This might help candy out because she's been having trouble sleeping in the past few nights.

キャンディがここ数日眠れなくて困っているので、これで解決するかもしれません。

She's been waking up in them all the night, so we'll see if this works.

彼女は一晩中目を覚ましていたので、これが効くかどうか見てみましょう。

E The tag says this works So high were crystal and candy of travel pockets were sisters who are half American and half Japanese, and we love to travel the world in style.

Eタグは、この作品を言うので、高かったクリスタルとトラベルポケットのキャンディは、アメリカと日本のハーフである姉妹であり、私たちはスタイルで世界を旅するのが大好きです。

We grew up as military brat, so we're used to moving from place to place.

私たちは軍人として育ったので、あちこち移動することに慣れています。

That's why we love traveling so much.

だからこそ、旅行が大好きなのです。

E way Post Videos weekly and would love free to subscribe to our channel.

E way Post Videos weekly and would love to subscribe to free to our channel.

Follow us along on all of our adventures Way just checked into Crowne Plaza.

私たちの冒険をフォローしてください クラウンプラザにチェックインしたところです。

Rude Way literally just checked in and come out to our room.

失礼な方法は、文字通りチェックインして部屋に出てきただけです。

And first thing we really liked with their beds because there are a lot bigger for beds from Amsterdam.

そこにアムステルダムからのベッドのための多くの大きながあるので、我々は本当に彼らのベッドで好きな最初の事。

Anthony Alex would make things Chinese.

アンソニー・アレックスは中国のものを作るだろう

We have like this, which is fine, but here we have double beds.

こんな感じでいいのですが、ここにはダブルベッドがあります。

We are located right near Market Square, which is the main thing todo in Bruges, and it sounds like a three minute walk is probably less than That's probably right around the corner.

私たちはブルージュのメインとなるマーケット広場のすぐ近くに位置していますが、徒歩3分というのは、おそらく角を曲がったところにあると思われます。

Uh, eso just wanted to give you a tour of this room before we head out and explore.

探検に行く前に この部屋を案内したくてね

Um, right when you walk in, there is a closet where you could put your things and there's a digital safe box on a shoe shine from laundry things.

えーと、中に入るとすぐに、あなたのものを置くことができるクローゼットがあり、洗濯物から靴の輝きの上にデジタル金庫があります。

If you want to do laundry, then you could request to do laundry here.

洗濯をしたいのであれば、ここで洗濯を依頼するのもいいでしょう。

I'm gonna leave the bathroom to Candy to explain because she loves about it on.

彼女はそれについてオンを愛しているので、私は説明するためにキャンディにバスルームを残すつもりです。

Then there's another closet here where you could hang some clothes.

ここにもクローゼットがあって服を干すことができます

And there is, uh, iron and ironing board Cem robes and this thing here, I don't know what this is.

アイロンとアイロン台があります セムローブとこれがあります これが何かは分かりませんが

I think it's just like that a thing where you press your pants way, saw it in, uh, Austria.

私はそれがちょうどあなたのズボンの方法を押しているようなものだと思います、ええと、オーストリアでそれを見ました。

So it's there.

そこにあるんですね。

If you need it, you don't need it.

必要ならば必要ない。

And here is our lovely large beds.

そして、こちらが可愛い大きなベッドです。

So very excited to have more space on a bed again, again, although we don't really need it.

だから、私たちは本当に必要としていないのに、再びベッドの上にスペースがあることに非常に興奮しています。

But it'll be nice to have our own space to because we're right next to each other.

でも、隣同士だからこそ、自分たちだけの空間を持てるのはいいことだと思います。

Last time.

前回は

I notice there's a lot more outlets here to already noticed, like 123455 right in front of me.

すでに気付いていたが、目の前の123455のように、ここにはもっとたくさんのアウトレットがあることに気付いた。

So I don't have to find outlets around here and we have than beside our bed on both sides, which is that's great.

だから私はここの周りのコンセントを見つける必要はありませんし、我々は両側に私たちのベッドの横よりも持っている、それは素晴らしいことです。

We'll leave this.

これは置いておこう。

There's some snacks and other wine I have to pay for.

おつまみや他にもワインがあるんですが、私はお金を払わないといけないんです。

Oh, Thistle opens to Yep, Here's a fridge.

Oh, Thistle opens to Yep, Here's a fridge.

Mini fridge.

ミニ冷蔵庫。

Yeah, things you can buy.

