Right?

だろ？

Well, it depends on the specialty.

まあ、専門にもよるけどね。

A plastic surgeon and general practitioner are both doctors, but one makes much more

形成外科医と開業医はどちらも医師だが、どちらか一方の方がはるかに稼いでいる。

than the other.

他のものよりも

In this video, we'll go over the best paid specialties.

この動画では、最高に有料な特産品について解説しています。

What's going on guys, Dr. Jubbal, MedSchoolInsiders.com.

どうしたんですか？ドクター・ジュバル MedSchoolInsiders.com

While the money should absolutely not be a primary reason for you to go into medicine,

お金は絶対にあなたが医学に行くための第一の理由ではないはずですが。

let's be real, it is an important factor.

本当のことを言うと、それは重要な要素です。

After all, we wouldn't pursue being a career as a doctor if it only paid $50,000 per year and came

結局のところ、年間5万ドルしか払わずに来たのであれば、医師としてのキャリアを追求することはありません。

with hundreds of thousands of dollars in debt.

数十万ドルの借金を抱えて

That's just not a smart move..

それは賢明な行動ではありません...

That being said, I would argue that the salary of each specialty should not sway your decision

それは、各専門の給与はあなたの決定を揺るがすべきではないと私は主張します。

in which specialty to pursue.

どの専門分野に進むべきか

It's simply not nearly as important as finding a good fit in doing something that you love.

それは単に、あなたが好きなことをすることに適したものを見つけることほど重要ではありません。

It doesn't matter if you are making half a million dollars per year as a plastic surgeon if you can't stand the operating room.

整形外科医として年50万稼いでいても、手術室に耐えられなければ意味がない。

I have additional thoughts on choosing a specialty in another video.

別の動画で名物を選ぶ際に追加で考えていることがあります。

First, let's set a frame of reference with

まず、参照フレームを

the average physician salaries overall.

全体の平均的な医師給与額。

If you took all the doctors in the United States and averaged their salaries, it would

あなたが米国のすべての医師を取り、彼らの給料を平均化した場合、それは

come out close to $299,000.

299,000ドルに近づいてきました。

That's not bad.

それは悪くない

Subdividing that group further, you'll notice that primary care physicians average a much

そのグループをさらに細分化すると、プライマリ・ケアの医師の平均値がはるかに高いことに気づくでしょう。

lower $223,000 per year, and specialists average $329,000 per year.

年間223,000ドルを下げ、専門家は年間平均329,000ドル。

Here's the good news for doctors: physician income overall has been steadily rising over

ここで医師に朗報があります。

the past 7 years.

過去7年間のことです。

One reason is the fundamental economic principle of supply and demand.

一つの理由は、経済の基本である需要と供給の原理です。

However, it should be noted that their rate of salary growth slow and steady, very much

しかし、それは彼らの給料の成長率がゆっくりと着実に、非常に多くのことに注意する必要があります。

unlike hospital administrator salaries, but that's a topic for another video.

病院の管理者の給料と違って、それは別のビデオのトピックです。

It's important to note that the average salary of each specialty changes year to year.

注意したいのは、各専門分野の平均給与が年々変わってくることです。

In this last year, psychiatrists' average salary increased by a whopping 16%, in large

この1年で、精神科医の平均給与は16％も大幅に上昇しました。

part owed to the increased demand for psychiatrists in recent years.

近年、精神科医の需要が高まっていることに起因しています。

Other specialties that have seen significant increases in compensation include plastic

報酬が大幅に増加している他の専門分野には、以下のようなものがあります。

surgery at 14%, PM&R at 13%, and oncology at 10%.

手術が14％、PM&Rが13％、腫瘍内科が10％となっている。

So Which Doctors Make the Most?

では、どのお医者さんが一番儲かるのでしょうか？

This year, plastic surgery topped the list at an average of $501,000 per year.

今年は、形成外科が年間平均５０万１００００ドルでトップになりました。

Orthopedic surgery trailed closely in second with $497,000 and cardiology in third with

2位には整形外科が497,000ドル、3位には循環器科が入っています。

$423,000.

$423,000.

None of these surveys are perfect.

これらの調査はどれも完璧ではありません。

The data I'm using comes from the Medscape 2018 survey of physicians.

私が使用しているデータは、Medscape 2018年医師調査からのものです。

There are other surveys out there, with similar but slightly different results.

