It's justpartofwhoyouare, whichiswhyusing a personalitytraitas a weaknessisnot a goodidea.
それは自分の一部に過ぎないから、性格の特徴を弱点にするのはよくない。
Andsecondly, yourweaknessisnot a strengthindisguise.
そして第二に、あなたの弱点は偽装の強みではありません。
I'veseen a lotofpeopleusethisexampleandtrytogetawaywithsayingthingslike, I worktoohardasbeing a weaknessor I'm a perfectionistandyouknowit's prettytransparentandcleartotherecruiterandhiringmanagerWhatyou'retryingtodo.
Whenyouusethes, it's It's almostlike a copoutforreallyexplainingwhatyourgenuineweaknessis, andas a result, I wouldhighlyrecommendyounotusethoseasexamplesofweaknesses.
A weaknessisanissueorconcernthatoccursin a certaincontextthatyouhaveimprovedandcontinuetoimproveon.
弱点とは、あなたが改善し、継続して改善している特定の文脈で発生する問題や懸念のことです。
So, forexample, insteadofsaying I'm impatient, youmaysaysomethinglikeinsituationswherethereis a deadlinetobemet, I tendtowantthingstobedonequicklyandefficiently, andinthesesituations, I havetendedtofinishmytasksquicklyandconsistentlyaskforstatusupdatesfrommycoworkers.
Thesareprivatelist, sonobodyneedstoseethemliterallytakeout a sheetofpaper, dividethemintotwocolumnsandstartcomingupwiththingsthatyoufeelarecertainareasforimprovementwithinyourself.