字幕表 動画を再生する
hello world how's it going guys it's the travel day
こんにちは、世界はどうですか? 旅行日
good job it's gonna be our longest travel day yet we're saying goodbye to I
良い仕事、それは私たちの最長になるだろう 旅行日はまだ私たちは私に別れを告げています
guess sort of central Argentina and heading down to Patagonia yeah coastal
中央アルゼンチンのようなものを推測し、 海岸沿いのパタゴニアへ
Argentina and we're heading down to Patagonia our very first time at
アルゼンチンと私たちはに向かっています 初めてのパタゴニア
Patagonia yep um so we are leaving Mar Del Plata behind and we're getting on
パタゴニアうん マーデルプラタが後ろにいます。
a 16 or 17 hour bus yeah traveling to Puerto Madryn what commodity yeah so yeah we're gonna
16時間または17時間のバスで プエルト・マドリンどんな商品がええそうだ
be showing you the journey the journey so the bus leaves at 8:00 p.m. and
あなたに旅を見せてください バスは午後8時に出発し、
doesn't arrive until the following day at 1:00 p.m. oh it's gonna be an
翌日まで届かない 午後1時にオハイオ州になります
overnight bus fully get a good night's sleep but in the meantime let's give you
夜行バスはおやすみなさい 寝ますが、その間にあなたにあげましょう
an apartment tour of our place here so Sam is going to give us the Grand Tour
ここで私たちの場所のアパートツアー サムはグランドツアーを提供します
and the best part of the apartment is actually the balcony so yeah we have a
そしてアパートの最高の部分は 実際にはバルコニーです
terrace around the eighth floors yes we are on the eighth floor
8階のテラス 8階にあります
we're right in the heart of the downtown area of the city which was like an
私たちはダウンタウンの中心にいます のような街のエリア
incredible location if you're considering staying here I'd recommend
あなたがいるなら信じられないほどの場所 ここに滞在することをお勧めします
this area there's lots of great restaurants you're like what five minute
このエリアにはたくさんの素晴らしいものがあります 5分くらい好きなレストラン
walk away from the beach yeah I mean the location could have been better and the
ビーチから歩いていくよ 場所はもっと良かったかもしれません
views were fantastic let me show you the news who views well lots of tall
ビューは素晴らしかった 背の高い人をよく見るニュース
buildings we can't actually see the water yeah what'd I say fantastic views
私たちが実際に見ることができない建物 ええ、私は素晴らしい景色を何と言いますか
I mean is good for people watching people watching we didn't we didn't have
見てる人にいい 私たちは見ていませんでした
use of it there you go and we had a barbecue that we didn't use they did
そこにそれを使うと行きます。 私たちは彼らが使用しなかったバーベキュー
have an asado we did her laundry we hung up her clothes yeah
アサドを持って、洗濯物を干しました ええ彼女の服を
there's lots of cheers okay tea we had dinner here uh-huh so let's start
たくさんの歓声があります ここで夕食を始めましょう
turning on light if you got to do that it's bright enough okay it's the daytime
あなたがそれをするようになったら光をつける 昼間でも十分明るい
Sam just finished washing all the dishes thank you we try to do that whenever we
サムはちょうどすべての皿を洗い終わった ありがとうございます
see an air B&B we like to keep it keep it tidy so what we ended up doing was
維持したい航空B&Bをご覧ください 整頓されていたので、やったことは
buying one of these six liters of water at the water and I gave us the drinking
これらの6リットルの水を購入する 水で私は私たちに飲酒を与えました
water you know what I said drink tap water here you know that this area was
私が言ったことを知っている水タップを飲む ここの水は、このエリアがあったことを知っています
perfect it had everything we needed inside it here we had wine boxes we had
必要なものがすべて揃っていて完璧だった この中にワインボックスがありました
cups we had a whole bunch of other things which we didn't utilize we didn't
カップ私たちは他のたくさんを持っていました 利用しなかったものは利用しなかった
