・E・S・O・静香さんはTook your creative talkの司会者です。

If you guys haven't seen it, please check out that channel and you have a new Siri's, right?

お前ら見てないならそのチャンネル見てみろよ、新しいSiriのがあるんだろ？

That's right.

その通りです。

It's called T c t time.

T c t timeと呼ばれています。

Yeah, and we basically invite lots of our YouTube friends and we all sit around this table.

YouTubeの友達を招待してみんなでテーブルを囲むんだ

We talk about stuff.

私たちは色々なことを話しています。

Speaking of new years, we're going to talk to you guys today about Japanese new years, and it's gonna be a little bit different to probably how you experience New Year's in your own country.

お正月といえば、今日は日本のお正月についてお話しします。

There's a lot of different traditions and things that you dio, but by the time the video comes out, it's probably already have Bean New Year's Right now.

色んな伝統とかダイオウとかあるけど、動画が出てくる頃にはもうすでにビーンニューイヤーズライトになってるんだろうな

It's not New Year's yet.

まだお正月ではありません。

So happy New Year, everybody.

というわけで、皆さん、あけましておめでとうございます。

Oh, can you take us away?

連れて行ってくれる？

Yeah, it's now I'm Japanese.

ああ、今は日本人になったんだ。

Yes, it's our just talk about the Japanese College and he's got with E.

そうですね、ちょうど日本の大学の話をしているところで、彼はEと一緒にいるんです。

I want to hear how you guys Okay.

みんなの様子を聞きたい

Yeah.

そうだな

It's kind of a short story with Australia way.

オーストラリア流の短編小説みたいな感じですね。

Just drink a lot.

たくさん飲めばいいんだよ。

Usually.

普通はね

So for Christmas you spend it with family and New Year's.

クリスマスは家族とお正月に過ごすんですね。

You spend it with friends.

友達と一緒に使うんですね。

So you go out, you try to find like, your New Year's kiss.

外に出て、新年のキスを探してみて。

Yeah, Yeah, at midnight E.

ええ、ええ、真夜中のEで。

Oh, yes.

ああ、そうなんだ。

What a wise okay.

なんという賢明なオッケー。

Kind of party.

パーティーの種類。

You really want Thio E?

本当にチオEが欲しいのか？

Okay, just look for the most handsome e kiss you O e way having about Australia.

Okay, just look for the most handsome e kiss you O e way having about Australia.

But in Canada, we do fireworks.

でもカナダでは花火をします。

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

Cole at midnight Japanese.

深夜のコールは日本語で。

You think fireworks is summer e?

花火は夏Eだと思っているのか？

No.

駄目だ

There's other ways to enjoy new years in Japan.

他にも日本での新年の楽しみ方があります。

Plus e o.

プラスと

She got thio Qatari, which means like New Year's decorations.

彼女はチオカタールを手に入れた 正月飾りのような意味だ

So these things after cleanup house just get the This is Kagami, Moti, Moti Middle Moti and one features on there.

だから片付けの家の後のこれらのものはちょうど取得します。 これは、鏡、モーティ、モーティミドルモーティとそこに1つの機能です。

And then just welcome the lack.

そして、不足を歓迎する。

And there are other digression called a couple months.

他にも数ヶ月間と称した引きこもりがいます。

It was like an outdoor decoration with bamboo.

竹を使った屋外装飾のようでした。

I think he put that outside of your door.

ドアの外に置いたんじゃないかな？

Make us she may company committed a crime high.

彼女の会社が犯罪を犯したのかもしれない。

Okay, you don't know in detail, but it's something that commonly is decorated on the front door of everyone's house.

さて、詳しくはわかりませんが、誰の家の玄関にもよく飾られているものです。

Do you ever cook the machi?

マチを調理したことはありますか？

Do you haven't eaten hamachi?

ハマチ食べてないの？

Yes, after finish the community 1st, 2nd day is the date you should be home or just relax at home.

そう、コミュニティ1日目を終えた後、2日目は家にいるか、家でのんびりするかのどちらかの日です。

And then that's where the whole city coming from.

そうすると、そこから街全体が出てきます。

El City.

エル・シティ

The Japanese gorgeous food housewife who usually cook Japanese colleges.

普段は日本の大学を料理している日本人の豪華な料理の主婦。

They're trying to make as much as they can and wax.

出来る限りのものを作ってワックスをかけようとしています。

Just make a huge amount of like New Year's food on then that has that lost for three days.

ちょうど3日間失われたことを持っていることをその後に新年の食べ物のような膨大な量を作る。

So then everyone can relax.

そうすれば、みんなリラックスできる。

Oh, that's how you think.

ああ、そんな風に考えているのか。

That's interesting to know, because I think maybe not even all Japanese people know the real meaning.

