初級 2192 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
You understood what I've just said to you?
Yes.
Lung cancer. Inoperable.
What I want...
What I need... is a choice.
You want to cook crystal meth?
You know the business
and I know the chemistry.
You're not how I remember you from class.
I mean, like, not at all.
672 000 dollars. Each.
Each! Yes! Hey, come high, baby! Come on!
Chemistry is the study of matter,
but I prefer to see it as the study of... change.
It is growth, then decay, then transformation.
Stay out of my territory.
Yeah Mr. White!
Yeah Science!
This...
is not meth.
I've lost my family. Everything that I care about.
I didn't marry a criminal.
We agreed 50/50, partners!
Partners in what?
From what I can tell, you are just a pathetic junkie!
I want nothing to do with you!
Ever since I met you, everything I ever cared about is gone!
Ruined, turned to shit, dead.
Ever since I hooked up with the great Heisenberg!
I have never been more alone!
I HAVE NOTHING!
It's all gone.
How did everything get so screwed up?
We had a good run...
but it's over.
Run Mr. White! RUN!
No more half measures, Walter.
Run.
It seems to me, you have two options.
Option A: you kill me right here and now.
What is option B?
You might want to hold off.
Yeah? Why?
Because your boss is gonna need me.
What'd you expect me to do? Just simply roll over?
That I wouldn't take measures to defend myself?
I came to realize...
is that fear.
That's the worst of it.
That's the real enemy.
Get up.
And you kick that bastard as hard as you can right in the teeth.
You're in over your head.
Who are you talking to right now? Who is it you think you see?
You clearly don't know who you're talking to, so let me clue you in.
I am NOT in danger, Skyler.
I AM the danger!
A guy opens his door and gets shot and you think that of me?
No.
I am the one who knocks!
I have lived under the threat of death for a year now.
And because of that, I've made choices.
I alone should suffer the consequences of those choices, no one else.
And those consequences... they're coming.
WHERE IS THE MONEY?!
No more prolonging the inevitable.
ADMIT IT!
I DID NOT DO THIS!
I'll do it!
Do it.
I won.
I have spent my whole life scared,
frightened of things that could happen, might happen, might not happen.
50 years.
Finding myself awake at three in the morning.
But you know what?
Ever since my diagnosis, I sleep just fine.
All that I've done,
the things I've had to do...
I've got to live with them.
All the sacrifices that I've made for this family, all of it,
I did it for a good reason.
Never give up control.
Live life on your own terms.
Who's in charge?
Me.
That's how I live my life.
There is gold in the streets just waiting for someone to come and scoop it up.
Are we in the meth business,
or the money business?
I'm in the empire business.
You're a time bomb tick-tick-ticking...
and I have no intention of being around for the boom.
I will not have my children living in a house where dealing drugs
and killing people is shrugged off as "shit happens!"
I'm done explaining myself.
All I can do is wait. Hold on. And wait.
Wait for what?
For the cancer to come back.
How many more people will gonna die because of us?
Now that we're in control, no one else gets hurt.
You keep saying that and it's bullshit every time!
If you believe that there is hell, we’re already pretty much going there.
But I’m not going to lie down until I get there.
All of this falling apart is on you!
You and your pride and your ego.
Please tell me... how much is enough?
How big that this pile have to be.
I'm not coming back.
I'm out.
Say my name.
Walter White?
You got me.
We've got new players in town.
It was you...
All along it was you!
The lives he's destroyed... he's a monster.
He can't keep getting away with this!
You wanna burn him down? Let's do it together.
Mr. White - he's the devil.
Step up, be a man and admit what you've done.
You killed him...
We're a family!
We're a family...
This family is everything to me.
Without it, I have nothing to lose.
You two suck at peddling meth, period.
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Breaking Bad - The Ecstasy of Gold (tribute video)

2192 タグ追加 保存
Precious Annie Liao 2014 年 5 月 9 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