Name: 猫を通して日本の物語＆伝説を語る？// GA Ep.18 (Telling Japanese Stories & Legends through Cats??? // GA Ep.18)
Uploaded: 2020-09-11T19:10:36.000Z
Duration: 12 min 52 s

Yeah, it has been a month since I've been back from L.

そう、Lから帰ってきて一ヶ月が経ちました。

And even though I've been going through a lot, I'm so grateful for all the love and support that I have.

そして、色々あったにも関わらず、愛と支えがあったことに感謝の気持ちでいっぱいです。

I'm so ready to live life the way it should be lived and get myself to experience a lot more interesting and exciting things I love this e was in a lot of pain and sick for Golden week, so I was eager to get out and do something super fun with the girls.

私はそれが生きるべき方法で人生を生き、より多くの面白いとエキサイティングなものを体験するために自分自身を得るために準備ができているので、私はこのeはゴールデンウィークのために痛みや病気が多かったので、私は外に出て、女の子と一緒に何か超楽しいことをするために熱望していました。

It's been a rough, rough ride in Japan with allergies, intolerances, digestive problems and like all sorts of weird issues.

日本ではアレルギー、不耐症、消化器系の問題、いろいろと変な問題を抱えていて荒れていました。

Um, I appreciate all the people who have talked about the things that have happened to them, and I've been researching and reading.

えーと、色々な話をしてくれた人たちに感謝して、調べたり読んだりしています。

There's more stuff on holistic medicine thin.

ホリスティック医学の薄っぺらい話は他にもあります。

There is conventional medicine, and it's surprising that people ignore so much of it.

従来の医学がありますが、それをここまで無視する人がいるのは驚きです。

ここには天然の医者はいない。

それがあなたの言うことですか？

I've been looking and like I haven't seen any anything.

何も見ていないような気がしてきた。

If anybody knows about, like, natural doctors to go to, please let me know.

誰か知っている人がいたら教えてください自然派のお医者さんに行きたいです

Even if they just speak Japanese, I'll go with you, G And like, we could talk to somebody together because if I keep taking antibiotics, it's just going to kill all the gut good bacteria and it's going to make me sicker.

日本語を話すだけでも、一緒に行くよ、G あと、誰かに相談しようよ、抗生物質を飲み続けると、腸内の善玉菌が殺されて、病気になりそうだから。

Yeah, I just want to cook a lot here without using so many refined sugars and processed foods and all that stuff.

精製された砂糖や加工食品を使わずに、ここでたくさん料理をしたいんだ。

オーガニックなものを探すのは本当に大変です。

I'm not gonna lie, but I'm gonna do the best that I can if I can.

嘘はつかないけど、できることならできる限りのことをしたいと思っています。

I'm just gonna eat, you know, the best that I can.

So anyway, I just wanted to update you guys on that and yeah, I'm about to head out.

とにかく、最新情報をお伝えしたいと思っていました。そして、私はもうすぐ出かけるところです。

Finally, it's a beautiful day and I just want to enjoy the day.

ようやくいい天気になってきたので、今日も一日を楽しむだけです。

I feel like a newborn trying to learn to eat again.

新生児がまた食事を覚えようとしているような気がします。

At this point in time, I had received my endoscopy, and there are some things that I could do to heal for now.

この時点で内視鏡検査を受けていたので、とりあえず治ることもあります。

But there may be more testing in the future.

しかし、今後はもっとテストがあるかもしれません。

I think the first time I've been out in five days on I'm seeing my friends for the first time.

日の５日間で初めて友達と会ったのが初めてだと思います。

You guys are the only ones who here All my gross like that shit is going on And you're still my friends.

This is like amazing, But we're going Thio, do something Really chill today Golden Week is super crazy.

これは素晴らしいことですが、私たちはチオ、何かをするつもりです本当に寒い今日のゴールデンウィークは超クレイジーです。

We're gonna go to a cat museum and then we're going to go to a gluten free pizza place And then what's the other?

猫博物館に行ってグルテンフリーのピザ屋さんに行ってもう一つは？

I wanted to go Toe national is Abu to get some healthy snacks and coconut milk and all that stuff today I'm too afraid to eat anything now.

私はトー国立に行きたいと思っていたいくつかの健康的なスナックやココナッツミルクやすべてのものを取得するためにアブです今日私はあまりにも恐れている今何も食べることができません。

So, like, I have to be super super careful.

だから、私は超超注意しなければならない。

This is what I can't e This is what is fruit?

これは私ができないことです e これは何の果物ですか？

Going out has been more difficult since I can't eat at most restaurants.