それは面白いですね、多分日本人全員が本当の意味を知っているわけではないと思うので。

Like it's just like a custom spend time at home with Family Z something I want to thank you guys.

家族Zと一緒に家で時間を過ごすのが 習慣になっているような... ...みんなに感謝したいんだ

Not like it's a New Year's Yeah, barrel themed like boards, Right?

正月うんぬんじゃなくて、板のように樽をテーマにしたものだよね？

So this year is the year of the bar, and then, really, I think the data you write a message or something Thio, your friends and family and yeah, it is.

だから、今年はバーの年であり、その後、本当に、私はあなたがメッセージか何かチオ、あなたの友人や家族とうん、それを書くデータだと思います。

And the business, like co workers clients.

コワーカーのクライアントのようなビジネスも

Yeah, just This is also the proper, important custom.

ええ、ただ、これもきちんとした、大切な習慣です。

But recently we are using the emails that I think is pretty.

でも最近は可愛いと思うメールを使っています。

This is more cute.

こちらの方がかわいいです。

More personal than meaningful.

意味があるというよりも、個人的なこと。

Yeah, this one doesn't have it.

ああ、これはないな。

Stunts.

スタント。

But the other one I said, you guys have, uh, Lucky Joe, Like a lot of like a lottery.

でも、もう一つ言ったのは、あなた達は、あー、ラッキー・ジョーを持っている、 宝くじのようなロットのような。

How did the numbers get announced?

数字はどうやって発表されたの？

When do you find out you win website on the world.

いつになったら世界のサイトに勝てるようになるのか。

The website?

ウェブサイト？

You guys a Okay, get some cash.

お前ら......わかった、現金を持って来い

I'm old days.

私は昔の話です。

You were saying before that used to be able to win like huge prizes like t V or like a trip abroad.

以前はt Vとか海外旅行みたいに巨大な賞品が当たるとか言ってたよね。

But nowadays, not many people do it anymore.

しかし、最近ではやる人が少なくなってきました。

So you just get, like, a little prizes or maybe a little bit of money.

だから、ちょっとした賞品とか、ちょっとしたお金がもらえるんですよね。

Yeah, Looking forward to that.

ああ 楽しみにしてるよ

Thank you.

ありがとうございます。

Sure you can see the Japanese post a man.

確かに日本のポストに男がいるのはわかるな

Yeah.

そうだな

So hard work on it.

苦労して作ったんだな

Yeah, they're so busy at the end of this year, I saw something interesting.

そうそう、今年の年末は忙しくて、何か面白いものを見てしまった。

The post boxes here have two different sections and one of them is just for New Year's smile.

ここの郵便ポストには2つのコーナーがあり、そのうちの1つはお正月の笑顔のためだけのものです。

So just for postcards there this address, you can write any one letter message thio all our influences.

だからちょうどそこにはがきのためにこのアドレスは、あなたが私たちのすべての影響を与える任意の1つの手紙のメッセージチオを書くことができます。

So if you guys all writing something, just send it to here.

だからみんな何か書いてたらここに送ってくれ

We have P o box.

私たちはP oボックスを持っています。

How am I?

私はどうですか？

Okay.

いいわよ

The starting first E.

スターティングファーストのE。

This is my first time hearing about e soba before, but I never really I knew that you eat soba, but I didn't know the name of anything about the reason to be eating.

Eそばというのは初めて聞いたのですが、そばを食べるということは知っていたのですが、食べる理由についての名前は全く知りませんでした。

It is because noodles in a lot of Asian cultures it signifies a long, healthy life.

それは、アジアの多くの文化の中で、それは長く、健康的な人生を意味するので、麺です。

Because it's long, so long life to eat it.

だって、それを食べるのが長生きだから。

And hopefully you can live a long life for another year.

そして、うまくいけばあと1年は長生きできますように。

Yeah, Yeah, it has to be so not because nobody is 10 s so you don't be so greedy.

そうそう、そうそう、誰もが10Sではないからそうでなくてはいけないんだよ、だからそんなに欲張らなくてもいいんだよ。

So you need thio teams Fine, just as long as you leave.

あなたが出て行ってくれればいいのよ

And how why you dick or it not that great.

そして、どのようにして、あなたのちんぽまたはそれは偉大ではありません。

Why, you toppings?

なぜ、あなたはトッピング？

Yeah, Decorate yourself much things up to the regions.

そうだ、自分で自分のことをたくさん地域に飾るんだ。

Like the council idea that Kyoto has the Nisshin soba, which is the it's a heritage herring fish that's been cooked in like soy sauce and sugar.

京都には日清そばがあるという協議会の考えのように 醤油と砂糖で煮込んだ伝統的なニシンの魚なんだよ

It's kind of it sounds like a weird combination, but it's a very traditional Japanese like sauce on it could be a, uh, temporary soba, which is my favorite, uh, s a bomb.

