Because when you're not riding the old Patagonian Express encountering 2700

あなたが古いに乗っていないとき 2700に遭遇するパタゴニアエクスプレス

year old trees in Los Alerces National Park, or stuffing your face with pizza

ロスアレルセス国立の1年の木 ピザを公園に詰めたり詰めたりする

and pasta and the town's many restaurants, there are actually some fun

パスタと町の多くの 実際にいくつかの楽しみがあるレストラン

nearby trails to tackle so that's the plan for today's video but first you

近くのトレイルに取り組むために 今日のビデオを計画するが、最初にあなた

guys have to meet our cat friend she walked into her apartment on the first

みんな私たちの猫の友達に会わなければなりません 最初に彼女のアパートに入った

day we arrived and pretty much made herself at home this is the sweetest cat

私たちが到着して、ほとんど作られた日 自宅で自分がこれは最も甘い猫です

ever it's a little girl cat she just decided she was gonna come and hang out

今まで彼女はただの小さな女の子の猫です 彼女が遊びに行くと決めた

with us she's sleeping on my arm you didn't even put it there like this okay

私たちと一緒に彼女は私の腕で寝ている このようにそこに置いてさえいませんでした

we are well on our way so we basically crossed the whole town of Esquel

順調です 基本的にエスケルの町全体を横断しました

heading north along Fontana uphill continues uphill now we've got

上り坂のフォンタナに沿って北に向かう 上り坂は今も上り坂を続けています

this sign it says Laguna La Zeta. Three kilometers. - That's where we're going.

ラグナラゼータええと言うこのサイン 川がオハイオ州に行く3キロメートル

we've only just begun work off that massive parrilla we had for luch yeah as an FYI

私たちはそれを解決し始めたばかりです FYIとしてluch yeahに用意した大規模なパリラ

you can take a taxi all the way up and then walk down that's what a lot of

タクシーに乗って 歩きます

people do I think it's not the lazy way I would say a lot of people did I think

人々は怠zyな方法ではないと思います 多くの人が思ったと思います

Audrey was hoping to do no no no no that's what locals told us to do they're

オードリーはノーノーノーノーを望んでいた それは地元の人たちがそうするように言ったものです

like it see take a taxi walk down I'm gonna

いいね タクシーで歩いてみよう

enjoy walking off the parrilla let's do it

パリラから歩いて楽しみましょう それ

lots of people heading up probably for sunset yeah guys the trail does get

おそらく多くの人々が サンセットええ、トレイルは

better yeah we're off of the dirt road we're actually making trail so quiet

ええ、私たちは未舗装の道路から離れています 私たちは実際にとても静かな道を作っています

it's peaceful we're not thinking about vehicles coming or dust blowing in her

私たちが考えていない平和です 車が来るか、彼女にほこりが吹く

face oh yeah we're just surrounded by pine trees and pine cones all over the

ああ、顔に囲まれている 松の木と松ぼっくり

ground this is what we envisioned this is what we hiked but I have to admit

これは私たちがこれを想像したことです 私たちがハイキングしたものですが、私は認めなければなりません

even though we did walk off that you know like the dirt the dirt road yeah

私たちはあなたから離れたとしても 汚れのように汚れの道をええ

some amazing views of esquel and we got I mean the higher we got yeah we're spectacular the