他にも似たような調査がありますが、少し違う結果になっています。

In recent years, you'll notice that a handful of specialties consistently perform at the

近年では、一握りの専門分野が一貫して

top in terms of compensation.

報酬面ではトップ。

Those top 5 specialties include neurosurgery, orthopedic surgery, plastic surgery, cardiology,

これらの上位5つの専門分野には、脳神経外科、整形外科、形成外科、循環器科などがあります。

and gastroenterology.

と消化器内科。

So what do neurosurgery, plastics, orthopedics,

では、脳神経外科、形成外科、整形外科は何をしているのでしょうか。

cardiology, and gastroenterology have in common that results in such high salaries?

循環器内科、消化器内科に共通しているのは、このような高給取りの結果ですか？

It comes down to one key thing: procedures.

それは一つの重要なことになります：手続きです。

The way the current healthcare system works in the U.S., procedures are compensated quite

現在のアメリカの医療制度の仕組みでは、手続きの報酬は非常に高くなっています。

handsomely.

適当に

On the flip side, you'll notice that the 5 lowest compensated specialties are not

裏を返せば、補償額の低い5つの特技は

procedurally focused.

手続き的に重視されています。

Does that mean you should pursue a specialty that is procedure heavy?

手続きの重い専門を目指せということでしょうか？

Not based on salary alone.

給料だけを基準にしているわけではありません。

I personally love working with my hands and I love precise, meticulous attention to detail, which

個人的には自分の手で作業をするのが大好きで、細部にまで気を配った緻密な作業が大好きです。

is why I matched into plastic surgery.

それが私が整形外科の世界に入った理由です。

But if you don't love working with your hands, you'd be miserable doing any form

しかし、手を使って作業するのが好きでなければ、どんな形でも惨めになってしまいます。

of surgery.

手術の

Now, there are several other factors beyond specialty

さて、専門以外にもいくつかの要因があります。

choice that can significantly sway the average compensation of a doctor.

医師の平均報酬を大きく揺るがす選択。

A huge one is location.

巨大なのはロケーションです。

In this year's survey, Indiana, Oklahoma, Connecticut, Wisconsin, and Nevada topped

今年の調査では、インディアナ州、オクラホマ州、コネチカット州、ウィスコンシン州、ネバダ州がトップとなりました。

the list as the top-earning states for doctors.

医師のための最高の収入の州としてのリスト。

States like New York and California are much lower on the list, even though both California

ニューヨークやカリフォルニアのような州はリストの中ではかなり下位に位置しています。

and New York have much higher average costs of living.

やニューヨークの方が平均的な生活費ははるかに高い。

So what gives?

何を与えるの？

Again, it's a matter of supply and demand.

繰り返しになりますが、需要と供給の問題です。

Lots of doctors want to live in California, since it's obviously the best state in the

多くの医師がカリフォルニアに住みたがっています。

U.S., in my totally unbiased opinion, and therefore there's relatively more supply of doctors than demand.

アメリカは、私の全く偏った意見だから、需要よりも医者の供給の方が相対的に多いんだよ。

As a result, hospitals can pay doctors less than if they were in, say, Wisconsin.

その結果、病院は、例えばウィスコンシン州にいた場合よりも医師への支払いを少なくすることができます。

Because fewer doctors are eager to work in less populated areas like Wisconsin or Oklahoma,

ウィスコンシンやオクラホマのような人口の少ない地域で働きたいと思っている医師が少ないからです。

hospitals need to pay a higher salary to attract talent there.

病院はそこに人材を集めるために高い給料を支払う必要があります。

Simple economics at play.

遊びで簡単な経済学。

The second factor is practice type.

2つ目の要素は、練習の種類です。

Self-employed physicians, meaning private practice docs, on average make substantially

自営業の医師、つまり個人開業の医師は、平均してかなりの額を稼いでいます。

more than employed physicians.

雇用されている医師よりも

This has held true for decades, although private practice is less appealing than it was 10

これは何十年にもわたって当てはまっていますが、個人経営は10年前に比べて魅力的ではありません。

years ago.

何年も前に

Again, your decision shouldn't be based on just the money.

繰り返しになりますが、あなたの決断はお金だけに基づいているべきではありません。

Private practice usually comes with the significant added headache of handling the business side

プライベート・プラクティスは通常、ビジネス・サイドを処理するという大きな頭痛の種を伴います。

of things, and you can expect to be working harder hours than if you were employed.

