字幕表 動画を再生する
good morning good morning good morning guys oh my gosh it's our last day last
おはようおはようおはよう みんな最後に最後の日だ
nut day last moments in Esquel we spent eight nights here yes fantastic
エスケルでのナッツデーの最後の瞬間 ここで8泊しました
you stay so far yeah fantastic stay here we'll talk a bit more about that at the
あなたはこれまでに滞在してええここに素晴らしい滞在 それについてもう少しお話します
bus station but in the meantime running a little behind and we still have an
バスステーションが、その間に実行中 少し遅れて、まだあります
apartment tour of Esquel to do yes so our taxis gonna be picking us up soon but before
はい、私たちのタクシーをするためにエスケルのアパートツアー すぐにでも前に迎えに行きます
we leave we wanted to show you guys the place where we update so we're gonna
みんなに見せたかった 更新する場所ですので、
give you a super quick tour Superboy you know the routine and then we'll roll our
あなたにスーパークイックツアーを提供します ルーチンを知っていると、私たちは私たちをロールバックします
bags out and the cat is out the cat has come to ask for food not even to say
袋に入れて猫が出ている 言うまでもなく食べ物を求めに来て
goodbye will so how do the county benefit let's begin the tour let's begin
さようなら、郡はどうしますか ツアーを始めましょう始めましょう
the tour so this is obviously the front door yeah we had a nice big table or
ツアーなので、これは明らかに前面です ええ私たちは素敵な大きなテーブルを持っていたまたは
five chairs we dining areas here we did a work here just a fantastic place to
私たちがここで食事をしている5つの椅子 ここの作品は素晴らしい場所です
hang out very comfortable moving on this kitchen is always hilarious because I
これで非常に快適に移動する キッチンはいつも陽気です
only noticed the TV's when we do the tours we literally doing yeah we don't
私たちが行うときだけテレビに気づきました 私たちが文字通りやっているツアー
watch TV we call the explain that a million times to you guys but it's kind
テレビを見て、説明するという あなたに何百万回もありますが、それは親切です
of hilarious oh there's a TV I think I'm leaving a few things behind we have some
面白いのはテレビがある いくつかのことを残して
slices of salami we have some olives it's just so hard to travel with all
サラミのスライスオリーブがあります すべてと一緒に旅行するのはとても難しいです
that food my baby's home this was the heater for basically everything in the
その食べ物は私の赤ちゃんの家、これは 基本的にすべてのヒーター
house in terms of hot water yeah so this would turn on when we turned on the
お湯の点で家そうそう オンにするとオンになります
shower or when we're washing the dishes with hot water
シャワーまたは皿を洗うとき お湯で
nice piping hot showers and we needed that because there's chilly in the
素敵なパイピングホットシャワーと私たちが必要 それは肌寒いから
mornings is crucial yes so again this bizarre little sink you carry us and
朝は非常に重要です あなたが私たちを運ぶ奇妙な小さなシンクと
carry yet you can see here that there's a nice amount of cups for us we had
まだ持っているここにあることがわかります 私たちのために素敵な量のカップを
everything we needed we have wine openers we had all the good stuff we
必要なものはすべてワインがあります オープナー私たちはすべて良いものを持っていました
didn't actually cook our use of stove we didn't cook but we ate at home twice a
ストーブの使用を実際に調理しなかった 料理しなかったが、家で二度食べた
day we've made basically had our breakfast and our dinners here at big
作った日は基本的に ここでの朝食と夕食
lunches oh so it's perfect okay moving on so I'll see you guys
お昼ごはんは完璧だから大丈夫 じゃあまた会いましょう
stairs but not right now first let's go into the bathroom I will standard
階段ではなく、今は最初に行こう バスルームに私は標準になります
Argentine bathroom fit a toilet nice spacious shower so much hot water good
アルゼンチンのバスルームはトイレにぴったり 広々としたシャワーがとてもお湯が良い
water pressure what we're getting let's move on to the bedroom the cool
私たちが得ているものの水圧 クールな寝室に移りましょう
thing about this place to you is that it kind of has a has a cabin vibe within
あなたにとってこの場所についての事はそれです 内にキャビンの雰囲気があります
and apart mentally I'm helping me turn on the lights for you guys nice big bed
精神的に離れて、私は私が向きを変えるのを助けています 素敵な大きなベッドのライトを