use a stove at all yeah we didn't cook basically so we basically that's all you
ストーブを使用します 基本的に私たちは基本的にそれですべてです
need - not very fruit we had one that was basically what we did so coming here
必要-私たちはそれを持っていた非常に果物ではありません 基本的に私たちがここに来たのは
this is office this is our office slash dining area and all of our work here
これはオフィスですこれはオフィスのスラッシュです ダイニングエリアとここでのすべての仕事
couch you know these are beds actually technically beds so perfectly they're
あなたはこれらが実際にベッドであることを知っているソファ 技術的にはベッドなので完璧です
futons yeah and there's another one underneath
布団 ええ、下にもう一つあります
so technically you can fit up to five people in here but it was just the two
技術的には最大5つまで対応できます ここにいる人たちだけでしたが
of us yeah it would be a bit tight if it were you know five again luggage yeah we
私たちのええ、それはそれが少しきついだろう 荷物をもう5つ知っていましたか
had a TV in her bedroom there's also one in the living room yeah utilize any of
彼女の寝室にテレビがありました リビングルームでええのいずれかを利用する
them you know we've got Netflix watch Netflix the thing that I loved about
Netflixウォッチを持っていることを知っています Netflix大好きだったもの
this place in particular was that amazing Wi-Fi blazing fast huh so we're
特にこの場所は 驚くほど高速なWi-Fiがあります。
able to do some pop loads we were able to get a copper emails so as much as we
ポップロードができた 私たちと同じくらい銅メールを受け取るために
enjoyed being here it's also great for work too and the only other place for me
ここにいることを楽しんだ 仕事も私にとって唯一の他の場所
to show you is the bathroom the bathroom the bathroom you know what it's a tight
あなたを表示するには、バスルームです あなたがそれがタイトなものを知っているバスルーム
bathroom but you get the idea sink toilet bidet shower so overall I
浴室が、あなたはアイデアを得る 洗面所のトイレのビデのシャワーなので全体的に私は
mean this place had everything that we needed it had a good location it had
この場所には、私たちが 良い場所が必要だった
great Wi-Fi it was clean it was I mean it's a little bit noisy but I mean this
素晴らしいWi-Fiそれはきれいだった、つまり 少しうるさいですが、これは
is this is also where there's Lawson yeah right downtown but you know what
これはローソンのいる場所でもありますか そうだね、でもダウンタウン
like you just get used to it you kind kind of you just fall asleep and it's
あなたがそれに慣れるのと同じように あなたのようなものはただ眠りに落ちるとそれは
kind of like white noise after one we enjoyed this place and now it's time to
1つ後のホワイトノイズのようなもの この場所を楽しんで、今ではする時間です
get going it is time to get going we better finish packing we made it to the
始めましょう始めましょう 梱包をより良く仕上げて、
bus terminal which is also the train station yeah mm5 station
電車でもあるバスターミナル ええmm5駅
it's not huge it has everything you need like this piece here we actually had a
それは巨大ではなく、必要なものはすべて揃っています この作品のように、実際に
breakfast here when we first arrived yeah
ここに最初に到着したときの朝食 ええ
and so yeah we're back again trying to decide what we're gonna have this is
そしてそうそう、我々はしようとして再び戻ってきました これを何にするか決める
basically gonna be a big meal of the day because the bus just gives you a little
基本的にその日の大きな食事になる なぜならバスは少しだけ
snack before you sleep at night looking at sandwich crackers so probably gonna
夜寝る前におやつ サンドイッチクラッカーで
get something somewhat substantial yeah and we also have fruits in this bag
やや実質的なものを手に入れる この袋には果物も入っています
let's not forget that that's tomorrow's breakfast oh okay okay oh we got lemon
明日だということを忘れないで 朝食大丈夫大丈夫大丈夫ああ私たちはレモンを得た
pie so we need to hold off until the
パイ ですから、
Milanese yes we got the milanesa napolitana p.m.
