Thio prep your skin for products because you shower and wash your face in shower, opens up your pores so when you know when you apply your nighttime regimen, it's your skin is ready to absorb those products.
So I alwaysmakeit a pointnottojustwashmyfaceinthesink, butactuallygowashmyfaceintheshower.
だから、シンクで顔を洗うのではなく、実際にシャワーで顔を洗いに行くようにしています。
Andthatwaymyporesopenupandit's ready.
そうすると毛穴が開いて準備が整うんです。
Thio, takethoseproductsin.
チオ、それらの製品を取り込む。
Okay, so I justgotoutoftheshower.
シャワーから出てきたところよ
Andbefore I getintomyskincareroutine, I wanttosaythat I diduseThisiswhat I usedintheshower.
そして、私は私のスキンケアルーチンに入る前に、私がシャワーで使用したのはこれです。
It's a foamingfacewash, andrightnow I'm usingthisoneand I actuallylikeit.
泡洗顔なんですが、今はこれを使っていて、実際に気に入っています。
I likethephonethatdoesremoveallofthemakeup, which I usuallyhaveonblushandconcealer, anditmoves, removesitnicely, and I kindofgobackandforthwithdifferentproductsorfacewashproducts.
Sometimesthatisreallyniceones, butintheend, I'm notreallypickywithFacewashaslongasit's kindoflike a foamingtypeoffacewash, andthatitremovesmymakeup a littletoewithlittleeffortlike I don't wannahavetoscrubmyface, andthisis a reallygreatjob.
Andthemainthingformeis I havedarkcircles, and I alsoamstartingtosee a finelineas I'm gettingolder.
そして、私にとってのメインはクマがあることと、年を重ねるごとに細かい線が見えてきたことです。
So I wannamakesurethattheproductsthat I usehersupermoisturizingSoforthenextday, when I'm applyingmyconcealerthatitreally, youknow, takestheconcealerwell, whereitdoesn't dryupandcrackandthenmakesthefinelinesofpeopleworse, which I don't wantthattohappen.
I mean, differentproductscallitdifferentthingsare, theysay, in a differentway.
つまり、違う商品が違うものを違う意味で呼んでいるのです。
Butforme, I startedusing a lipbalm.
でも、私の場合は、リップクリームを使い始めました。
Actually, lastyear I usedtoneveruseit, butmylipsarereallydryrecently, soit's beenkindofimportantformetoapplythisrightbefore I gotobed, anditreallydoeshelp.
So I justgotupaboutanhourago, Hadmybreakfastand e gotnothingonmyface.
1時間前に起きて 朝食を食べたが 顔には何も付いていない
Justwokeup.
目が覚めた
I'm gonnashowyoumymorningskincareroutine, so I donotwashmyfaceinthemorning.
朝のスキンケアのやり方を紹介すると、朝は洗顔をしないようにしています。
I stoppeddoingthis a littlewhileagoaftermymomsaidthatshestoppeddoingitandshesaidshestoppeddoingitbecauseherdermatologisttoldherthatasyouage, youdon't wanttoreallywashyourfaceinthemorningsandstripalltheoilsoffyourfacebecauseyouwashyourfaceatnight.
Makesure, Thio, What I dois I makesurethiowashmyfaceintheshoweratnightsothatmyporesopenupforwhen I applymynighttimeregimenmeasurementor a skincareproducts.