we had a closet I don't think we utilize that no we didn't really unpack or
私たちはクローゼットを持っていた私たちは利用するとは思わない いいえ、私たちは本当に開梱しませんでした
things are just scattered yeah all around and the only other place to show
物事は散らばっている 周りに、他に表示する唯一の場所
you is up the stairs so and you fell down the stairs last meltdown last night
あなたは階段を上がっているので、あなたは落ちました 昨夜の階段を降りて最後のメルトダウン
guys I hate it on here I just love funny
みんな 私はここでそれが嫌いです
because like I hit it so hard that I lost my balance
なぜなら私はそれをとても強く叩いたので バランスを失った
and I just went smack her down my back look I'm lucky I didn't get more
そして私はちょうど彼女の背中を叩いた ラッキーだな
seriously hurt I mean I have like this part of the plane of my upper shoulder
ひどく傷つく 私の上肩の平面の一部
and neck is so sore that's what you get for being too tall oh my gosh so I'm
首が痛いです 背が高すぎて
gonna take you up being very mindful of that yeah I don't have that problem in
気をつけて ええ、私はその問題を持っていません
my head yeah I'm just beneath the threshold so
私の頭 ええ、私はちょうどしきい値の下にいるので
basically this this this loft part is for family with you yes very simple
基本的にこれはこのロフト部分です あなたと家族のためにはい非常に簡単
single beds three little ones yeah this place was fantastic it was fairly
シングルベッド3つ小さなもの 場所は素晴らしかったそれはかなり
centrally located let's see about three blocks into the center of town yep
中心部に位置する3つについて見てみましょう うん、町の中心にブロック
exactly three blocks into the center of town in Esquel but yet where we were staying we
ちょうど3ブロックの中心に エスケルの町、まだ私たちが泊まっていた場所
felt a little bit removed from all the traffic and things like that
すべてから少し削除された感じ 交通など
we had it really good time here but we do have a bus to catch yes talk more
ここで本当に楽しい時間を過ごしましたが、 はいの話をキャッチするバスがあります
about our time here at the bus station another bullet wound
バス停での時間について 別の弾丸の傷
though guys you guys we got to the bus terminal with plenty of time yes
みなさん、バスに乗りました 十分な時間があるターミナル
fellas get to show up early yeah we have basically 50 minutes yeah there's this
フェラスは早く現れます 基本的には50分です
nice little cafe this was actually our first introduction to this town it's
素敵な小さなカフェこれは実際に私たちでした この町の最初の紹介は
where we had breakfast on the day we arrived yeah so what did you think of
私たちはその日に朝食を食べました ええ到着したので、あなたはどう思いましたか
Esquel I loved it we absolutely loved it we spent eight nights here waits for
エスケル大好きだった ここで8泊しました
it and an average traveler would be a bit too long yeah I mean but that being
それと平均的な旅行者は 少し長すぎます
said there's so much to do here so many day trips so I think four nights would
ここでやるべきことがたくさんあると言いました 日帰り旅行なので、4泊すると
be about perfect would you say yeah I think if you're the kind of traveler who
完璧になります あなたがそのような旅行者なら
can do two activities per day yeah then three to four nights here is fine
ええ、1日に2つのアクティビティができます ここで3〜4泊でいいです
but because we're like working and traveling as we go we were just doing
でも私たちは働いているので 私たちが行っているように旅行しているだけでした
like one activity in the day and then exactly so good so there's a lot to do
その日の1つの活動のように とても良いので、やることがたくさんあります
here and the town is that was still a little bit underrated it's not nearly as
ここと町はまだあった 少し過小評価されていません
famous it's like bariloche or a large antelope fan base so by coming here
有名なのは、バリローチェや大規模な アンテロープファンベース
you're kind of exploring a part of Patagonia it's still a bit underrated
あなたはその一部を探索しています パタゴニアはまだ少し過小評価されています
but yet has so much to offer and yeah I mean we loved it it would be cool to
しかし、まだ提供することがたくさんあります 私たちがそれを愛したということは、それが
come back here also in the winter to see what it looks like the snow but yeah
冬にもここに戻って見て 雪のように見えるけど