エスケルのいくつかの素晴らしい景色と私たちが意味を得た 高くなったんだ

panoramas became yeah there was just quite a bit of traffic on the road like

パノラマはええになりました 道路上のかなりのトラフィックのような

there's a lot of people driving up with their kayaks yeah it looks like family

たくさんの人が運転しています 彼らのカヤックはええ、それは家族のように見えます

groups so you get these like clouds of dust everyone's everyone's rushing for

グループのように、これらの雲のようにこれらを取得します 誰もが急いでいるほこり

sunset you mean sunset we can see the water the lake does exist I was starting

日没は日没を意味します 湖が存在する水は私が始めていた

to wonder we're here oh there's drinks or ice cream up here Oh Oh we'll be

私たちはここにいるのだろうか またはアイスクリームをここにああああ

first in line my friends

並んで私の友人

we found a shortcut hmm yeah we're heading back down the

ショートカットを見つけました ええ、私たちは下に向かっています

mountain into town to esquel we're gonna go to her cottage enjoy a lovely picada

山を町に入れて、エスケルします 彼女のコテージに行き、素敵なピカダを楽しむ

yeah well show you all that cats gonna join us yeah

ええ、よく猫を見せます はい、参加してください

hello hello we are back at the place bottle of red wine I pick this one you

こんにちはこんにちは 赤ワインのボトル私はあなたにこれを選びます

did and it's fantastic I've been having some sips it's my favorite are you it is

やった、それは私が持っていた素晴らしいです いくつかの一口それは私のお気に入りですあなたはそれです

a Malbec 2017 of course from Mendoza Argentina oh so

マルベック2017 もちろんメンドーサアルゼンチンから

good it's velvety smooth velvety smooth I have a good taste

ビロードのように滑らかですビロードのように滑らかです いい味がする

you're welcome and we prepared a little picada back on our platter diet yeah

どういたしまして 私たちの大皿ダイエットに戻ってpicada

back on the platter diet this is awesome wolf and the mosquitos are whoa yeah

大皿ダイエットに戻る オオカミと蚊はうんうん

they've noticed we're here soon banana Parmesan cheese apple green pepper green

彼らは私たちがすぐにここにいることに気づいたバナナ パルメザンチーズアップルグリーンペッパーグリーン

olives crackers bits of different types of salami green olives

オリーブクラッカーさまざまな種類のビット サラミグリーンオリーブの

that's salted almonds awesome variety we can't wait to show you what we get up to

それは塩漬けのアーモンドです 私たちが何をするかをお見せするのが待ちきれません

while we're here it's gonna be a lot of fun alright guys we are getting ready to

私たちがここにいる間、それはたくさんになるだろう 準備万端です

walk up the mountain I really bundled up for this one it's a windy day so I'm

私が本当に束ねた山を歩いて これは風の強い日なので、私は

wearing Sam's a jacket because I didn't bother

着る 私は気にしなかったので、サムはジャケットです

packing one I was thinking summer in Argentina yeah we still need to get some

私が夏を考えていた1つを梱包 アルゼンチンええ、まだいくつかを取得する必要があります

more gear like the temperatures are dropping so much in the morning yeah we

温度のようなより多くのギア 朝にそんなに落とす

need to probably get some warmer socks we need to get some winter like in fall

おそらくいくつかの暖かい靴下を取得する必要があります 秋のような冬を得る必要があります

hats hats maybe mix so we do need to go shopping maybe we'll even do that today

帽子帽子は多分混ざっているので行く必要がある 買い物するかもしれない

when we go into town yeah there's some really good outdoor outfitter stores so

町に行くと 本当に良いアウトドア用品店

yeah let's see what we can find for now thanks for sharing like I'm looking for

ええ、今のところ何が見つかるか見てみましょう 私が探しているように共有してくれてありがとう

something like this just in my size and a woman's cut because this fits funny

ちょうど私のサイズでこのようなものと これはおもしろいので、女性のカット

cuz I don't get it cool idea I find to really I do like to keep my ears warm

cuz私が見つけたクールなアイデアが得られない 本当に耳を温めたい

yeah I'd love to have a warm hat now funny part is that some people are

うん、暖かい帽子が欲しい 今面白い部分は、一部の人々がいるということです

wearing t-shirts and tank tops and I'm just like how are you doing this but

Tシャツとタンクトップを着て、私は どうやってこれをやっているように

yeah we're basically walking out of the city of esquel now we have to go through a

ええ、私たちは基本的に エスケルの街今、私たちは通過する必要があります

neighborhood and then the trail starts leading you up the mountains who are

近所、そしてトレイルが始まります あなたがいる山にあなたを導く

walking on 25 de Mayo that's the name of the street and we've kind of

25デマヨの上を歩いて 通りの名前と私たちは

left like the city center and we're on a steep incline at the moment oh well it

市内中心部のように残して、私たちは 現時点では急傾斜

is a steep way up my friend but we are starting to get some views of esquel

私の友人への急な道ですが、私たちは エスケルのいくつかのビューを取得し始めます

just behind

すぐ後ろ

well impressive mountains all around oh my gosh yeah so when we were first

まあ印象的な山々 そうだね

climbing up it looked like we were gonna be taking sort of a straight path right

登ったように見えた まっすぐな道を正しく取っている

to the top of the mountain that we're planning to climb but it's not it's kind

私たちがいる山の頂上に 登ることを計画しているが、それは親切ではない

of veered off to the left and that means we're a little bit further away from the

の方向に向かっている 私たちは少し離れています

city but we have this insane view of the mountain range over there like that's

街ですが、私たちは あそこの山並みは

not something we've seen since we've been in esquel like with this kind of

以来、私たちが見たものではありません この種のようにエスケルされています

view so it's been incredible and the hike has been really cool it was

ので、信じられないほどされていると ハイキングは本当にクールでした

actually steeper at the beginning you know this part is this flat for a while

初めは実際に急です この部分がしばらくの間この平らな部分であることがわかります

I've been feeling that we may be like veering and kind of circling around to

私たちは次のように感じている 向きを変えて

get to the top but we have no idea since we we didn't really read about this hike to cerro de la cruz