ああ、買えるものは買える

Sure.

そうだな

You gotta pay for those two and then a Peter, we have some.

その二人のために金を払わないといけないし、ピーターのためにも金を払わないといけない。

Let's say this is the hot pot.

これが鍋だとしよう。

So what you call those hotbox the ones that issue no boil your water.

だから、あなたがそれらのホットボックスと呼ぶものは、あなたのお湯を沸騰させないものを発行しません。

So it's kind of like they have instant coffee here.

ここにはインスタントコーヒーがあるんですね。

And some tea.

あとお茶も。

Yeah, I got creamers and they give you, like, a little little snacks to go with.

クリーマーがあるんだけど、それを使って、ちょっとしたおやつを作ってくれるんだ。

That I, like actually like these were good, a large TV little desk where you can work a little lounge area here with two chairs and a table.

その私は、実際にこれらのような良い、大きなテレビのような小さな机は、あなたが2つの椅子とテーブルとここに小さなラウンジエリアを動作させることができます。

You can eat some snacks and out here is our view on.

あなたはいくつかのスナックを食べることができますし、ここでは私たちの見解です。

We also got a deep sleep.

深い眠りも得られました。

Hello, spray.

こんにちは、スプレーです。

This might help candy out because she's been having trouble sleeping in the past few nights.

キャンディがここ数日眠れなくて困っているので、これで解決するかもしれません。

She's been waking up in them all the night, so We'll see if this works.

彼女は一晩中目を覚ましていたので これが効くかどうか見てみましょう

A tag says this works.

タグにはこれが効くと書いてあります。

So I think that's about it for this area.

この辺りはこんな感じだと思います。

It's a very large room.

とても広いお部屋です。

We have lots of space here.

ここにはたくさんのスペースがあります。

So candy Europe next.

次はキャンディヨーロッパか

All right, so I'm gonna show you the bathroom.

わかったわ トイレに案内するわね

I don't know.

知る由もありません。

My Christmas is my favorite thing, but I do like nice bathrooms in hotel.

私のクリスマスは好きなものですが、ホテルの素敵なバスルームが好きです。

That's probably why, uh, shout out to myself.

だからか、あー、自分に向かって叫ぶ。

I got him back.

彼を取り戻した

Find here.

ここを探せ

So I got this one.

ということで、これを手に入れました。

It's fancy.

派手ですね。

It's got a little light right here.

ここに少し光がある

I wonder how much that really helps, but nice.

本当にどれだけ役に立つのか、疑問ですが、いいですね。

I like that.

私はそれが好きなんです。

I like how the dryer is readily available, so I don't have to go searching for it.

ドライヤーがすぐに手に入るので、探しに行かなくてもいいのがいいですね。

E o.

E o.

You know, the only thing I don't like about dryers in some hotels is, um, you have to keep this down the whole time to use it.

一部のホテルのドライヤーが気に入らないのはこれをずっと下にしておかないと使えないことだな

I have really thick hair, so it takes a long time to try my hair at least 20 minutes, so holding up, but now for 20 minutes, it's kind of a shame, but other than that, I mean, that's the only it's just brought me.

私は本当に太い髪を持っているので、それは私の髪を試すのに長い時間がかかるので、ホールドアップ、しかし今20分間、それは一種の残念なことですが、それ以外は、つまり、それだけが私をもたらしたということです。

No one else probably has that problem.

おそらく誰もそのような問題を抱えている人はいないでしょう。

A nice space here and enough room for both being crystals stuff.

ここは素敵な空間で、両方のクリスタルのための十分なスペースがあります。

We have a lot of toiletries and makeup bags that we bring with us.

洗面用具や化粧袋など、たくさん持って行っています。

Plenty of towels.

タオルはたっぷり。

I like that.

私はそれが好きなんです。

Need one, you know, for our hair.

髪の毛のために必要なんだ

One for our body, no bathtub.

一つは私たちの体のために、バスタブはありません。

But that's OK as long as there's a nice shower.

でも、シャワーがあれば大丈夫。

And this is a nice shower.

そして、これは素敵なシャワーです。

It's really clean, too.

これも本当にきれいなんですよ。

I like the sliding door.

引き戸がいいですね。

Oh, wait, no, it's not even a sliding door.

あ、待って、いや、引き戸にもなっていない。

Well, that's interesting.

まあ、それはそれで面白い。

It's just open like this.