雇われている場合よりも過酷な労働時間が予想されます。

Unfortunately, there are factors outside of

残念ながら、外の要因があります。

your control, including race, gender, and age that factor into your compensation.

報酬に影響を与える人種、性別、年齢を含む、あなたの管理下にあるもの。

However, this is a topic for another video.

しかし、これは別の動画の話題です。

Do you think that the top earners would be the most likely to choose their specialty

稼いでいる人が一番専門を選ぶと思いますか？

again?

またかよ

The correlation is there, but it is not as strong as you think.

相関関係はありますが、思ったほど強くはありません。

Orthopedic surgery and plastic surgery topped the list, just as they do with average salaries,

整形外科や整形外科は、平均的な給料と同じようにトップになっています。

but radiologists and oncologists also seem quite happy with their decision, despite having

を持っているにもかかわらず、放射線科医と腫瘍医もまた、彼らの決定に非常に満足しているようです。

significantly lower salaries.

給料が大幅に下がる

Again, money isn't everything, and it's important you find a specialty you love.

繰り返しになりますが、お金が全てではありませんので、自分の好きな名物を見つけることが大切です。

Getting into one of these top paying specialties is insanely competitive, and you need to have

これらのトップペイする専門分野に入るには、非常に競争力があります。

the strongest of applications to make it.

作るための最強アプリ

That's where Med School Insides comes in.

そこでMed School Insidesの出番です。

We do much more than just make insanely helpful YouTube videos.

私たちは、単に非常に有用なYouTubeの動画を作るよりもはるかに多くのことを行います。

We have an entire team of top doctors who have excelled in plastic surgery, dermatology,

形成外科、皮膚科を得意とするトップドクターが揃っています。

orthopedic surgery, and several more specialties.

整形外科をはじめ、いくつかの専門分野があります。

They understand what it takes, because not only did they do it, but they even served

彼らは何が必要かを理解しています、なぜなら彼らはそれをしただけでなく、彼らは奉仕さえしたからです。

on admissions committees at top medical schools and residencies.

一流の医学部や研修医院の入試委員会の委員を務めています。

If you're serious about maximizing your chances of acceptance and becoming the best

本気で合格の可能性を最大化して、最高の人材になりたいと思っているなら

doctor that you can be, visit MedSchoolInsiders.com.

あなたがなることができる医師は、MedSchoolInsiders.comを参照してください。

So what sets us apart from other companies?

では、他社との違いは何か？

Our team spent months creating a proprietary systematic approach that guarantees the best

私たちのチームは、何ヶ月もかけて、最高の品質を保証する独自の体系的なアプローチを作成しました。

results every time.

毎回結果が出ます。

That means that, with us, you never have to worry about getting unlucky or getting a bad advisor.

つまり、私たちがいれば、運が悪くなったり、悪い相談者が出てくる心配はありません。

And we don't do cookie cutter approaches – just as we advocate here on YouTube, each

また、私たちはクッキーカッターのようなアプローチはしません。

individual is unique, and to be the best doctor that you can be requires much more than just checking

個人はユニークであり、あなたがすることができます最高の医師になるためには、単にチェックするよりもはるかに多くのことが必要です。

all the boxes.

全ての箱を

For you, ultimately, that means less variability and uncertainty with our services, and much more of

お客様にとっては、最終的には、当社のサービスの変動性や不確実性が少なくなり、より多くのメリットが得られることになります。

what you actually want: awesome service with awesome results.

あなたが実際に望んでいるもの：素晴らしい結果をもたらす素晴らしいサービス。

From MCAT or Step 1 tutoring to personal statement editing and advising, we've got you covered.

MCATやステップ1の個別指導から、個人的なステートメントの編集やアドバイスまで、私たちはあなたをカバーしています。

For a limited time, use the coupon code YOUTUBEJAN for $30 off your purchase.

期間限定で、YOUTUBEJANのクーポンコードを使って30ドルオフで購入できます。

That is it for this video, thank you all so much for watching.

この動画はこれでおしまいです。

If you liked the video, please press that like button, and if you weren't a fan, let me

もし動画が気に入った場合は、その「いいね！」ボタンを押してください。

know with a thumbs down.

親指を立てて知っている

New videos every Saturday morning that you won't want to miss!

毎週土曜日の朝、見逃せない新しい動画をご紹介します

Make sure you're subscribed and have that notification bell enabled.

あなたが購読していることを確認し、その通知ベルが有効になっていることを確認してください。

And I will see you guys in that next one.

次の作品でお会いしましょう