なんだか変な組み合わせのように聞こえるかもしれませんが、日本の伝統的なソースのようなものがかかっていて、私の大好物である、あー、一時的なそばかもしれません、あー、爆弾ですね。

It depends on the, uh, my parents are from China, They don't eat soba.

実家が中国なので、そばは食べません。

Oh, so and also the Okinawan people celebrate Chinese New Year instead.

あ、それと沖縄の人たちは代わりに旧正月を祝うんですね。

Oh, really?

そうなんですか？

What do you eat in Okinawa?

沖縄では何を食べていますか？

My family eats the Okinawa.

家族で沖縄を食べています。

So, uh, it's not so bad The same.

だから、ええと、それはそれほど悪くない 同じ。

So it's so different.

だから、こんなにも違うんですね。

And then we go to the shrine to Yes.

そして、Yesの神社へ。

So the after midnight it is Japanese.

だから、真夜中以降は日本語なんだよね。

Transportacion is a 24 hour, especially toe 30 plus thio Midnight to the morning training usually running visits right, which is had to moderate a which means to visit the shrine for the first time that year.

Transportacionは24時間、特につま先30プラスチオミッドナイトから朝のトレーニングは、通常は右の訪問を実行しているが、これは、その年の初詣を意味する中程度に持っていた。

Yeah, that's the reason that they dio all night.

ああ、そのせいで徹夜でダイオウブしてるんだよな。

I'm not a lot of people going to visit trying, even though 1 a.m. two a m just thio enjoy the okay New Year's to start it.

午前1時2時のmはちょうどそれを開始するために大丈夫な新年を楽しむチオであるにもかかわらず、私は多くの人がしようとしている訪問することはありません。

So let me pray for harmony for health and then against no way to reach young thing.

そのためにも、健康のための調和と、若者の手が届かないことを祈りたいと思います。

Yeah, Okay, so I'm not that familiar with the procedure.

私はその手順には詳しくないので

Do you know how high school staff?

高校生のスタッフの様子を知っていますか？

I've done it a couple of times before.

前にも何度かやったことがあります。

You get the spoon.

スプーンを手に入れて

So you get a bit of what do you go left first Switch it over.

だから最初に左に行くのは何をするのかということを少しは知ることができます それをスイッチオーバー。

Wash your right hand.

右手を洗え

Okay, then use a little bit of leftover water in your hand on.

よし、あとは手に残った水を少しだけオンで使うんだ。

Then you sit.

それから座るんだ

Don't drink it and spit it out.

飲んで吐き出すなよ。

Don't just put it back into the into the clean water water.

きれいな水の中に戻すだけではない。

Spit it down into the rocks below and then you tip it up and you use the leftover water to wash the stick, and then you get it back and never put your lips to the actual ladle because some people try to drink out of it.

それを下の岩に吐き出して、それを傾けて、残りの水で棒を洗って、それを元に戻して、それを飲み干そうとする人がいるので、絶対に実際の杓子に唇をつけてはいけません。

But that's a big no no thanks.

しかし、それは大きなノーサンキューです。

No.

駄目だ

So we're here the shrine and they have a lot of like New Year's Eve stuff you could do here.

ここは神社で、大晦日にはここでできるようなものがたくさんあるんだ。

Have you done to do your say things like it's called hats?

あなたはそれが帽子と呼ばれるようにあなたの言うことを行うために行ったことがありますか？

Um, old e.

えーと、オールドE。

I actually haven't.

実際にはしていません。

So basically, you come to the shrine and the first thing you would do is you go and pray And do you know what queen?

基本的には、神社に来て、まず最初にすることは、行ってお祈りすることです そして、何の女王か知っていますか？

Oh, yeah.

ああ、そうなんだ。

You use a five yen coin, their good fortune coins.

彼らのお守りコインである5円玉を使っていますね。

If you didn't know they're the ones.

知らなかったとしたら、彼らのことだ。

A little hole in the middle Charlie horse you can still go into like Shibuya on.

真ん中の小さな穴のチャーリー馬はまだ渋谷のように入ることができます。

They have, like, a huge party and they'll be like a countdown and the crossing and everything.

盛大なパーティーをして、カウントダウンとか横断とか全部やってくれるんだよ。

So there's still, like this whole crazy aspect to potting for new years.

だから、新年の鉢植えには、まだ狂ったような面があるんだ。

After a morning, you just see the A e.

朝を過ぎると、AのEを見るだけ。

That's right.

その通りです。

The first sunrise is a big thing in.

初日の出は大したものです。

Yeah, you know, the first sun rays of the year.

そうだな、今年の最初の太陽の光だ。

Uh, watch this online.

これをオンラインで見て

And after that, get money, get money, e tries and get money.

