I'm reading.

読んでいます。

I get it Orange.

オレンジ色になった

You inhaled some helium or something?

ヘリウムか何かを吸い込んだのか？

Hilarious.

笑える。

No, Leave me alone.

いや、一人にしてくれ

What?

何だと？

Wait.

待って

You're not orange.

オレンジ色じゃない

Maybe you are orange.

もしかしたら、あなたはオレンジ色なのかもしれません。

What the heck is going on?

いったい何が起こっているんだ？

Yeah, dude, he's right here.

ここにいるよ

You want me to put him on?

着せてあげようか？

Absolutely.

その通りだ

I demand to speak to him.

私は彼と話すことを要求します。

Baby Orange.

ベビーオレンジ

Is that all you're going to say to each other?

お互いに言うことはそれだけなのか？

Well, yeah.

まあ、そうですね。

What else would we saying, baby?

他に何を言ってるんだ？

Argentinos like two legs.

アルゼンチン人は2本足が好き

Listen, you can stop worrying.

聞いてくれ、心配するのはやめてくれ

Maybe orange is safe.

オレンジが無難なのかもしれません。

I'm watching him, Okay?

彼を見ているんだ、いいか？

Just be aware.

気をつけてください。

Baby Orange is really tough.

ベビーオレンジは本当に手強いですね。

The baby sick habit of escaping his crib in locking his baby sitter in the cupboard.

ベビーシッターを戸棚に閉じ込めてベビーベッドから逃げる赤ちゃんの病気の習性。

Seriously.

真面目な話

And I after, baby sit him.

その後、私は彼をベビーシッターにしました。

Why aren't you baby sitting him there?

なぜベビーシッターをしていないの？

Why the hell do you think I'm calling you from inside the cavern?

なぜ洞窟の中から電話してると思う？

Oh, I'll be there as soon as I can, But whatever you dio doubt let him out of your sight.

できるだけ早くそこに行くわ でも、あなたが何を疑っていようと、彼をあなたの目から離すのよ。

I'm gonna have to call you back, Baby Orange, you baby orange.

掛け直すわよ、ベビーオレンジちゃん。

You get away from that this instant.

今すぐにでも逃げろ

That is not a toy either, is that Hey, where the heck did you?

それもオモチャじゃないな、あれはどこでやったんだ？

Oh, no.

あーあ、ダメだ。

No way.

ありえない

I'm on to you, Mr You're trying to lure me into that covered so you can lock me in it so you can run around and detonate TNT?

私をおびき寄せて閉じ込めてTNTを爆発させる気ですか？

Probably.

たぶんね

I don't know, because you're exactly like orange, but higher pitched cause your whole family is annoying, apparently because you're replete.

オレンジにそっくりだからわからないけど、高音が高いのは家族全員が迷惑してるからだよ、どうやらレプリートしてるからだよ。

Thanks.

ありがとうございます。

I wish it's oranges, baby cousin, you like babies that much, huh?

みかんであってほしいな、いとこちゃん、そんなに赤ちゃんが好きなのかな？

OK, I'm just extend to finally have someone smarter than me in the kitchen.

台所に私より賢い人がいてくれて助かったわ

See?

ほらね？

Yeah, I don't think so.

ええ、そうは思いません。

Dude, man, really, even if you squint.

おいおい、本当に、目を細めても

Sorry, dude, maybe orange is definitely taller, funny or two.

すまんな、たぶんオレンジの方が絶対背が高いんだよな、面白いのか２ちゃんなのか

But that's not the important thing right now, because oh, man, he's gone again.

でも今はそんなことはどうでもいいんだよ、あぁ、また逝ってしまったんだから。

Great.

いいね

You know, we have to find him.

彼を見つけないと

Little apple.

小さなリンゴ。

You have eyes on him.

あなたは彼を見ています。

Where's Baby Orange?

ベビーオレンジは？

But I know I walked inside this.

でも、私はこの中を歩いてきた

What?

何だと？

How the There may be orange give you that.

どのようにそこにオレンジがあるかもしれないあなたにそれを与える。

Kate, this is not up for debate.

ケイト 議論の余地はないわ

Because don't forget it.

忘れてはいけないからだ。

Just give it to make uh I guess you're locked in the other carpet, huh?

与えるだけで......他の絨毯に閉じ込められてるんじゃないかな？

Yeah.

そうだな

Okay, guys, leopard buddies.

よし、みんな、ヒョウの仲間だ。

Well, fellas, today we got bested by a baby.

今日は赤ちゃんにやられたよ

Well, at least he's bigger than me.

少なくとも彼は私より大きいわ

What's your excuse you to wait do you guys hear that?

何を言い訳して待ってるんだ......聞いてるのか？

It's silent out there.

外は静かだ

Silence!

静かに！

Well, that could only mean one thing.

それは一つの意味でしかない

Oh, no, baby are just lighting The tante isn't a even worse.

ああ、いや、赤ちゃんはただの照明だ タンテは、さらに悪いことではありません。

He's dirtying his diaper.

おむつを汚している

He's very quiet when he dirties his viper.

バイパーを汚すととてもおとなしい。

Oh, well, that's not so bad.

まあ、それはそれでいいんじゃないかな。

It'd be way worse if he was lighting the tianshan Oh, my gosh, this is so much worse.

天山に火をつけていたらもっと酷いことになっていた......あーあ、これはもう最悪だわ。