Heck of the ducks.

アヒルのヘック。

This is how you blow it.

こうやって吹いていくんですね。

Here they come.

来たぞ

One thing I've learned after five years in advertising works.

広告の仕事を5年やってみてわかったことが1つあります。

Dad, I'm going for more shells.

パパ、もっと貝殻を取りに行くよ。

My daughter speaks very highly of you.

娘はあなたのことを高く評価しています。

Uh, your great lay.

あなたの偉大な寝床

She, uh she said that my baby tells me everything.

彼女は...赤ちゃんが全てを話してくれると言っていました。

That's quite some conversation for a daughter toe have with her father.

娘のつま先が父親と会話するには かなりの会話だな

Very modern woman.

非常に現代的な女性。

I raised to be a corporate executive raised to be a man, you know, So did my father.

私は会社の重役になって男になった父もそうだった。

But I don't tell him anything.

でも彼には何も言わない。

I don't want to hear your life story.

お前の人生の話は聞きたくない。

Don't you shoot a few more fish.

もう何匹も撃つなよ