with another episode of "Ask Orange"

"オレンジに訊け "の別のエピソードで

featuring lots of questions that you asked

皆さんからの質問をたっぷり掲載しています

in YouTube stories.

YouTubeのネタで

- Yes, but before we begin, I just want you to know

- ええ、でも始める前に知っておいてほしいのは

that there will be no TNT in today's episode,

今日のエピソードではTNTは出ないとのこと。

because Orange promised that he didn't have any to explode.

オレンジは爆発するものがないと約束していたからだ。

- Yeah.

- そうだな

- So you don't have even one stick of TNT anywhere.

- だから、どこにもTNTの棒が1本もないんですね。

- Nope.

- いや

- Okay, good.

- よし、いいぞ

Then we can begin.

では、始めましょう。

- [Man] Can you be a TNT?

- 男】TNTになれるのか？

- Hey hey.

- おいおい。

I'm looking really lit (laughing).

めちゃくちゃライトな顔してます（笑）。

- Wait, what?

- 待って、何？

- Pear, you said I couldn't have TNT.

- 梨ちゃん、TNTは無理って言ってたよね。

You didn't say anything about being TNT (laughs loudly).

TNTであることは何も言っていませんでしたね（大声で笑）。

(screaming)

（悲鳴）

(explosion)

(爆発)

- [Man] Ask Orange!

- オレンジに聞け!

- Woo hoo!

- ウーホー！

Let's get to the questions.

質問に入りましょう。

- [Man] Can you beatbox?

- 男】ビートボックスできるか？

- Heck yeah.

- そうだな。

Take that box.

その箱を持って行け

(laughing)

(笑)

- [Man] Drop $2 million on Pear.

- 男】梨に２００万ドルを落とせ

- Oh wow, okay, $2 million on Pear?

- うわぁ、わかった、梨に200万ドル？

All right, I'll take it.

分かったわ

Yeah, give me that money, cash money baby.

ああ、金をよこせ、キャッシュ・マネー・ベイビー

(loud bang)

ぱちぱち

Oh, not all at once you guys!

一気にじゃないわよ！

- [Man] Hey Orange, what did the judge say to the fish?

- おいオレンジ、判事は魚に何て言った？

- What?

- 何だと？

- [Man] You're Gill-ty.

- ギルティだな

(laughing)

(笑)

- That joke is really finny.

- そのジョークは本当に微笑ましい。

In fact, I would say you're joke is so fish-sticated.

実際、あなたのジョークは魚拓と言ってもいいくらいです。

(laughing)

(笑)

- [Man] Dump 5,000 toilets on Pear.

- 男】梨に5000個のトイレを捨てる。

- No, no, that sounds like it'd hurt (screams).

- いやいや、痛そうですね（悲鳴）。

You shoulda flushed first.

あなたが先に流すべきだった

- [Man] Can you eat a whole firework when it's on?

- 男】花火の時は丸ごと食べられるのか？

- Sure.

- そうだな

(chewing)

(咀嚼)

Delicious.

美味しい

(explosion)

(爆発)

Wow, that meal was a blast (laughing).

うわー、あの食事は爆食でした（笑）。

- [Man] Pear will feel Ex-scream

- 男】梨はエグスクリームを感じるだろう

if a million Freds dropped.

100万のフレッドが落ちたら

- No, please anything but that.

- いや、それ以外は何でもお願いします。

No!

勘弁してくれ！

The voice, the voice.

声が、声が、声が。

(screaming)

（悲鳴）

Make it stop.

やめさせてくれ

- [Man] Can you be orange juice?

- 男】オレンジジュースになれるか？

- Hey hey, looking good.

- おいおい、いい感じだ。

Aren't I juice the cutest?

私が一番かわいくない？

(laughing)

(笑)

Can I have my body back now?

今すぐにでも体を取り戻せるのか？

I'm tired of being a little squirt.

もう潮吹きには飽きた。

Help.

助けてくれ

- [Man] I challenge you to rain 10 kazoos

- 10匹のカゾの雨に挑戦します

on Pear's head.

梨の頭の上に

- What?

- 何だと？

Nobody said anything about dropping anything on me.

誰も私に何かを落としたなんて言っていない。

Oh god (screaming).

なんてこった（悲鳴）。

- [Man] What does the fart say?

- 男】おならは何て言うんだ？

- What does the fart say?

- おならは何て言うの？

(farting)

屁を吐く

What does the fart say?

おならは何て言うの？

- [Man] Hey Orange,

- やあ、オレンジ。

I dare you to drop 100 million dirty diapers on Pear.

あえて梨に一億の汚いオツムを落としてやる。

- What?