こんな感じで開いています。

Wow, I've never had I've never had a shower like this.

うわぁ......こんなシャワーを浴びたことがない。

Where?

どこで？

Justus, If they trust us that we're not gonna get everything.

ジャスタス、俺たちを信用してくれれば......全てを手に入れることはできない。

What doesn't come out that far?

そこまで出てこないのは？

I can tell that the shower like it adjusts up and down.

シャワーのようなものが上下に調整してくれるのがわかります。

So I like that, too.

だから、私はそれも好きなんです。

Because sometimes when you go to hotels, um, showerhead is either way to hire way, too.

だって、ホテルに行くと、シャワーヘッドもどちらかの方法で雇われているんだから。

I like that.

私はそれが好きなんです。

I can adjust it myself because everyone's a different heights.

みんな高さが違うから自分で調整できるんだよ。

So that's nice that I could adjust that they're environmentally friendly, which is cool.

なので、環境に配慮していることを調整できたのは良かったですね、かっこいいです。

Looks like what does that body wash?

見た目は何のボディウォッシュ？

Let me see.

見せてくれ

That's body.

それが体だ

Wash your shampoo.

シャンプーを洗います。

Oh, it's shampoo and body wash.

あ、シャンプーとボディウォッシュですね。

It's like a It's like it all in one, so they're very environmentally friendly, which I think all the tell us should start doing that.

のようなものです。 一つにまとまっているので、環境にも優しいですし、全ての人がそれを始めるべきだと思います。

So I don't have to keep throwing all those little plastic bottles away, plus a lot of times the pain.

だから小さなペットボトルを捨て続けなくてもいいし、それに加えて何度も痛い思いをしなくてもいいんだよ。

But I have to pull those things out.

でも、そういうものを引っ張り出さないといけないんです。

But they do provide here shampoo, I guess.

でも、ここのシャンプーは提供してくれるんですよね。

If you don't like that shampoo and you have to use these little bottles, they do have shampoo, conditioner lotion and then bath Joe shower cap on so already opened one up.

そのシャンプーが好きではないし、これらの小さなボトルを使用しなければならない場合は、彼らはシャンプー、コンディショナーローションとバスジョーシャワーキャップをオンにしていますので、すでに1つを開いています。

So I had to wash my hands right away when I got him.

なので、もらったらすぐに手を洗うことになりました。

And then it says, If you've left anything not to worry, they provide.

そして、それは、あなたが心配しないように何かを残している場合は、彼らが提供すると書いてあります。

Let's see complimentary shaving cream, disposable razor comb, a toothbrush, toothpaste and female sanitary products.

シェービングクリーム、使い捨てカミソリコーム、歯ブラシ、歯磨き粉、女性用生理用品を無料で見てみましょう。

That's night, so that's complimentary.

それは夜だから無料だよ

If you need it, they just don't have it here right now.

必要なら今はここにはないだけだ

On.

乗って

Then I think this is the bathroom 30 standard.

そうすると、これはバスルーム30の基準だと思います。

So Crystal mentioned that there are a ton of outlets, but I also want to mention there's a ton of USB outlets, which I love those because then you don't need any of the fuss with the converters.

クリスタルはコンセントがたくさんあると言っていましたが、USBコンセントもたくさんあると言っていました。

Um, or I mean adapter is not converters.

えーと、というかアダプターはコンバーターではないです。

So they've got to hear and they've got Thio near the bed.

だから、彼らは聞くようになって、ベッドの近くにティオを置いている。

Another thing I like about modern hotels is that's easy to find the switches to the lights because some hotels, you know, when you go to bed you're like, over the light to this, where the lights of that and you're looking like the lamps e.

私が好きな近代的なホテルのもう一つのことは、いくつかのホテルは、あなたがベッドに行くときに、あなたのようなものだから、ライトにスイッチを見つけるのは簡単ですが、これにライトの上には、どこにそのライトとあなたはランプのeのように見ている。

No, it's a small thing, but when you're ready to go to bed, you just want to go to bed.

いや、些細なことだけど、寝る気になったら寝たいだけなんだよね。

It's just like one switch right by the bed, and it looks like that's how this is here.

ベッドのすぐそばにスイッチが1つあるだけで、ここはこんな感じになっているようです。

I see a bunch of buttons by the bed so hopefully when we go to bed, it's just like a one switch and all the lights go out or you know what they should start doing.