頂上に着くが、それ以来私たちにはわからない セロ・デ・ラ・クルスへのこのハイキングについては本当に読みませんでした

we're just winging it and so far it's been great

私たちはただそれを翼にしているだけで、これまでのところ 素晴らしかった

well guys we are back we're back in a little cottage apartment desert was

まあ私たちは戻ってきた私たちは戻ってきた 小さなコテージアパートの砂漠は

amazing before we talk about anything else we talk about anything else

何か話す前にすごい 他に何か他のことについて話します

we haven't been filming a lot this afternoon though we came back from the

私たちはこれをあまり撮影していません 午後から戻ってきたけど

hike we did we took a siesta wait we did not reach the summit of cerro de la cruz no we made it like

ハイキングをしましたシエスタを取りました セロデラクルスの頂上に到達しない

halfway up the mountain and it was getting so windy and then we kind of got

山の中腹に 風が強くなってから

off the trail and then we ran into a French couple and they're like yeah

トレイルを外れてから、 フランス人のカップル、彼らはええみたいです

you've still got an hour to go now just getting up would have an extra hour

あなたは今だけ行くためにまだ時間を持っています 起きるには余分な時間があります

going back and we're like errands to run we're back into town so we did not reach

戻って、私たちは走る用事のようです 私たちは町に戻っているので、到達しませんでした

the summit but you get really cool views of esquel halfway up because you kind

サミットですが、あなたは本当にクールなビューを取得します あなたが親切だから途中でエスケルの

of have this view point where there's no trees there's a bit of a clearing

この視点はありません 木は少しクリアです

honestly it's it's an incredible thing even if you don't make it all the way up

正直それは信じられないことです たとえあなたがそれをずっと上に上げなくても

to the top yeah yeah we did just go about halfway

ええええ、私たちはちょうど行きました 約半分

you got some phenomenal views also when I told you that the path wasn't getting

あなたはまた、いくつかの驚異的なビューを得たとき 私はあなたにパスが得られていなかったと言いました

is steep that's because we were going the wrong way the wrong way yeah but it

私たちが行っていたので、急です 間違った方法間違った方法

was it was a good mistake to make because we got some great views of a

それは良い間違いだったのですか 私たちは

mountain range of wouldn't have seen otherwise yeah and then after the hike

の山は見なかっただろう そうでなければ、ハイキングの後

okay ran errands remember there was a tour we wanted to go out so we asked the

大丈夫使いました覚えていた ツアーに行きたかったので

taxi drivers and the meece how much money they wanted to take us out to be

タクシー運転手と少人数 彼らが私たちを連れて行きたかったお金

that bad either it was like 230 US dollars yeah the guy's like he did the

230米のようだった ええ、彼は彼がやったようです

math it's gonna be a hundred kilometres times 35 people are good on the way back

数学それは百キロになるだろう 35人が帰り道で

nine thousand pesos recorded me and was oh you can't you can't negotiate with

9000ペソは私を記録し、 ああ、あなたは交渉することはできません

that kind of an offer so we booked it for we wrote the to her it's gonna be

そのような申し出なので、予約しました 彼女に手紙を書いたから

$60 each and the nice thing about doing the tour is that I mean we'll have a

各60ドルとすることの良いところ ツアーは、私たちが持っているということです

guide we'll get more background information and we get lunch we get a

より多くの背景を取得するガイド 情報と昼食を取ります

in that so it's it's it worked up for the best

その中で、それはそれがうまくいったのです 最高の

yes and yeah so that after the we came back it took a little nap we got

はい、そうです 私たちは戻ってきた、それは私たちが得た少し昼寝を取った

a little peckish because 8 o'clock is a long time to wait

少しくちばし 8時は長い時間がかかるからです

for pizza so we end up going up Kate yeah it's delicious and then after cake

ピザのためにケイトに行くことになります うん、おいしいし、ケーキの後

we've been shopping because you know we didn't we bought that summer summer

あなたは私たちを知っているので、私たちは買い物をしました 私たちはその夏夏を買いませんでした

clothes it's surprisingly cold in esquel the wind the wind factor is increased so

