Name: 迷惑なオレンジ - ガンブロウ第2弾！... (Annoying Orange - Gumbrawl #2!)
Uploaded: 2020-09-02T19:35:29.000Z
Duration: 4 min 26 s

- やあ、レインボースネーク。

- (笑) ねぇ、もしレインボースネークが

commits a crime does he go to prism? (laughing)

犯罪を犯すとプリズムに行くのか？(笑)

ヘビじゃなくて、グミ虫だよ。

- うわぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ

- I didn't know you were one of those flying snakes!

- あなたが空飛ぶ蛇の仲間だったとは知らなかった！

- で、空飛ぶ虫ってどんな感じなの？

I am handing out flyers for the big dance.

大ダンスのチラシを配っています。

- すみません、毎年恒例のガムボールです。

You're not invited because you're not gummy.

グミじゃないから誘われてないんだよね。

- 確かに、でも私はボール!(笑)

She's the most perfect woman in the whole world!

- 誰が、何を、どこで、どうやって、今、茶色の牛？

- I've wanted to ask her to the Gum Ball for years.

- 何年も前からガムボールに誘ってみたいと思っていました。

She'd never say yes to a gummy boy like me.

彼女は私のようなグミ少年には絶対にイエスとは言わないだろう。

もちろん、彼女はイエスと言うでしょう。

- It's true, I have been hitting the Earthworm Gym lately.

- 確かに最近はミミズジムに通っています。

- You know what they say, early worm gets the...

- わかってますよ、わかってますよ。

私のジョークは横槍だとわかっている

but this is a whole 'nother level! (laughing)

しかし、これは全く別のレベルです！(笑)

確かに、断られたらチクチクしますよね。

but it won't sting half as much as getting cut in half did.

でも、真っ二つに切られた時のような 痛みはありません。

そして、私はそれをうまく乗り切った！

彼女にお願いしたかったんだけど...

- まあ、彼女に聞けるのは一人だけだ。

- そうだな、武器に名前を付けてくれ

- 考えてみると変な選択のように思えるが

- おっと、私たちが開いたように見えます。

厄介なことになってしまった！（笑）

Now, I'm sure I can take the sting of rejection.

今なら拒絶反応のチクっとした感じを受け止めることができそうです。

バリンダをガムボールに誘うために来ました。

クマのような楽しい時間を過ごせると信じています。

- Something tells me she'd rather go with a whole candy.

- 何か彼女はキャンディを丸ごと持って行きたいような気がします。

字幕リスト動画再生

迷惑なオレンジ - ガンブロウ第2弾！... (Annoying Orange - Gumbrawl #2!)

stuff

weird

stick

split