Chocolate bar, animation, blueberry, dorayaki jar

チョコレートバー、アニメ、ブルーベリー、どら焼きジャー

Doraemon in my home, I will have a lot of fun.

我が家のドラえもん、楽しみにしています。

Time tunnel we travel around seeking the place we belong.

時間のトンネルは、私たちが属する場所を求めて旅をしています。

You will know how to be good, simple but it is true.

良い方法を知ることができ、シンプルですが、それは真実です。

Hi, everyone, I am Doraemon!

みなさん、こんにちは！ドラえもんです。

Ang, Ang, Ang, magician Doraemon, where do you come from?

アン、アン、アン、マジシャンのドラえもん、どこから来たの？

On the meadow, counting star 1 2 3 4 so so far.

草原では、今のところ星1 2 3 4を数えています。

Constellation seems to be right, fantasy world I will hear the lark.

星座の言う通りのようですね、幻想世界......ヒバリが聞こえてきそうです。

Jigsaw, puzzle, work it out, seesaw and slide know my heart.

ジグソウ、パズル、パズル、シーソー、スライドは私の心を知っています。

Time machine and wishing pencil take a journey future or past.

タイムマシンとウィッシングペンシルが未来や過去を旅する。

Just show me what inside, your pocket ahead.

中身を見せてくれ ポケットの前に

Ouch! Help! Mouse!

痛い！助けて！マウス！

Ang, Ang, Ang, magician Doraemon, you know what I want.

アン、アン、アン、マジシャンのドラえもん、何がしたいかわかるな？

On the meadow, counting star 1 2 3 4 so so far.

草原では、今のところ星1 2 3 4を数えています。

Constellation seems to be right, fantasy world I will hear the lark.

星座の言う通りのようですね、幻想世界......ヒバリが聞こえてきそうです。

Jigsaw, puzzle, work it out seesaw and slide know my heart.

ジグソウ、パズル、シーソー、スライドは私の心を知っています。

Time machine and wishing pencil take a journey future or past.

タイムマシンとウィッシングペンシルが未来や過去を旅する。

Just show me what inside, your pocket ahead.

中身を見せてくれ ポケットの前に

Ouch! Help! Mouse!

痛い！助けて！マウス！

Ang, Ang, Ang, magician Doraemon, you know what I want.

アン、アン、アン、マジシャンのドラえもん、何がしたいかわかるな？

Ang, Ang, Ang, magician Doraemon, you know what I want.

アン、アン、アン、マジシャンのドラえもん、何がしたいかわかるな？