エスケルで驚くほど寒い服 風の風係数が増加するので

this right here is a new flannel shirt I got this for I think 16 US dollars yes

これは新しいフランネルシャツです 私は16米ドルだと思う

really nicely is warm you got a new jacket let's do

本当に素敵です 新しいジャケットを手に入れましょう

show-and-tell you have a shopping bag we do oh my gosh

表示して伝えます あなたは買い物袋を持っています

I hope I'm not like showing my I felt like underwear drawing all over the

私が感じたのを見せたくない 下着を描くように

apartment let's move in this direction you first first no you first

アパートはこの方向に移動しましょう まず最初に

you have more purchases well this is the most exciting project I mean this is Sam

これ以上の購入があります 最もエキサイティングなプロジェクトこれはサムです

is becoming a Gaucho Gaucho hat look this is Tolosa to Peeta I mean what this

ガウチョガウチョの帽子になりつつあります これはトロサとピータです

from a shop where they specialize in this so let me try it on for you guys

専門店から これはあなたのために試してみましょう

they had cotton hats and wool hats wool for the south cotton for the north so

彼らは綿の帽子とウールの帽子ウールを持っていました 北の南綿のために

apparently in terms of styling it you can kind of wear it any way you can like

どうやらスタイリングの観点から 好きなように着ることができます

go like that wear it back where I think it looks kind

そのように行く 私はそれが親切に見えると思うところにそれを着用してください

of silly if I wear it forward but um super comfortable Sam needs to discover

私が前にそれを着用する場合、愚かなの 超快適なサムは発見する必要があります

his Gaucho style yeah and it just it's it just feels so good like I love

彼のガウチョスタイルはうん、それだけだ 好きなように気持ちがいい

collecting hats and I do not have a go-to hot

帽子を集めて、私は持っていません 暑い

so this is the first gotcha hat that I'm buying hopefully not my last one

だから、これは私が最初に手に入れた帽子です うまくいけば私の最後のものではない

mmm and what else did you get oh what's up just those two items you also know

うーん、他に何を手に入れた？ あなたが知っているこれらの2つのアイテムだけを

and we got wool hats with what we got two kinds of wool hats they fit both of

ウールの帽子を手に入れました 彼らは両方に合う2種類のウールの帽子

us so I mean doesn't really match actually your jacket so oh yeah I've

私たちは本当に一致しないことを意味します 実際にジャケットだからそうそう

been wearing you wanna pull it out I've been wearing Sam's winter jacket because

あなたを着て、それを引き出したい サムの冬のジャケットを着ていたのは

I didn't pack one it's all right to the tomboy pretty much better yeah you're

私はそれを大丈夫だ1つをパックしませんでした おはようございます

wearing this over pizza you'll get to see this when we going yeah it's kind of

これをピザの上に着ると これを見ると、そうです

like black gray bit of green it's nice it feels so anyway so that's what we've

緑の黒灰色のビットのように、それはいいです とにかくとても気持ちがいいので

been up to this afternoon yeah and this was what's the closest to us thoughts

ええ、今日の午後まででした 私たちの考えに最も近いものでした

yeah I mean it's the cheapest one I could find they had some jackets that

ええ、それは私が一番安いものだということです 彼らはいくつかのジャケットを持っていたことがわかりました

were like the equivalent of 500 Canadian dollars and we're like what and look

500カナダ人のようなものでした ドルと私たちは何のように見えます

guys just as we're heading out for pizza

私たちがピザに向かっているように

yeah this is the second meow Z we've met so far oh look the salami familiar they

ええ、これは私たちが会った2番目のニャーZです これまでのところ、おなじみのサラミを見て

live together owners yeah you you adjust it because yeah I've seen them walking

一緒に住んでいます うん、彼らが歩いているのを見たから

into the supermarket like the only place you absolutely they are those you cats

唯一の場所のようなスーパーマーケットに あなたは絶対に彼らはあなたの猫です

yeah and they're well taken care of like she takes them to the vet and she feeds

ええ、彼らはよく世話をしています 彼女は獣医のところに連れて行き、餌をやる

all the local strays right so we're gonna start shopping at her place a lot

すべての地元の迷いが正しいので、私たちは 彼女の場所でたくさん買い物を始めます

to support her there's me looking happy anyways we're gonna start getting

彼女をサポートするために私が見ています とにかく幸せになり始めます

ready I also have to apologize for the huge mess that is our apartment right

準備ができて私も謝罪する必要があります 私たちのアパートの権利である巨大な混乱

now well this is realistic when we give you guys apartment tours and then we

さて、これは私たちが与えるときに現実的です 君たちのアパートツアーと

clean up please that's esquel ours you're living here yeah that's just a

クリーンアップしてください、それは私たちのものです あなたはここに住んでいます

little that's when we're packing up to leave yeah and this is the real deal

少しそれは私たちが荷造りしているときです ええ、これが本当の取引です

okay we're messy

はい 私たちは厄介です

you

君は