life they could give us, we should never complain because they probably did their best.

彼らが与えてくれた人生は、おそらく彼らが最善を尽くしたので、私たちは文句を言うべきではありません。

In this video, It will seem like I will be complaining but

この動画では、文句を言いそうになりますが

I am not P, I am thankful to my parents with my life but as a realist, I believe that are

私はPではありません、私は私の人生で親に感謝していますが、現実主義者として、私はそれが

certain things that if my parents would have taught me earlier.

親がもっと早く教えてくれていたら、と思うことがあります。

I would probably be better off.

私の方がいいかもしれませんね。

I am not blaming them because they are humans and they aren't meant to be perfect as everyone,

人間だから責めているわけではないし、みんなと同じように完璧になるわけでもない。

but if you are a dad or a mom or when you become one, you gotta make sure you teach

でも、パパやママになった時には、しっかりと教えてあげないといけませんね。

these things to your children, and if you are a teenager, learning these things will

これらのことをあなたの子供に、そしてあなたがティーンエイジャーであれば、これらのことを学ぶことは

make your life a hundred times better.

あなたの人生を100倍良くする

my parents grew up in an extremely poor family in a post-soviet republic where they had to

私の両親はソ連後の共和国の極貧家庭で育ちました。

go through many hardships to find their way out . life wasn't easy for them since the

困難を乗り越えて、自分たちの道を見つけることができる。

beginning and all that they dreamed about was to make sure I and my siblings won't

彼らが夢見ていたのは、私と兄弟たちが

suffer like them.

彼らのように苦しむ。

they simply wanted us to have a better life than the one they had.

彼らは単に、私たちに自分たちが持っているものよりも良い人生を送って欲しかっただけなのです。

that's why they got us into a better school, they paid extra attention to our grades and

だから私たちを良い学校に入れてくれたのよ 成績にも気を配ってくれて

wanted us to get into college and eventually find a good job in a good company and have

大学に入って、最終的には良い会社に就職して、良い仕事に就くことを望んでいました。

a stable income.

安定した収入を得ることができます。

As much as I appreciate that, that plan would have never made me financially free, I would

その計画では経済的に自由にはなれなかっただろうと思うが

be living paycheck to paycheck all my life.

一生分の給料をもらって生きていく

Only when I grew up and experienced life by myself I realized that, if I want to be on

大人になって自分で人生を経験して初めて気がついたのですが、もし自分が

the other side of the spectrum, I have to take some risks.

逆にリスクを冒さないといけないんだ

our parents love us so much they are afraid that we will get hurt if we take the extra

おやのこころはおまけをもらうことを恐れている

risk, SO they encourage us to take a more traditional path.

リスクがあるからこそ、より伝統的な道を歩むように勧めてくれるのです。

But unfortunately, by doing what everyone is doing, you will end up where everyone is.

しかし、残念ながら、みんながやっていることをやることで、みんながやっているところに行き着くことになります。

So in order to make more money than most people do, you have to take a different path, which

だから、普通の人よりも多くのお金を稼ぐためには、別の道を歩む必要があります。

is often more dangerous and risky.

の方が危険でリスクが高いことが多いです。

and that's something that most parents hesitate to teach their kids, including mine.

それは私も含め、ほとんどの親が子供に教えるのを躊躇していることです。

P

P

we almost didn't talk about money at home.

家ではほとんどお金の話をしていませんでした。

It was something that only my parents would discuss and for some reason, my parents thought

親だけが話し合うことだったのに、なぜか親が思ったのは

that as I will get elder, I will learn everything on my own.

年長者になったら独学で全てを学ぶことになると思います。

Now I am just a little kid, I don't have to bother myself with this kind of things.

今はまだ子供なので、こんなことで悩むことはありません。

I gotta go out and there and play with other kids and when I grow up I will somehow understand,

外に出て他の子と遊ばないといけないし、大人になったら何となくわかるんだよね。

but the truth is, just because you get elder doesn't mean you will get financial literate,

でも本当は、エルダーになったからといって、金融リテラシーが身につくわけではありません。

they are not connected.

彼らは接続されていません。

the only way to learn something is either experience it or learn it from someone else.

何かを学ぶには、それを経験するか、誰かから学ぶかのどちらかしかありません。

Do you remember your dad explaining to you why some people pay more taxes while others

お父さんが説明してくれたのを覚えていますか？なぜ他の人よりも多くの税金を払っている人がいるのか

are less?

は少ないですか？

Do you remember your parents telling the different types of income, why one person manages to

あなたは、あなたの両親が異なる種類の収入を教えて覚えていますか、なぜ一人の人が管理しています。

make millions while others struggle to make ends meet?

他の人が苦労して生活している間に、何百万人もの人を作るのか？

Money works in a certain way, it has its rules and principles that you have to understand

お金は一定の方法で機能し、それはあなたが理解しなければならないそのルールと原則を持っています。

if you want to make a lot of it.

たくさん作りたいなら

Yes of course, when you grow up and face financial problems, you will learn, but isn't it better

もちろん、大人になって金銭的な問題に直面したときには、学ぶこともあるでしょうが、それはそれでいいのではないでしょうか？

if you learn them while you are still a kid so that you make wiser decisions along the

子供の頃に覚えて賢くなれば

way and get financial free earlier.

方法と早期に金融自由を取得します。

And lastly, social skills can make you more money than you think.

そして最後に、ソーシャルスキルはあなたが思っている以上にお金を稼ぐことができます。

This is something that I have learned too late in my life.

これは私の人生の中であまりにも遅すぎたことです。

when you get into the world of business, you realize that alone you won't go far.

社会人になると、一人では遠くに行けないことを実感します。

You need to learn to get along with people, you need the right people on your side, you

人と仲良くすることを学ぶ必要があります あなたの味方には適切な人が必要です

need to be able to convince people to work with you.

あなたと一緒に仕事をするためには、人々を納得させることができなければなりません。

Even if you are absolutely genius, without social skills you will probably won't go far.

絶対的な天才であっても、社会性がなければ、おそらく遠くへは行けないでしょう。

Sometimes all that it requires a great first impression to secure that loan for your business

時には、それがあなたのビジネスのためにそのローンを確保するために偉大な第一印象を必要とするすべてのこと。

or attract a valuable partner.

または貴重なパートナーを引き寄せることができます。

Even if you are just an employee, the better the socials skills you have, the faster you

ただの社員であっても、ソーシャルスキルがあればあるほど早く

will be promoted and eventually be paid more.

は昇進して、最終的には給料が上がる。

Of course, money isn't the only thing in life, but it's definitely one of the most

もちろん、お金だけが人生ではありませんが、間違いなく最も重要なのは

important things and the earlier you learn how money works and how to make more of it

大事なことを覚えて早ければ早いほど、お金の仕組みや稼ぎ方が分かってくる。

the better it is.

より良いものになっています。

So good luck!

頑張れ！