そして、その後は、お金を手に入れて、お金を手に入れて、eトライして、お金を手に入れて。

E got the thing.

Eはそれを手に入れた

Usually kids can get you will get the small and bro and just get the inside at 1000 to 10,000.

通常の子供は、あなたが取得することができます小さなとブロを取得し、ちょうど1000から1万で内部を取得します。

Depends on how close you are.

近いかどうかにもよるけど

You grumpy and giving you a lot.

不機嫌なあなたは、あなたにたくさんのことを与えています。

Yes.

そうですね。

Usually you stop getting them once you graduate University in Germany is when I hear because I come all the way to visit them Every New Year's like yours Day And I think it's kind of like a come away to visit us.

ドイツの大学を卒業したら、普通は手に入らなくなるんですよね。ドイツの大学を卒業したら、それは聞いたことがあるんです。

Thank Give it to me in a cute little envelope.

かわいい封筒に入れて、ありがとうございます。

The envelope.

封筒です。

They're so cute.

可愛いですよね。

Cute.

かわいいですね。

I want to buy them all the time, but it's like not giving money.

ずっと買いたいけど、お金を渡さないのと同じ。

Thio, After you're getting off cinema going to the department store, some shops get lucky back.

ティオ、映画館を降りてデパートに行くと、運良く戻ってくるお店もあるんですよ。

Lucky.

運がいい

Oh, good.

ああ、よかった。

I just came.

今来ました。

They always do the lucky back, whole kind of thing.

彼らはいつもラッキーバックのようなことをしています。

It's very interesting to see because even though I didn't get, I feel like so you still get the surprise e enjoy.

それは私が取得しなかったにもかかわらず、私はあなたがまだ驚きのeを楽しむように感じるので、見て非常に興味深いです。

Last night, I got lucky back for the first time in 2018.

昨晩は、2018年初のラッキーバックがありました。

I was so bad, I made a video on it, but I had a skirt that was made out of, like, teddy bear material.

あまりにもひどかったので動画を作ってみましたが、テディベアの素材でスカートを作っていました。

I remember I had had a shirt that was down to here with, like, a naked Disney princess on it.

裸のディズニープリンセスが描かれたシャツをここまで持っていたのを覚えています。

What, like 69?

69みたいな？

Oh, my God.

何てこった。

Where did you get this back?

どこで手に入れたの？

Uh, someplace.

どこかで

And how did you It was It was amazing.

どうだったの？ 素晴らしかったわ

Uh, one and a one?

えーと、1と1？

Yeah.

そうだな

Elektronik one.

エレクトロニクス・ワン

Yeah.

そうだな

My favorite is always the market.

私のお気に入りはいつも市場です。

Donato, don't Nando's and KFC and Starbucks and those.

ドナト、ナンドーズとかKFCとかスタバとか、そういうのはやめてくれ。

Yeah, lucky bag.

ああ、ラッキーバッグだ。

Starbucks.

スターバックス

Yeah.

そうだな

You cannot buy your E.

あなたのEを買うことはできません。

Can you get that?

出せるか？

Any time on the first and the first of the second?

1日目と2日目の1日目の時間は？

First or second And then some places do like bags for ages.

第一、第二、そしていくつかの場所では、年齢のためのバッグのようなことを行います。

Off of it.

降りるんだ

The best one you need.

あなたが必要としている最高のもの。

Todo Look at any other e c, but let's get something not awful.

Todo 他のe cを見て、しかし、何かひどいものではないものを取得しましょう。

Okay, open.

よし、開けろ。

I've never done this before.

今まで一度もやったことがありません。

I hope I get a good fortune and mine just e o equals toe by oh, many good things.

私は幸運を得ることを願っていますし、私のちょうどe oは、ああ、多くの良いことによってつま先に等しい。

Okay, Mind says chemo mocha mocha joe show you.

さて、マインドはケモモカモカジョウを見せてくれと言っている。

So my luck is going up steadily thes air fortunes for next year.

ということで、来年の運勢は順調に上昇しています。

So what do we do with these?

これをどうする？

Do we just keep them?

飼うのか？

Yeah, Miss way.

ああ、ミス・ウェイ

Keep them.

持っていてくれ

Is there like some kind of special way Some people keep in the morning.

ある種の特別な方法のようなものはありますか？

I'm worried I'll throw it away because I think it's received way, eh?

受け取り方が悪いと思うから捨ててしまおうかと悩んでいるのですが、えっ？

So much for watching.

これだけ見てくれていると

Just reminded if you guys want to check it out, take a creative talk.

お前らがチェックしたいなら創造的な話をしろと言ったことを思い出しただけだ。

You can see more if she's a cut on that channel.

そのチャンネルで彼女がカットされていればもっと見れるよ。

Yes.

そうですね。

Way.

ウェイ。

Hi.

こんにちは。