this is this was fantastic and maybe this is bulb I teach one of one of the
これは素晴らしかったです これは電球です
favorite stops on this trip so far I agree in a place that we didn't even
これまでのところ、この旅行のお気に入りは停止します 私たちもしなかった場所で同意します
think about yeah it was not on our radar at all didn't we end up here we read
ええ、それは私たちのレーダーにはなかったと思う 結局ここに来なかった
about it in the guide we ended up here because we wanted to cross from east to
私たちがここで終わったガイドでそれについて 私たちは東から
west yeah the bus came to ask us honestly why
西 ええ、バスはなぜ私たちに正直に尋ねるようになりました
well honestly the only reason we came here but as we started to research it
正直言って私たちが来た唯一の理由 ここで、しかし私たちがそれを研究し始めたとき
but we're like wow there's a lot to do here and that's why we stayed so many
でもやるべきことはたくさんある ここで、それが私たちがとても多く滞在した理由です
nights so it was fantastic did you have an encounter with a dog you want to tell
夜だったので素晴らしかった 伝えたい犬との出会い
us about yeah I found this is the sweet stray grand ol time I went up to the
ええ、私たちはこれが甘いとわかりました 私はに行きました
other side of the bus home started fighting it started off with playful
バスの家の向こう側が始まった それとの戦いは遊び心で始まりました
voice and it started to hurt a bit they were nibble Sam I did push it aside
声とそれは少し傷ついた 彼らはニブルサムだった私はそれを脇に押しやった
a little bit Sam is still getting used to being around dogs he's a cat man I
少しサムはまだ慣れています 犬の周りにいることに彼は猫男だ
like dogs but I don't want playing with them but I didn't know what what this
犬のようですが、私は遊んでほしくありません それらが、私はこれが何を知らなかった
one was up to because it was getting more aggressive so I was watching this
それが得ていたので、1つはまででした もっと攻撃的だったので、これを見ていました
unfold from inside and I'm laughing my head off because the dogs being all
内側から展開し、私は笑っています 犬がすべてだから
playful and like jumping around and trying to nibble you and you were like
遊び心があり、飛び回るのが好きで、 あなたをかじろうとすると、あなたは
backing away from it oh there it is look the little guy yeah this week doggy got
それから離れてオハイオ州それは見て 今週の小さな男はうん
some pets early on yeah I had to feed him and lure him out of the station
ええ、早くからペットを飼う必要がありました 彼と駅から彼を誘います
because he followed Sam into the cafeteria it's funny with some of these
彼はサムに続いて これらのいくつかで面白いカフェテリア
dogs once they lock onto you they follow you throughout the whole terminal
彼らはあなたにロックしたら、彼らは従う ターミナル全体を通してあなた
because of other people but I got a few little nibbles this morning not just eat
他の人のために 今朝は少し食べるだけでなく
but also on me well guys we are leaving scallop aboard but to date on this trip
でも、私たちも去ります ホタテに乗って
we're both talking about how it would have been so nice to happen
私たちは両方ともそれがどうなるかについて話している とてもうれしいです
coming from Esquel you would have slept so well it's just so comfortable
エスケルから来る とてもよく眠りました
like not extra legs baby's blanket and pillow there like the cherries cherries
足が足りないように赤ちゃんの毛布と さくらんぼのような枕
are more comfortable cushion oh we have curtains
より快適なクッションです カーテン
when Audrey gets annoying of course once Sam gets annoying when I get tired of
オードリーが一度迷惑になると サムが飽きると迷惑になります
having my husband around what see yeah kind of like that we have pillows we
私の夫がそう見えるものの周りにいる 枕を持っているようなもの
have blankets there's a little arrest like breasts thank you we have chargers
毛布を持っている少し逮捕があります 乳房のように充電器を持っていることに感謝します
like an outlet so if we wanted to work on our computers or charge our batteries
コンセントが好きなので、仕事をしたいなら コンピューターで、またはバッテリーを充電する
we can do that it's such a short journey though probably only two and a half
それはとても短い旅です たぶんたった2年半
hours yeah Julie this to the max if we somehow take a nap we'll just be
ええ、ジュリー、これを最大限に なんとなく昼寝をして
arriving this this bus continues all the way too far low child so maybe even san
