NARRATOR: Pula rules the forest, the beating heart of the realm,

her torn ear just one of a decade's

worth of scars from battles fought and battles won.

Not born into royalty, Pula works hard for her dominion.

But her success is marred by tragedy.

[suspenseful music]

She has only one surviving heir.

This season could be her final chance to further her legacy.

She will be strong and ready.

[squirrel chitters]

The advantage of high position in paradise--

there's always a seat at the high table.

[dramatic music]

[animals groaning]

Sheer will earns this humble-born her wealth.

A firm grip ensures she keeps it.