ほとんどの飲食店で食事ができないので、外出が難しくなりました。

But I'm reminded of how in love and happy I am in my life by visiting a temple Somehow when I visit a temple in Japan, my body feels more at peace E e love this right?

でも、日本のお寺に行くと、なぜか体が穏やかになるんですよね。

I haven't been to like one of these in a really long time.

あらら、これはゴージャスですね。

I've never seen anything like this before.

ああ、可愛らしいケアですね。

Feel like there's times where you just need to get out and like de stress, because this'll is making me so like 10 times happier than I have been in the past.

抜け出す必要がある時があるような気がして、デ・ストレスのようなものを感じます。

これは私が必要としていたもの全てです。

こんなにいい日になってしまいました。

I'm lucky to have amazing people who are there for me, especially the man about to marry.

私は素晴らしい人たちがそばにいてくれてラッキーです、特にこれから結婚する男性は。

彼は遠くからでも私の支えになってくれています。

That's what the fuck you ca Well, I had you felt before My Dominican half of my family likes that.

それがお前の好きなドミニカ共和国人の家族の半分が好きなんだよ

You should eat healthier Kelly can't eat anything anymore.

ケリーはもう何も食べられないから、もっと健康的なものを食べた方がいいよ。

Okay, e need to get a fortune for my health.

健康のために大金が必要なんだ

E you don't look e need to get out of here.

ここから出た方が良さそうに見えないな

I'm just We're just looking around because it's such a nice day way.

今日は天気がいいから見て回ってるだけだよ

Have to take off our shoes and we going to the museum so way.

Let's take a moment to discuss another big obsession in Japan Cats.

ここで、日本猫のもう一つの大きなこだわりについてお話しましょう。

この博物館全体が猫をモチーフにしています。

And when you start to think, Japan went a bit too far with this, the aesthetic cat human thing.

考えてみれば日本はこれで行き過ぎたんだよな美的猫人間の件は

Whatever you wanna call it begins to grow on you pretty quickly.

何と呼ぼうと、すぐに気に入られるようになる。

The Godeau in hotel, built in 1923 and once called the Palace of the Dragon King of the Sea, has one notable space within its walls, and that is the 100 step staircase.

1923年に建てられ、かつては海の竜王の宮殿と呼ばれていたホテルのゴドーには、その壁の中に1つの特筆すべき空間があります。

The staircase was preserved, and you're able to see it whenever they showcase exhibitions.

階段が保存されていたので、展示会の際には必ず見ることができます。

Therefore, you could only see it for a short time each year.

そのため、毎年短い期間しか見ることができませんでした。

What's strange, though, is a staircase on Lee has 99 steps.

不思議なのは、Leeの階段が99段もあること。

なぜかと聞かれるかもしれませんが

Well, the number 99 signifies an open future, so I think Japan likes toe worship cats.

まあ、99という数字は開かれた未来を意味しているので、日本はつま先立ちの猫が好きなんだと思います。

Cats are a big deal because the cat festivals like museums and like, Oh, it's Japan cat, actually, actually, Japan Cat, they look so real.

猫って美術館みたいな猫祭りがあるから大騒ぎなんだよね、あ、日本猫だよ、実はね、日本猫、リアルに見えるんだよね。

信じられないほどリアルに見える

これが日本の好きなところです。

Every museum, our exhibition you go to takes you into a whole new world, distracting you from all the craziness and stress in your life.

美術館や展示会に行くたびに、あなたを全く新しい世界に連れて行き、あなたの人生のすべての狂気とストレスから気をそらします。

I was so immersed in the artistic take on cats and the architectures.

猫と建築物の芸術的な捉え方に没頭してしまいました。

This beautiful building showcased everywhere.

随所に展示されているこの美しい建物。

何を期待していいのかわからなかった。

うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ！

何を目的にしているのでしょうか？

The art pieces reminded me of how beautiful life is.

アート作品を見て、人生の美しさを思い知らされました。

Think of how much passion went into each figure and painting and book.

一人一人のフィギュアや絵画、本にどれだけの情熱が込められていたかを考えてみてください。

かなりすごいことになっています。

Japan likes to tell stories through cats because capture life.

日本が猫を通して物語を語るのが好きなのは、命を捕らえるから。

Even though Japan has a lot of serious art types, they also like to not take things so seriously as well.

日本には真面目なアートが多いとはいえ、あまり真面目に考えないことも好きなんですよね。

この国は一つの大きな例え話なのか？

この不運な目はないと思います。