A2 初級 222 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
Hi, everybody. We're the Simpsons.
-We have a special message... -[Homer grunting]
...for the Class of 2020.
[Homer] Where's the damn neck-hole?
Um, the one thing this difficult period
has taught all of us
is how to celebrate ourselves as a family.
-[cloth tearing] -[Homer continues grunting]
Uh... Mom?
I can't cook anymore. I can't cook anymore.
Bart, what do you have to say to the Class of 2020?
[Marge] I don't know what to do.
[Homer] Oh, the zipper broke.
-[Marge] I can't cook anymore. -I guess it's up to me.
Do you want eggs?
Well, the job is to be inspirational.
And there are plenty of good things.
The air is cleaner than ever.
And drinking at home at 10:00 in the morning
is not only acceptable, it's called "coping."
-And not having friends over is seen as a healthy choice... -[bottle smashes]
...instead of basic unpopularity.
And, as graduates, you have a world of possibilities.
You can go from living in your parents' basement
to working from your parents' basement.
[gasps] And another good thing,
people are eating less meat.
And animal shelters have found homes for all their pets.
Which is not connected to the lack of meat. I'm pretty sure.
So, in conclusion, I'd just like to say,
Live, from New York, it's Saturday Night!
It's not New York, and we're not live.
Well, it's fun to say.
But our message to you in these times,
love your neighbor.
Even if it's Flanders.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

The Simpsons | Dear Class Of 2020

222 タグ追加 保存
nanako.kamiya 2020 年 7 月 6 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