- 何だと？

That's disgusting.

気持ち悪いな。

No.

駄目だ

(crying)

(泣)

It got in my mouth.

口の中に入ってしまった。

- [Man] Hey Orange,

- やあ、オレンジ。

What did the clock say when it's mad?

狂った時計は何て言ってたの？

- What?

- 何だと？

- [Man] I'm really ticked off.

- 本当にムカつく。

(laughs loudly)

(大声で笑う)

- What happens when a clock is hungry?

- 時計がお腹を空かせるとどうなるのか？

It goes back four seconds (laughs).

4秒戻ってしまいます（笑）。

- [Man] Drop 999 million molten year on Pear.

- 男】梨に９億９９９０００万溶ける年を落とす。

- Is that even how you pronounce that?

- そんな発音でいいのか？

(screams)

（悲鳴）

Why, why, why.

なぜ、なぜ、なぜ、なぜ。

- [Man] You're the basketball.

- 男】お前がバスケかよ。

- [Narrator] Here it comes.

- 来たぞ

Boom shakalaka.

ブームシャカラカ。

- [Orange] Hey I really get around (laughing).

- 橙】ねえ......ほんとによく行くんだよ（笑）。

- [Man] I challenge you to drop 10 million Oreos

- 男】1000万個のオレオを落とすことに挑戦する。

on Pear's head.

梨の頭の上に

- Oh, for crying out loud, not again.

- 大声で言うと、またかよ。

(screams)

（悲鳴）

- [Man] Baldi has fishception

- バルディはフィッシュセプションを持っている

- Ah, I do not have fishception.

- あ、私はフィッシュセプションを持っていません。

I do not even know what fishception...

フィッシュセプションが何なのかもわからない...。

(screams)

（悲鳴）

- [Man] Five billion frying pays.

- 男】50億のフライパンが払う

Pear's plan won't pan out, ha ha ha ha.

梨の計画はうまくいかないよ、ははははは。

- Cool, very cool.

- かっこいい、とてもかっこいい。

(screams)

（悲鳴）

Why, why, why.

なぜ、なぜ、なぜ、なぜ。

- [Man] Drop 10 quadrillion coconuts on Lil Apple.

- リル・アップルに10兆個のココナッツを落とせ

- What the heck?

- なんだこれは？

Why you dropping things on me now?

なぜ今、私の上に物を落とすの？

(screams)

（悲鳴）

That hurts more than just little.

ちょっとしたことよりも、それが痛い。

- [Man] Drop one million scorpion on Pear.

- 男】梨に100万匹のサソリを落とす。

- No, no, no, please.

- いやいや、お願いします。

I'm terrified of scorpions.

サソリが怖い。

Wait, this is a different kinda scorpions.

待って、これは違う種類のサソリだ。

(screams)

（悲鳴）

These are just as bad, just as bad.

こういうのはただのヤバい、ただのヤバい。

- [Man] Why is Pear sitting on a cactus?

- 男】なぜ梨がサボテンの上に座っているのか？

- What the heck, how the.

- 何てこった、どうやって。

Ow, oh my butt.

痛っ！お尻が...

(screams) my butt.

（悲鳴）私のお尻。

- [Man] Pear sounds like jelly.

- 男】梨はゼリーのような音がする。

- I sound like jelly?

- ゼリーのように聞こえる？

What the heck does that even mean?

一体どういう意味なんだ？

- What they're saying is that you sound like me.

- 彼らが言っていることは、あなたが私に似ているということです。

- Oh,

- ああ

wow.

わあ

I really do sound like jelly.

本当にゼリーのように聞こえる

- Yeah.

- そうだな

- [Man] Hey, you wanna tell a foot pun?

- おい、足のダジャレを教えてくれないか？

- That would be toe-tally awesome (laughing).

- それは爪先がすごいことになりますね（笑）。

Speaking of toes.

つま先といえば

Anytime I see five of them, I know something's up foot.

5人を見るたびに、何かが起きているのがわかる。

(laughing)

(笑)

Foot puns.

足のダジャレ。

- [Man] Drop one million air horns on Pear.

- 男】梨に100万本のエアホーンを落とせ

- I hate you, I hate you so much.

- 大嫌いだよ、めっちゃ嫌いだよ。

(screams)

（悲鳴）

(air horns honking)

（エアホーンが鳴る）

- [Man] Every time someone breathes, a TNT drops down.

- 人が息をするたびにTNTが落ちてくる。

- Hey hey everybody.

- 皆さん、こんにちは。

Whacha doing?

何してるんだ？

(screaming)

（悲鳴）

(explosion)

(爆発)

(upbeat music)

(アップビートな曲)