このバスに到着すると、すべての あまりにも低い子なので多分さん
martin de los andes I'm not sure but it keeps going north yeah and that about in
マーティンデロスアンデス ええ北へ行き続けます
I so excited all the phone
私はすべての電話をとても興奮させました
done the journey now as usual I had yes because that's the first thing that has
いつものように今旅をした それが持っている最初のものだから
been sleeping about 80% of the pillow no el bolson I plan to stay awake for the
枕の約80%を寝ています エルボルソン
other half of the trip but I mention the price I think maybe we mentioned it
旅行の他の半分ですが、私は言及します 価格
yesterday when we bought the tickets just in case you guys didn't watch that
昨日チケットを買ったとき 念のために
video to childhood from his skin to anyone's on return bucks great deal too
彼の肌から子供時代へのビデオ 誰もが帰りに大金を稼ぐ
journey we saw a beautiful rainbow it's el bolson
旅は美しい虹を見た エル・ボルソン
funny I would describe the journey so far it's almost like going on a
面白いので、旅を説明します 遠くに行くようなものです
sightseeing tour
観光旅行
yeah our first impressions are very it's very cool our host it's a young guy
ええ、私たちの第一印象はそうです 私たちのホストはとてもクールです、それは若い男です
probably about our age his grandma baked bread for us it's still thanks very much
おそらく私たちの年齢の彼のおばあちゃんが焼いた 私たちのパンはまだ感謝です
they gave us some Jam raspberry jam from a local farm just like industry Argent's
彼らは私たちにいくつかのジャムラズベリージャムを与えました 産業Argentのような地元の農場
you know one yeah I love how products in Argentina always have the plague
ええ、私は製品が大好きです アルゼンチンには常に疫病があります
oh yeah exactly look I need to get a nice I'm not
そうそう 私はそうではない素敵な取得する必要があります
destroying the core bread well it's so nice to be in el bolsón this is a place
コアパンをよく破壊する エルボルソンにいるのはいい場所です
I wanted to visit for so many years yeah has been rambling about in voice thorn
何年も訪問したかった 声のとげで取り乱している
yeah yeah even though we've never been here just known about this piece I'm
ええええ、私たちは行ったことがないのに ここで私はこの作品について知っている
gonna wrap it up cassette on and getting cold protect that bread have to keep it
カセットを包んで パンはそれを維持しなければならないことを寒さから守る
safe keep it safe you ready for some jammy macam Reese's yes we are planning
安全に保管してください ジャミー・マカム・リースはい
to go out for lunch in el bolson any minute now what's your better solo
エルボルソンでランチに出かける 今すぐあなたのより良いソロは何ですか
just is it okay let's try some of that grab some jammy Jam Jefferson you know I
大丈夫ですか、それを試してみましょう 私が知っているジャム・ジャム・ジェファーソンをつかむ
wasn't planning on eating before lunch but I'm gonna have a bit of that too
昼食前に食べるつもりはなかった しかし、私はそれも少しするつもりです
look how is it perfect uh also I think we've got Parrilla on our mind we may go
完璧だね 私たちは行くかもしれない私たちの心にParrillaを持っています
for one yeah yeah really happy here I know
ここで本当にうれしいです 知っている
we are back from lunch in el bolson parrilla oh my gosh that was good parrilla like
エルボルソンパリラで昼食から帰ってきた いいパリリラみたいだった
unbelievably good everything was outstanding the salad was
信じられないほど良い サラダはすべて素晴らしかった
so good so many different ingredients and the pumpkin puree ooh
非常に多くの異なる成分 カボチャのピューレ
pumpkin mash that was amazing next level and the meat was delicious a good wine
驚くべき次のレベルだったカボチャマッシュ 肉は美味しいワインでした
just the nice setting inside yeah welcome to the elbow zone so the total
うん中のちょうどいい設定 肘ゾーンへようこそ
for that meal was 925 which came to 22 US dollars soda water full bottle of
その食事は925で22になりました 米ドルのソーダ水のフルボトル
wine a good one too so that's a Julia salad bread hey another love potato mash
ワインもいいのでジュリア サラダパンちょっと別の愛ジャガイモマッシュ
pumpkin gosh and we only ordered one piece of meat to share but it was huge
カボチャまあ、私たちは1つだけ注文しました 肉片を共有するが、それは巨大だった