ミラネーゼ はい、ミラノサナポリターナ午後になりました
cheese and tomato and me while I'm eating bread with me because that's
私がいる間にチーズとトマトと私 それはだから私と一緒にパンを食べる
something that I picked up here check that out that's a bad boy B stuff you
ここで拾ったもの それは悪い男の子Bのものだ
can see that you have some as well you have the tail of that because we have
あなたにもいくつかあることがわかります 私たちが持っているので、その尾を持っています
the pie to share maybe this would be perfect we get one savory and once we
共有するパイはこれでしょう 完璧な私たちは1つの風味を取得し、一度
think excellent let's dig on in the Golan so this is basically a breaded
素晴らしいと思いましょう これは基本的にパン粉です
cutlet kind of like a schnitzel with ham cheese tomato sauce oregano
ハムとシュニッツェルのようなカツレツ チーズトマトソースオレガノ
it's good stuff no the voted with this one I was feeling
それは良いものです いいえ、私はこれに投票しました
a bit iffy about ordering you know a hot meal at a bus terminal but I'm glad it
あなたがホットを知っている注文について少し不安 バスターミナルでの食事ですが、うれしいです
turned out well this place is actually pretty good I mean we ain't breakfast
この場所は実際に かなりいい、私たちは朝食じゃない
here we had a nice meal and so far this has been really good so I mean after
ここで素敵な食事をしました 本当に良かったので
coming here you have some time to kill it's good to know that this bus station
ここに来て、殺す時間があります このバスステーションを知っているのは良いことです
has a good restaurant here yes and the waiters been super friendly he's been
ここに良いレストランがあります ウェイターはとてもフレンドリーでした
practicing his English a bit with us and you've been practicing your Spanish in
彼と一緒に英語を少し練習して あなたはスペイン語を練習しています
communication I'm returning that the conversation is
コミュニケーション 私は会話が戻っていることを返しています
better so and time for dessert we got a lemon pine
デザートの時間もよかった レモンパイン
yeah to share has tons of meringue
ええ、共有するメレンゲがたくさんあります
yeah that's this Audry's portion was also this that's mine
ええ、それはこのオードリーの部分でした これも私の
portions are huge here good
部分はここで良いです
Oh how long have we been here oh my gosh so we left the apartment just shortly
ああ、どれくらいここにいましたか すぐにアパートを出ました
after 3:00 probably got here like 3 20 inch it is now more than 1/2 hours we
おそらく3:00から3 20のようにここに着いたでしょう インチそれは今私たちは1/2時間以上です
still have another hour to go yeah we have another hour to go same spot they
ええ、まだ1時間あります 同じ場所に行くのにもう1時間あります
haven't kicked us out yeah the same spot this has been awesome we've been able to
同じ場所で私たちを追い出していない これはすごかった。
do some work they have Wi-Fi here we had a nice lunch over the big con leche
彼らがここでWi-Fiを持っているいくつかの仕事をします 大きなコンレッシュでの素敵なランチ
which is know so I thought I'd talk a little bit about Mar del Plata I mean we
それは知っているので、私は話すだろうと思った マールデルプラタについて少し
really enjoyed this very food first of all was fantastic the first two days we
最初にこの非常に食べ物を本当に楽しんだ 最初の2日間はすばらしかった
had here yeah then we take three more days to kind of sightsee really I think
ここにあったので、さらに3つ取ります ちょっと観光する日は本当に
this is definitely like a weekend destination we come here on a Friday
これは間違いなく週末のようなものです 金曜日にここに来る目的地
night leave on a Sunday or Monday and see what there is to see within the city
日曜日または月曜日の夜間休暇と 市内にあるものを見る
now I'd recommend coming during a festival there's a lot of festivals and
今、私は中に来ることをお勧めします 祭りにはたくさんの祭りがあり、
events being held in Mar del Plata look there's like music or a food festival or
マルデルプラタで開催されるイベント 音楽やフードフェスティバルなどがあります
something of that nature definitely come during that time also in
その性質のもの その間にも間違いなく来ます
the summer it's really busy on the beach I mean the waters are icy good so if you
夏はビーチでとても忙しい 水は氷のように良いので
want to work on your tan yes you can enjoy the beach but if you actually want
はい、できます。 ビーチを楽しむが、実際にしたい場合
to swim I don't suggest that highly there's really good restaurants
泳ぐことを強く勧めない 本当に良いレストランがあります
we had fantastic seafood we had awesome parrilla we had what was at the cafe we
私たちは素晴らしいシーフードを食べました 私たちはカフェにあったものを持っていました
