l said, fuck off, Martin.

失せろと言ったんだ

Hi.

こんにちは。

Oh. Hey.

おやおや

Hey.

ねえ。

l'm naked.

裸になったんだ

Yeah.

そうだな

(WHISPERING) Did we have sex?

（ささやき声）セックスしたの？

Yes.

そうですね。

Nice.

いいね

What time is it?

今は何時？

7:30.

7:30.

Why the fuck are we awake? Let's go back to sleep.

なんで起きてるんだ？寝ようぜ

l have to go to work.

仕事に行かないと

Really?

そうなんですか？

Do you need to get to work or anything?

出勤とか必要なんですか？

No, l'm... No work today.

いいえ、私は...今日は仕事がない。

(LAUGHS)

（笑）

Do you wanna get breakfast?

朝食は？

Okay.

いいわよ

Morning.

おはようございます。

Good morning, Allison.

おはよう、アリソン

l'm Ben. What's happening, man?

ベンですどうしたんだ？

Ben.

ベン

How's it going?

どうですか？

Ah, to be young.

ああ、若くなるために。

Stop it.

やめてくれ

You stop it.

お前が止めろ

Okay, see you later.

じゃあ、またね

All righty.

分かった

See you later. Enjoy the day.

またね今日は一日楽しんでください。

Never do what they did.

彼らのようなことは絶対にしないでください。

l'm gonna do it.

俺がやるよ

You are? Uh-oh. Someone's getting home-schooled.

あなたが？おやおや誰かが家庭教育を受けている。