we ordered a dessert to share also it was huge so like the body was
私たちもデザートを注文して共有しました 体が大きかったので
outstanding well you got a full course meal for 11 US dollars per person like
あなたはフルコースを手に入れました 一人当たり11米ドルの食事
you could I could go back to a place every day tired of it yeah groceries how
あなたは私が場所に戻ることができます 毎日それにうんざりそうそう食料品
much did we pay in terms of pace got the bill here so it was 10 27 in pesos I
私たちはペースの面で多くを支払った ここで請求するので、ペソIで10 27
gotta say though you got two expensive items one of them being your coffee
あなたは2つの高価になったと言って それらの1つはあなたのコーヒーです
which is almost $10 ridiculous okay curricula this is the only coffee
ほぼ10ドルとんでもない大丈夫です カリキュラムこれは唯一のコーヒーです
instant coffee I've been able to find in Argentina the Nescafe which is obviously
私が見つけたインスタントコーヒー アルゼンチンネスカフェは明らかに
imported that is that doesn't have sugar mixed with it I hate having sugar mixed
輸入された、つまり砂糖がない それと混ぜて砂糖を混ぜるのが嫌い
with it especially like on a day-to-day basis I like to just have my black
特に日々のように 基礎私はちょうど私の黒を持っているのが好き
coffee all the Argentine breads have mixed
コーヒー すべてのアルゼンチンのパンが混ざっています
sugar there's so much cheaper but I insist on not having sugar so I paid a
砂糖はとても安いが、私は 砂糖がないと主張するので、私は
premium the one the one strange thing now the real fine I have a feeling could
プレミアム1つ1つ奇妙なもの 今、私は感じることができる本当の罰金
be this wine its Bianchi henesys genesis Tennessee Tennessee's and it's a 2013
このワインはビアンキ・ヘネシスの起源 テネシー州テネシー州のそれは2013年です
Cabernet Sauvignon so six years old yeah yeah it's gonna be our table wine while
カベルネ・ソーヴィニヨンとても6歳です ええ、それはテーブルワインになります
we're here yeah quickly the rest of the tour so we got the large bottle of soda
私たちはすぐにここにいます ツアーなので、ソーダの大きなボトルを手に入れました
water 2.25 liters we got more green tea we're getting low three giant banana
水2.25リットルより多くの緑茶を得た 私たちは3つの低バナナを手に入れています
catcha Fez cookies which we just love this brand and make awesome alpha horns
私たちが大好きなキャッチャーフェズクッキー このブランドと素晴らしいアルファホーンを作ります
they also make awesome cookies we got salami we got local cheese we got
彼らはまた素晴らしいクッキーを作ります 私たちはサラミを手に入れ、地元のチーズを手に入れました
a little bit of fruit and avocado in a cocoon bug okay Thank You cumber yeah it
少しフルーツとアボカドを コクーンバグ大丈夫ありがとうキャンバーええそれ
was 23 years old it was it was 24 but to be fair I was in loss is it you a common
23歳だった24歳でしたが 私はあなたが一般的である損失であった公平
budget so really I've learned my lesson if when we when and if we travel in
予算だから本当にレッスンを学んだ 私たちがいつ、いつ旅行するか
Argentina again I'm actually gonna carry instant coffee from Canada because this
アルゼンチン再び私は実際に運ぶつもりです これはカナダからのインスタントコーヒー
so much cheaper to buy it there what's the plan for for the rest of the
そこにそれを買うのがずっと安い 残りの計画
afternoon what is to have a giant's yes they were
午後 ジャイアントのはいは何ですか
so full yeah that's such a good lunch that's what meat and wine will do to you
満腹そうだよ それは肉とワインがあなたに何をするかです
it's like immediate you're like nap times like it's like a happy sleep you
すぐに昼寝みたいだ それはあなたが幸せな眠りのようだ
just you feel so satisfied you're like oh and you just can't wait to get into
ただあなたがとても満足していると感じます ああ、あなたはただ入るのを待つことができない
bed it's not one of those like guilty knocks you just feel like oh the best
ベッドは有罪のようなものではありません ノックして最高の気分になります
thing ever I feel guilty I feel like me and I have work to do
罪悪感を感じること 私にはやるべきことがあります
well we do and this meat is like money I mean how are you
まあ私たちはやるし、この肉はお金のような私です お元気ですか
so that's what we're gonna say goodbye hope you guys enjoyed this travel vlog
それがさよならを言うことです 皆さんがこの旅行ビデオブログを楽しんだことを願っています
and we'll have a lot more from el bolson
そして、エル・ボルソンからより多くのものを得るでしょう