went to for the two rooms oh yeah no so we very well in the city
2つの部屋に行きました ああ、そうだよ
so yeah I do recommend coming here there isn't like one particular attraction
ええ、ここに来ることをお勧めします 特定の魅力のようではありません
that you would come here to visit like that that's like a magnet it's just the
ここに来てみたいと思います それは磁石のようなものだ
experience of being by the water walking along the coast enjoying the beach five
ウォーターウォーキングの体験 ビーチ5を楽しんで海岸沿い
nights was enough for us we had a lot of work to catch up on and our apartment a
夜は十分でした。 私たちのアパートに追いつくために働く
good internet but yeah if you could crunched for time three or three nights
良いインターネットですが、もし可能なら 3〜3泊の時間
would be plenty all right guys before we forget we thought we've mentioned the
私たちの前に大丈夫だろう 私たちが言及したと思ったことを忘れる
money matters so first the price of our Airbnb in Mar
お金の問題 最初に3月のAirbnbの価格
del Plata okay so that was $45 per night 45 US
デルプラタ 大丈夫だから、それは一晩45ドルだった45米国
dollars we got a little bit of a discount yes
私たちは少しを得たドル はい割引
yeah peak season too so and we had some Airbnb credit so it was actually free
そうそうピークシーズンも Airbnbクレジットなので、実際には無料でした
yeah you gotta love that
ええ、あなたはそれを愛さなければなりません
yes
はい
mm hundred and thirty-four pesos per person
mm 1人あたり134ペソ
okay which would be 64 US dollars yeah for
はい 64 USドルです
for a long bus ride it is a long bus ride I'm really hoping we can get it we
長いバスに乗るには長いバスです 乗る私たちはそれを手に入れることができることを本当に望んでいます
can get camera for our next really big trip so guys something to keep in mind
次の大きなカメラを手に入れることができます 旅行するので心に留めておくべきこと
and this is a travel tip for Argentina's if you're traveling in peak season like
これはアルゼンチンの旅行のヒントです ピークシーズンに旅行している場合
we are right now is Argentina summer if you could have oh my gosh I'm like
私たちは今、アルゼンチンの夏です 私のようなものを持っているかもしれません
folding leverage traveling and peak season if you can book ahead try to book
折りたたみレバレッジ旅行とピーク シーズンを予約できる場合は予約してみてください
gamma which means Ben yeah or VIP yes we're going semi gamma which are kind of
ガンマはBen yeahまたはVIP yesを意味します セミガンマになります
like yeah I think there was even one above camera it's like a super cama or
ええ、私は1つでもあったと思います カメラの上ではスーパーカマのようなものか
it's like ejectivo or something Thank You diva they have a fever
エジェクティボか何かありがとう あなたは彼らが熱を持っている歌姫
yeah so I would paid extra money to have those super comfortable seats that
ええ、私は余分なお金を払って これらの非常に快適な座席
recline all the way back you get a hot meal you get extra service there's
あなたが熱くなったすべての方法をリクライニング 追加のサービスを受ける食事があります
nobody really sitting next to you know even on these like cheapo tickets they
あなたの隣に本当に座っている人はいません チープチケットのようなものでも
still give you whiskey yes I know it's like the knockout blow before you go to
それでもウイスキーをあげるはい あなたが行く前にノックアウトの一撃のような
bed
ベッド
yes it looks as we have look maybe a muffin huh
はい、多分見えるように見えます マフィンハァッ
tiny sandwich with cheese this looks like bread with cheese on top maybe
このルックスのチーズの小さなサンドイッチ たぶんチーズの入ったパンのように
that's like a pizza cheese pizza maybe watch one movie for falsely from
多分ピザチーズピザみたい から1つの映画を誤って見る
midnight and sleep for like six seven eight hours would be amazing for the
真夜中と6 7のように寝る 8時間はすごいでしょう
time was a couple hours ago oh no it's a long ride
時間は数時間前でした ああ、それは長い乗り物です
yeah it's starting to feel chip starting to feel longer to arriving yes
ええ、それはチップの開始を感じ始めています はい、到着するまでに長く感じる
structural engineer League happiness lunch a shower I need a shower before I
構造エンジニアリーグの幸福 昼食シャワー私はシャワーが必要です
should do
すべきです
well guys we made it with a two hour delay we've arrived in what the Marvin
まあみんな2時間でやった マービンが到着したのを遅らせる
we are here my long journey hello feel disoriented even though I
私たちはここに私の長い旅です こんにちは
slept well it's just one of those things when you've been out of pasta for such a
よく眠った あなたがそのようなためにパスタから出ていたとき