ベッドのそばにボタンの束があるので、うまくいけば寝るときにスイッチが一つになって全部の電気が消えるような感じになるか、何をするべきかわかるかな。

That's not gonna happen anyways.

どうせそんなことにはならないだろう。

So where Enberg square right here and, uh, is the city hall.

ここがエンベルグ広場で市庁舎があります

There's candy, and that is our hotel.

キャンディがありますが、それが私たちのホテルです。

We're staying right there at the Crown Plaza, so, yeah, we're in a really great location.

クラウンプラザに泊まっているんだから本当にいい場所にいるんだよ

Essential, very, very essential.

欠かせない、とても欠かせない。

And just over there is the market square with the bell tower.

そしてすぐ向こうには鐘楼のある市場広場があります。

It's a beautiful area.

綺麗な地域ですね。

I love this little part that they have here.

この小さなパーツがあるのがいいですね。

I've used those benches over there several times.

あそこのベンチは何度か使ったことがあります。

Just looking at that great city Hall building over there.

あそこにある素晴らしい市役所の建物を見ているだけです。

It's just so grand and beautiful.

とにかく壮大で美しい。

City Hall.

市役所です。

Yeah.

そうだな

Now we're gonna walk Thio the market square, which is really just literally see it, right?

今からティオの市場広場を歩いていくんだが、これは本当に文字通り見ているだけでいいんだよな？

Yeah, just a fuse.

ああ ただのヒューズだ

A few 100 steps were about thio past pistols, actually.

100歩を数えると、実はチオ過去のピストルズくらいだった。

Mind to favor premium Belgian waffle.

プレミアムベルギーワッフルを好むように心。

There's no line right now.

今はラインがない

What?

何だと？

Ok, any time I don't see a line of like getting good now there's usually like this huge line right here.

いつでもいい線が見えない時はいつもここに大きな線があるんだ

This shows Chelsea Albert How?

これはチェルシー アルバート・アルバートを示しています。

Like it Z That's what it is.

好きなんだZ それはそれでいいんだよ。

It's like So it's not like the kind you poor So it is super suits and that's that's the you get like a play with a coffee for four year olds.

それはあなたが4歳の子供のためのコーヒーと遊びのように取得するようなものではありません。

E saw a lot of people doing it this morning.

Eは今朝、たくさんの人がやっているのを見ました。

Actually, you don't have to make it all sweet.

実は全部甘くしなくてもいいんですよ。

Very sweet itself.

非常に甘いそのもの。

Yeah, they put sugar on top.

ああ、上に砂糖をのせたんだ

So now we're entering the market square A big open market square here, So usually or some days they have a market.

今、私たちは市場に入っています。ここは大きな市場の広場です。

Here are vendors where they sell food flowers.

食用の花を販売している業者をご紹介します。

So we were about to eat at the soup, but there's only outdoor tables left because they're really small restaurant.

で、スープを食べようと思っていたのですが、本当に小さなお店なので屋外のテーブルしか残っていません。

So all the tables inside we're taking and it's a little cold way don't wanna eat with their jackets on and everything.

中にあるテーブルはすべて 寒いので 上着を着たままでは食べられません

So we're gonna have back to our Hotel Crowne Plaza, and they have a nice area to state there.

ホテルクラウンプラザに戻ることになりましたが、そこには素敵なエリアがあります。

They have outdoor skin there about what it's like.

彼らはそれがどんなものであるかについて、そこに屋外の皮膚を持っています。

It's cool.

かっこいいですよね。

It is a little cool that they have, like hell, yeah, like with reviews.

地獄のような、ええ、レビューのようなものを持っているのは、ちょっとかっこいいですね。

It's actually pretty good reviews there, so I'm gonna go check that out.

実はそこのレビューがかなり良いので見に行ってみようと思います。

I got Thio E.

ティオEをゲットしました。

We're trying, We're trying and they also give you a lot of chance to put on Top E like that.

We're trying, We're trying, and they also give a lot chance to put on Top E like like like you.

Especially great.

特に素晴らしい。

It it's not that A crappy green booth.

くだらない緑のブースではありません。

And then I got the cheese perk.

そして、チーズパークを手に入れました。

It's this.

これだよ

I've seen this at several restaurants around Belgium and even in Amsterdam.

ベルギー各地、アムステルダムでも何軒かのレストランで見たことがあります。

So I really wanted to try these.

だから、どうしてもこれを試してみたかったんです。

Yeah, pretty good.

うん、かなりいいよ。