Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • -Last time I saw you, I think,

  • it was the end of "Pretty Little Liars."

  • -Yeah. -And it was -- right?

  • It was the end of that.

  • And then we were, like, saying goodbye to that.

  • It was bittersweet.

  • And then you ended up moving to New York City.

  • -Yeah, I mean -- -Yes, so you are a New Yorker.

  • -Best place in the world, by the way.

  • [ Cheers and applause ]

  • -I'm happy. Was it because of me?

  • You wanted to be closer to me.

  • -I mean, I didn't want to say that, but...

  • -Yeah. -...you know,

  • just wanted to hang out. -Of course.

  • -And you never ask me to hang out still,

  • but this is a good -- -What are you talking about?

  • Of course, we hang out all the time.

  • -No, yeah, so I wanted to move to New York.

  • I've always loved it here, and I was supposed to be here

  • for three months, and three years later,

  • I've never really been back to L.A.

  • So I can say I am a New Yorker now.

  • -Yeah. -Which is great.

  • [ Cheers and applause ] -What do you --

  • What do you like about the city? Just...

  • -I don't know. I mean, to be able

  • to get out of your apartment, walk around,

  • run into people that you know.

  • -Yeah. -I'm a huge sports fan.

  • -Yeah. -Lakers, because I'm from L.A.

  • But going to a Knicks game is very fun.

  • -Yeah.

  • -And I don't know if you remember this,

  • but the last time I ran into you was at the Knicks game,

  • and we were going up in the elevator.

  • It was just me, my friend, you, and your friend.

  • And mind you, the elevator is, like, big.

  • He walks in, and I'm in a corner and he just like,

  • stands in front of me.

  • And I thought that you just either didn't see me --

  • and I was really excited.

  • I was like, "Oh, hi," and then you were just...

  • here, and so I was very awkward looking at my friend

  • like, "Should I say something? I'm a little confused.

  • I guess I'll just go with it."

  • And then finally you turned around and you're like,

  • "Ashley, hi." I was like,

  • "Thank God, I was so nervous that, like,

  • you didn't know who I was."

  • -Because it was such a big elevator,

  • I hate when people come in -- -It was huge.

  • -And I smoosh you against the wall.

  • -Oh, my God. -And I was like --

  • -He literally was like -- -And I was just like --

  • -"What is happening?"

  • -I totally remember because I acted like --

  • You were just on the show maybe --

  • -Yeah, I was there, like --

  • -That day or the night before or something.

  • So I walked in and I saw you

  • and I acted like I didn't know who you were and then --

  • [ Laughs ] Then I was like -- I was just, like,

  • looking at the numbers, like, up at thing, like,

  • waiting for us to go to the floor.

  • Just, like, leaning way back against the wall.

  • [ Laughter ] No one else in the elevator.

  • I was waiting. You're like, "Hey, creepoid,

  • do you remember --" And I was like,

  • "Dude --" and then I was like,

  • "You're not going to say anything at all?"

  • -I know. -Oh, my God.

  • -I mean, it's very funny. But, yeah, I literally was like,

  • "I don't think he remembers me," and this is very awkward.

  • -You were just on the day before, yeah.

  • I had to play around. Let's talk about this movie.

  • Elisabeth Moss stars in the film.

  • You're in the band with her.

  • It's called "Her Smell,"

  • based on kind of '90s, like, grunge, punk rock.

  • -Yeah, '90s female punk bands.

  • -Yeah. -All girls. It was amazing.

  • -What led you to the -- to this role?

  • -So funny enough, I had met Lizzie in Cannes

  • at my friend's birthday dinner.

  • And I had never met her before.

  • I knew -- I was a big fan of her work.

  • -She's fun. -And she sat down,

  • and my best friend Isaac was sitting next to me,

  • and "Handmaid's Tale" had just came out.

  • So he all of a sudden was like this, like, covering his face.

  • I was like, "Are you okay? What's going on?"

  • He's like, "It's Offred." And I was like, "Who is Offred?"

  • Like, "What's -- I don't know who that is."

  • He -- "Offred, Offred."

  • Finally, he's like, "Handmaid's Tale."

  • So I told Lizzie my friend's a big fan.

  • She then put on a napkin on her head,

  • became Offred, and, like, did this whole bit for him.

  • It was really cute. -No way.

  • -But, yeah, then she was like,

  • "You know, I'm a big fan of 'PLL.'"

  • And I was like, "Oh, you're sweet."

  • Like, "You haven't watched my work."

  • She went, "No, like, I really -- I really have."

  • And then went outside and we started --

  • -Did she call it 'PLL?' -"Pretty Little Liars."

  • -I know, but she called it "PLL"?

  • -She did, and I was like, "Actually, maybe she does

  • watch the show." -That's legit.

  • Yeah, that's like a legit fan. Sure.

  • -And then, yeah, we got to talking,

  • and she brought the movie up

  • and thought that I'd be great for it.

  • And the next thing I know, I was with Alex Ross Perry --

  • who's here, actually -- the director of the film,

  • buying a guitar amd starting guitar lessons

  • and all that stuff, so... -Isn't that great?

  • Because sometimes people come up to you and they go,

  • "Oh, I got this idea for this role for you."

  • -And it never happens. -And you never see them,

  • and then they back into you in an elevator

  • and they annoy you, yeah. -Yeah.

  • -It never really happens, but good for her

  • for following through. -Yeah.

  • -Do you want to tell everyone what's it about?

  • -Yeah, I mean, it's literally about two female rock bands

  • in the '90s, and all the chaos

  • that goes with that, all the ups and downs.

  • Elisabeth Moss is insanely talented.

  • -What is the name of her character again?

  • Her name is -- -Becky Something.

  • -Becky Something, that's right, yeah.

  • I want to show a clip, here's Ashley Benson in "Her Smell."

  • Take a look at this.

  • -You got any vocal warm-ups, or --

  • I don't know what your pre-show is.

  • You want to jam?

  • Just, like, make out?

  • -This is beyond me. Okay?

  • Just find me when the nightmare's over.

  • I'm done. -Oh, boy.

  • She needs this.

  • -She's going through a lot. We all are.

  • She's, like, wobbly with us, you know? Heartbreak.

  • -Wiser folks have tried and failed.

  • -But, hey, guys, I signed the contracts for today.

  • So if she doesn't show, you can sue her too.

  • And I think that will make a baker's dozen.

  • -Oh, hi. Sorry. Um, Roxie?

  • That was Dottie, and...

  • -Hi. -Hey.

  • -Thanks for giving her this chance.

  • I know she doesn't make it easy.

  • -Yeah, she does not. Ashley Benson, everybody.

-Last time I saw you, I think,

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

エリザベス・モス、レストランでアシュリー・ベンソンのために「人魚物語」のオフレッド役で出演 (Elisabeth Moss Performed as Handmaid's Tale's Offred for Ashley Benson in a Restaurant)

  • 5 0
    林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語