Name: HOW2：会社の始め方 (HOW2: How to Start a Company)
Uploaded: 2020-08-15T19:05:10.000Z
Duration: 2 min 34 s

- フルーツ好きの皆さん、はじめまして。

It's Orange and Pear with some knowledge to share.

それはオレンジと梨で、知識を共有することができます。

- Today we're showing you how to start a company.

- 今日は、会社を興す方法をご紹介します。

- Wow Pear, what do ya say we get down to business?

- ワオ ペア、本題に入ろうじゃないか？

(オレンジが笑う) (梨のうめき声)

So step one is to decide what your company is gonna do.

だから、ステップ1は、あなたの会社が何をするかを決めることです。

- おー！舌で目を触ってみてください!

- TNT、おふざけ、リトル・アップルをからかう!

We're talking about what your company is going to do

あなたの会社が何をしようとしているのかという話です。

を使ってお金を稼ぎましょう。

だから、明らかにリトルアップルをからかう。

(笑) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・いや。

そんなことをしても誰も金を出してくれないよ!

- A good thing to do is to think of something

your community doesn't have that it could really use.

あなたのコミュニティには、それが本当に利用できるようなものがありません。

- あ、上がる滑り台!（空気のふきだし）

Trampolines for chinchillas! (bouncy boinging)

チンチラのトランポリン!(弾むようなブーイング)

- うわー、これではどこにも行けない。

- うーん、ジェフはどうかな？

会社の名前をつけることになります

that makes trampolines for chinchillas Jeff?

チンチラ用のトランポリンを作ってるのか？

- 何だって？ジェフはいい名前だ

そしてチンチラのトランポリンを叫ぶ。

- Jeff does not scream chinchilla trampolines, dude.

- ジェフはチンチラのトランポリンを叫んでいないぞ。

- チンチラのためのトランポリン!

- Huh. Well, it looks like you've got a head start

- はぁ...君が先手を打ったようだな

あなたの会社の存在を知ってもらいましょう。

A lot of companies advertise on TV, for example.

多くの企業がテレビなどで広告を出しています。

Are you a chinchilla who loves trampolines?

トランポリンが大好きなチンチラですか？

そして、これらのお得な情報を素早く手に入れよう!

We're located right between the slide that goes up

上に行くスライドの間に位置しています。

と、木ではない木になっています。

Or call us at 1-800-I'M-A-CHINCHILLA-AND-CAN'T-USE-THE-PHONE

または、1-800-I'M-A-A-CHINCHILLA-AND-CAN'T-USE-THE-PHONEにお電話ください。

- Well, that was something. (bouncy boinging)

- まあ、何かあったんですね。(弾むようなブーイング)

でも、どうやらうまくいったようです。

We got chinchillas lining up around the block!

チンチラがブロックの周りに並んでいます!

- ステップ4はかなり簡単です。

金をかき集めてくれ（夢のような音楽）

お客さんがいっぱいいるじゃないですか。

- I do, but chinchillas don't have any money.

- してるけど、チンチラには金がない。

They only have items they find lying around

周りに転がっているものしか持っていない

like buttons, shards of glass, lit sticks of TNT, gravel.

ボタンのようなもの ガラスの破片 TNTの火のついた棒 砂利のようなもの

うーん、それはそれで価値があるかもしれませんね。

- あーあ、TNTの火のついた棒のことか。

- やったぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ(弾むようなブーイング)

- 心配しないで、梨ちゃん。(TNTジュージュー)

このスライドを下に送ることで

字幕リスト動画再生

HOW2：会社の始め方 (HOW2: How to Start a Company)

stick

bunch

apparently

matter