long time I mean we were there 18 18 19 hours on the bus yeah we're
久しぶりだ バスで18 18 19時間そう
exhausted we're getting some lunch at the bus terminal Puerto Madryn yeah
疲れ切って、私たちは昼食を食べています バスターミナルプエルトマドリンええ
just something light something light we gotta go jump or stuff up at the hotel
何かが私たちを照らす ホテルにジャンプしたり詰め込んだり
yeah I go check-in organize some tours for the rest of our stay so it's like
はい、チェックインしていくつかのツアーを整理します 残りの滞在のために
super excited to be here yes yes we are pumped we're just so tired and we need
はい、はい 私たちはとても疲れていて、必要です
showers but yeah what are you trying - we got the ham and cheese variety let's
シャワーが、ええ何をしようとしている- ハムとチーズのバラエティを手に入れましょう
see how those are I'm so thirsty Wow nice no good stuff maybe a pastry
それらが私はとてものどが渇いている方法を参照してください 良いものはないかもしれません
later there's gonna be a carb overload day
後で炭水化物過負荷になるだろう 日
our activities for the next few days in peninsula valdes are all booked up yeah
次の数日間の活動 半島バルデはすべて予約されています
I'm gonna be staying in an eco-lodge we're gonna be going to an estancia
私はエコロッジに滞在するつもりです 私たちはエスタンシアに行くつもりです
we're gonna be seeing some penguins up close and personal do some hiking by a
私たちはいくつかのペンギンを見ているつもりです 近くで個人的にハイキングをする
key Cindy fantastic it go all set so we found a pizza place that is serving
キーシンディ幻想的です 提供しているピザ店を見つけました
pieces for 50% off between 4:00 and 8:00 p.m. which is like CF hours for typical
4:00〜8:00の間に50%オフ 典型的なCF時間のような午後
time don't need at this time of day so yeah it's great feeling really pumped
この時間帯には時間が必要ないので ええ、本当に興奮しています
actually just going for a walk and being on the Sun always revives you have to a
実際に散歩に行って 太陽の上であなたは常に復活します
long bus trip you know this is kind of in a haze for a while so hopefully some
長いバス旅行はこれが一種であることを知っている しばらくヘイズで
food some wine will make it feel really good and while we were talking about her
いくつかのワインは本当にそれを感じさせます 良いと私たちは彼女について話していた間
plans for the next few days the wine arrived one July he went for most
今後数日間のワインの計画 彼が最も行った7月1日に到着しました
Brussels faster Mendoza ahh can't go wrong with a Malbec and
ブリュッセルの高速メンドーサ ああ、マルベックではうまくいかない
they always what's cool is it always pour you a little bit to make sure that
彼らはいつもクールなのはいつもそれです それを確認するために少しを注ぐ
the bottle is okay and yeah it still work here nothing like a glass of wine
ボトルは大丈夫です ここで働くのはグラスワインのようなものではありません
is the food after being on the bus for like 18 19 hours getting out of the
バスに乗った後の食べ物は 18時間から19時間
whole zombie mode here our pizza has arrived we did half and half so the
ここのゾンビモード全体は私たちのピザが持っています 到着しました
theme is from the scene so check this out just
テーマは シーンからこれをチェックしてください
tons of shrimp on this one yeah we got you some prawns and on the other side
これにえびのトン あなたはいくつかのエビと反対側に
it's anchovies green olives yeah those are these come with lots of mozzarella
アンチョビグリーンオリーブです これらにはたくさんのモッツァレラチーズが付いていますか
and I'm excited for mine like mine is just it's really chilly
私は私のように私のものに興奮しています 本当に肌寒いだけ
nice and salty is it speech is incredible nice and salty but copious
素敵で塩辛いのはスピーチです 信じられないほど素敵で塩辛いが、豊富
amounts of Keats see Regan Oh sprinkle on really salty nice thin kind of
キーツの量はレーガンああ振りかけるを参照してください 本当に塩辛い素敵な薄い種類の
buttery crust I know just enough tomato sauce it's a really good pizza all right
バターの地殻私はちょうど十分なトマトを知っています ソース本当に美味しいピザです
time for you to try that shrimp pizza I wasn't sure I wanted eats again because
そのエビのピザを試してみる時間 もう一度食べたいとは思っていませんでした
we've been eating so much in here it's so good
私たちはここでたくさん食べてきました とても良い
nice to be having a tasters of the seed
種の味見人がいてよかった
so we're having a giant ice cream this is supposed to be for me but Audrey's
巨大なアイスクリームがあります 私のためにあるはずですが、オードリーの
eating it all like a good way put it hopefully arisen yeah yeah it's good
それをすべて良い方法で食べる うまくいけば、ええええ、それは良いです